HEVC (H.265) not importing from MKV

[Former user]

When I create an MKV with H.265 as the video type using Handbrake, Subler will not import the video track. But if I create an MP4 using the exact same settings in Handbrake except for the container type, Subler is fine with it. In order to get VobSubs into my MP4s, I have to create MKV files with Handbrake and then convert with Subler as Handbrake will not soft-embed VobSubs.

[Damiano Galassi]

Actually HandBrake can mux vobsubs in mp4. If 0.10 doesn't try a nightly. H.265 requires a bit of work, and I don't have much free time lately.

[Damiano Galassi]

Issue #86 was marked as a duplicate of this issue.

[Damiano Galassi]

Issue #168 was marked as a duplicate of this issue.

[Damiano Galassi]

Issue #212 was marked as a duplicate of this issue.

[Michael Wilson]

Since Plex for Mac, et al will not only play but transcode H.265 I'd like to +1 for support in Subler.