Tiny patch for uint -> std::size_t

[Harish Narayanan]

This was preventing DOLFIN from compiling for me.

(Not creating a pull request since this change feels tiny.)

[Johan Hake]

Thanks!

The patch is applied and pushed to master.

Johan