Dialogs below window in always-on-top mode on Windows

[Former user]

Originally reported on Google Code with ID 208

What steps will reproduce the problem?
1. Settings/Behaviour/Always on top - Checked
2. Ctrl-F (insert function)

What is the expected output? What do you see instead?
The insert function is not topmost, i.e., it hides behind the main 
application

What version of the product are you using? On what operating system?
0.10.1, Windows XP

Please provide any additional information below.
This seems to happen with all dialogues in the program.

Reported by [e-mail] on 2008-08-22 19:49:37

[Former user]

``` This is not a problem under Linux. The application as a whole is *much* smoother there! ```

Reported by `[e-mail]` on 2008-08-22 22:18:57

[Former user]

Reported by `helder.pereira.correia` on 2008-09-20 00:29:55 - Status changed: `Accepted` - Labels added: OpSys-Windows, Milestone-0.11

[Former user]

``` Fixed in commit eb8c15325ba66759f63b83fee14341fe9b7732cc . ```

Reported by `helder.pereira.correia` on 2009-05-09 15:06:37 - Status changed: `Fixed` - Labels added: Component-UI, Usability

[Former user]

Reported by `helder.pereira.correia` on 2009-05-09 15:07:00

[Former user]

``` Issue 345 has been merged into this issue. ```

Reported by `helder.pereira.correia` on 2010-05-11 18:08:54

[Former user]

``` Issue 306 has been merged into this issue. ```

Reported by `helder.pereira.correia` on 2010-08-04 08:28:21

[Former user]

``` Issue 332 has been merged into this issue. ```

Reported by `helder.pereira.correia` on 2010-08-04 08:37:05