Error when viewing agile boards when "Git Graph for JIRA" is enabled

[Paul Wagland]

This seems to be related to issue #36, however this still occurs in Jira even if the bitbucket plugin has been updated.

An error occurred

Please try refreshing the page, or contact your administrator / Atlassian Support if the problem continues.

Details
Exception: TypeError: null is not an object (evaluating 'div.childNodes')
Resource: https://jira/s/20fea1816d42dd64291eb94ae5e3982c-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/201c60e51ebbeaaadf9d4bdc45cbe2ce/_/download/contextbatch/js/greenhopper-rapid-non-gadget,atl.general,gh-rapid,jira.project.sidebar,com.atlassian.jira.projects.sidebar.init,jira.global,jira.general,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&is-server-instance=true&jag=true&jaguser=true&jira-nps-enabled=true&locale=en-US&nps-acknowledged=true&nps-not-opted-out=true&richediton=true&whisper-enabled=true
Line: 12178
Column: 29

Environment
Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_13_4) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/11.1 Safari/605.1.15

Stack trace
redrawSvg@https://jira/s/20fea1816d42dd64291eb94ae5e3982c-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/201c60e51ebbeaaadf9d4bdc45cbe2ce/_/download/contextbatch/js/greenhopper-rapid-non-gadget,atl.general,gh-rapid,jira.project.sidebar,com.atlassian.jira.projects.sidebar.init,jira.global,jira.general,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&is-server-instance=true&jag=true&jaguser=true&jira-nps-enabled=true&locale=en-US&nps-acknowledged=true&nps-not-opted-out=true&richediton=true&whisper-enabled=true:12178:29
sendEarlyFetch@https://jira/s/20fea1816d42dd64291eb94ae5e3982c-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/201c60e51ebbeaaadf9d4bdc45cbe2ce/_/download/contextbatch/js/greenhopper-rapid-non-gadget,atl.general,gh-rapid,jira.project.sidebar,com.atlassian.jira.projects.sidebar.init,jira.global,jira.general,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&is-server-instance=true&jag=true&jaguser=true&jira-nps-enabled=true&locale=en-US&nps-acknowledged=true&nps-not-opted-out=true&richediton=true&whisper-enabled=true:12028:22
bbMain@https://jira/s/20fea1816d42dd64291eb94ae5e3982c-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/201c60e51ebbeaaadf9d4bdc45cbe2ce/_/download/contextbatch/js/greenhopper-rapid-non-gadget,atl.general,gh-rapid,jira.project.sidebar,com.atlassian.jira.projects.sidebar.init,jira.global,jira.general,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&is-server-instance=true&jag=true&jaguser=true&jira-nps-enabled=true&locale=en-US&nps-acknowledged=true&nps-not-opted-out=true&richediton=true&whisper-enabled=true:11996:27
https://jira/s/20fea1816d42dd64291eb94ae5e3982c-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/201c60e51ebbeaaadf9d4bdc45cbe2ce/_/download/contextbatch/js/greenhopper-rapid-non-gadget,atl.general,gh-rapid,jira.project.sidebar,com.atlassian.jira.projects.sidebar.init,jira.global,jira.general,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&is-server-instance=true&jag=true&jaguser=true&jira-nps-enabled=true&locale=en-US&nps-acknowledged=true&nps-not-opted-out=true&richediton=true&whisper-enabled=true:11901:23
j@https://jira/s/435b50e19a8417c822c01a6f2731a216-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/f0437ac2412c24535d1e075b2310abc3/_/download/contextbatch/js/_super/batch.js?locale=en-US:66:63
fireWith@https://jira/s/435b50e19a8417c822c01a6f2731a216-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/f0437ac2412c24535d1e075b2310abc3/_/download/contextbatch/js/_super/batch.js?locale=en-US:67:362
ready@https://jira/s/435b50e19a8417c822c01a6f2731a216-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/f0437ac2412c24535d1e075b2310abc3/_/download/contextbatch/js/_super/batch.js?locale=en-US:55:429
Q@https://jira/s/435b50e19a8417c822c01a6f2731a216-CDN/sepnos/78002/36df2373ccabe5e2e72fa0342cbcc774/f0437ac2412c24535d1e075b2310abc3/_/download/contextbatch/js/_super/batch.js?locale=en-US:65:17