1. Katsunori FUJIWARA
  2. mercurial-translation-ja

Commits

Katsunori FUJIWARA  committed 226949f

translate untranslated help for progress

  • Participants
  • Parent commits 310f05d
  • Branches default

Comments (0)

Files changed (1)

File ja.po

View file
  • Ignore whitespace
 "Project-Id-Version: Mercurial\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <mercurial-devel@selenic.com>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-30 21:16+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-30 21:23+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-30 21:26+0900\n"
 "Last-Translator: Japanese translation team <mercurial-ja@googlegroups.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
 "                  # 3 * refresh よりも小さい値の場合は、\n"
 "                  # この設定は無視されます。\n"
 "  refresh = 0.1 # 進捗率表示更新間隔の秒数\n"
-"  format = topic bar number estimate # format of the progress bar\n"
+"  format = topic bar number estimate # 進捗率表示の形式指定\n"
 "  width = <none> # 進捗率表示の最大カラム数\n"
 "                 # (width 設定と画面幅の小さい方が有効になります)\n"
 "  clear-complete = True # 実行完了時の進捗率表示クリアの有無\n"