Strange corspes in strange places after auto-resolve

[JAsmine-ja2 NA]

Enemy attacked the SAM site in D2. They came from D3. Biff and Flo retreated to let the enemy duke it out with the militia. After the battle, corpses ended up in strange places. Here: And here:

It's a minor thing, but I guess that any items on enemy corpses are also lost if the corpses is "underwater"...