Source

django-cms-fork / cms / locale / ar / LC_MESSAGES / djangojs.po

Full commit
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-cms\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-14 09:44-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:38+0000\n"
"Last-Translator: ojii <me@ojii.ch>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"

#: static/cms/js/change_form.js:31
msgid ""
"Are you sure you want to change the %(field_name)s without saving the page "
"first?"
msgstr "هل أنت متأكد من تغيير الحقل %(field_name)s دون حفظ الصفحة أولاً؟"

#: static/cms/js/change_form.js:69
msgid ""
"Not all plugins are saved. Are you sure you want to save the page?\n"
"All unsaved plugin content will tried to save."
msgstr ""

#: static/cms/js/change_form.js:127
msgid "Are you sure you want to change tabs without saving the page first?"
msgstr "هل أنت متأكد من الإنتقال الى مكان آخر دون حفظ الصفحة أولاً؟"

#: static/cms/js/plugin_editor.js:132
msgid "Are you sure you want to delete this plugin?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذفك لهذه الإضافة؟"