I actually installed Magic Lantern on my 60D for this feature specifically, but to my surprise it's not there. I was using 2011Dec22.60D110.alex, with the changeset 394c773262f4 (unified) tip. I also tried the latest version, 6563a286d495, and that didn't work either. Nor can I see FPS override.
What am I not doing? I see in other bugs people having used these features with 60D's; were they removed?