dialog dialog flickering

[Jaka Kranjc]

In the attached save talking to the brothel npcs starts flickering the dialog. Perhaps it goes into a cycle between states? Only a cosmetic regression.