Commits

Diego Búrigo Zacarão committed 5ce83b7

Updated translation files for 1.2-alpha

  • Participants
  • Parent commits a166248

Comments (0)

Files changed (39)

transifex/locale/bal/LC_MESSAGES/django.po

 # Copyright (C) 2007-2010 Indifex Ltd.
 # This file is distributed under the same license as the Transifex package.
 #
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Transifex\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-02 19:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-21 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-17 11:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: mpessas <mpessas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: bal\n"
 msgstr ""
 
 #: actionlog/models.py:152 actionlog/templates/object_action_list.html:7
-#: addons/copyright/models.py:70 addons/suggestions/models.py:44
-#: addons/suggestions/models.py:110 teams/models.py:123 teams/models.py:159
+#: addons/copyright/models.py:70 addons/suggestions/models.py:45
+#: addons/suggestions/models.py:111 teams/models.py:125 teams/models.py:161
 #: txpermissions/forms.py:18
 msgid "User"
 msgstr "کارمرزکنوک"
 msgid "No changes."
 msgstr ""
 
-#: addons/autofetch/models.py:18
+#: addons/autofetch/models.py:17
 msgid "Source file URL"
 msgstr ""
 
-#: addons/autofetch/models.py:20
+#: addons/autofetch/models.py:19
 msgid ""
 "A URL pointing to the source file of this resource to be used for automatic "
 "updates."
 msgstr ""
 
+#: addons/autofetch/models.py:21
+msgid "Automatically update source file"
+msgstr ""
+
 #: addons/autofetch/models.py:22
-msgid "Automatically update source file"
-msgstr ""
-
-#: addons/autofetch/models.py:23
 msgid ""
 "A boolean field indicating whether the file should be automatically updated "
 "by pulling and merging from the given URL."
 msgstr ""
 
-#: addons/autofetch/models.py:28 addons/copyright/models.py:79
-#: resources/models.py:340 templates/projects/release_language_detail.html:68
-#: templates/projects/release_language_detail.html:198
-#: templates/teams/team_detail.html:141
+#: addons/autofetch/models.py:27 addons/copyright/models.py:79
+#: resources/models.py:361 resources/models.py:638
+#: templates/projects/release_language_detail.html:115
+#: templates/projects/release_language_detail.html:250
+#: templates/teams/team_detail.html:149
 msgid "Resource"
 msgstr ""
 
-#: addons/autofetch/models.py:30
+#: addons/autofetch/models.py:29
 msgid "The translation resource."
 msgstr ""
 
-#: addons/autofetch/models.py:33
+#: addons/autofetch/models.py:32
 msgid "url handler"
 msgstr ""
 
 msgid "Source file updated successfully."
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:61
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:63
 msgid "Image Charts"
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:65
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:93
-#: templates/userprofile/profile/location.html:22
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:69
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:100
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:68
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:72
 msgid ""
 "Display your project's translation statistics on your own website as a "
 "simple image. Perfect for embedding in wiki pages, Trac instances, and email."
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:69
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:73
 msgid "The chart will always report live Transifex numbers."
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:70
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:101
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:74
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:108
 msgid "Show code snippet for resource:"
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:72
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:103
-#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:49 projects/models.py:146
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:76
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:110
+#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:53 projects/models.py:157
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:86
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:92
 msgid "Interactive Charts"
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:97
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:104
 msgid ""
 "Display your project's translation statistics on your own website as an "
 "interactive chart. This requires modifications to your homepage's HTML code."
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:99
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:106
 msgid ""
 "You can adjust level of detail, dimensions and colors of the chart by "
 "tweaking the code below."
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:120
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:127
 msgid "Interactive and Image Charts"
 msgstr ""
 
-#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:121
+#: addons/charts/templates/charts/widget_snippet.html:128
 msgid ""
 "Sorry, but your project doesn't have any resources with up-to-date "
 "statistics. You need to have at least one resource with statistics to export "
 "charts from Transifex."
 msgstr ""
 
-#: addons/copyright/models.py:63 projects/models.py:164 storage/models.py:44
+#: addons/copyright/models.py:63 projects/models.py:175 storage/models.py:44
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
 msgid "The Transifex user who owns the copyright, if applicable."
 msgstr ""
 
-#: addons/copyright/models.py:74 teams/models.py:38 teams/models.py:119
-#: templates/projects/release_detail.html:168
-#: templates/resources/resource_detail.html:170
+#: addons/copyright/models.py:74 resources/forms.py:55 resources/forms.py:65
+#: teams/models.py:38 teams/models.py:121
+#: templates/projects/release_detail.html:176
+#: templates/resources/resource_detail.html:179 txcommon/models.py:27
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable integration with google translate service."
 msgstr ""
 
-#: addons/gtranslate/models.py:18 releases/models.py:78
-#: resources/models.py:153 teams/models.py:35 teams/models.py:116
+#: addons/gtranslate/models.py:18 addons/webhooks/models.py:20
+#: releases/models.py:66 resources/models.py:162 teams/models.py:35
+#: teams/models.py:118
 msgid "Project"
 msgstr ""
 
 msgid "User '%(user)s' already has maximum allowed %(locks)i locks."
 msgstr ""
 
-#: addons/locks/models.py:89
+#: addons/locks/models.py:93
 #, python-format
 msgid "This resource language is already locked by '%s'"
 msgstr ""
 "in %(language)s</a> is about to expire on %(expires)s\n"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:380
+#: addons/lotte/views.py:386
 msgid "Save the specific change"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:381
+#: addons/lotte/views.py:387
 msgid "Check spelling"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:382
+#: addons/lotte/views.py:388
 msgid "Undo to initial text"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:615
+#: addons/lotte/views.py:725
 msgid "Source string cannot be identified in the DB"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:622
+#: addons/lotte/views.py:732
 msgid "The resource of this source string is not accepting translations."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:645
+#: addons/lotte/views.py:755
 msgid ""
 "Cannot save unless plural translations are either completely specified or "
 "entirely empty!"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:766
+#: addons/lotte/views.py:874
 msgid "The translation string is empty"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:771
+#: addons/lotte/views.py:879
 #, python-format
 msgid "Error occurred while trying to save translation: %s"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:933
+#: addons/lotte/views.py:1046
 msgid "Permission error."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:935
+#: addons/lotte/views.py:1048
 msgid "Bad request."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:953
+#: addons/lotte/views.py:1066
 msgid "No such Source Entity for the given project."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/views.py:960
+#: addons/lotte/views.py:1073
 msgid "Ops! Something weird happened. The admins were notified about it."
 msgstr ""
 
 msgid "No active languages!"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:32
+#: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:31
 msgid "Reverted to original comment from file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:75
-#: addons/lotte/templates/translate.html:258
+#: addons/lotte/templates/translate.html:287
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:76
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:37
-#: languages/models.py:54 languages/migrations/0001_initial.py:14
-#: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:82 projects/models.py:128
-#: releases/models.py:48 templates/timeline.html:39
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:38
+#: addons/txapps/models.py:49 languages/models.py:60
+#: languages/migrations/0001_initial.py:14
+#: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:82 projects/models.py:139
+#: releases/models.py:36 templates/timeline.html:39
 #: templates/helptext/project_form_helptext.html:26
 #: templates/notification/notices.html:42
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:80
-msgid "Comment:"
-msgstr ""
-
-#: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:85 resources/models.py:313
+msgid "Comment: "
+msgstr ""
+
+#: addons/lotte/templates/tab_details_snippet.html:85 resources/models.py:334
 msgid "Occurrences"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: addons/lotte/templates/translate.html:9
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:7 templates/base-sample.html:64
-#: templates/projects/base.html:6 templates/projects/project_list.html:14
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:8 addons/txapps/models.py:64
+#: templates/base-sample.html:73 templates/projects/base.html:6
+#: templates/projects/project_list.html:14
 #: templates/resources/resource_detail.html:79
 #: templates/resources/resource_form.html:10
 msgid "Projects"
 msgstr ""
 
 #: addons/lotte/templates/translate.html:12
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:10
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:11
 #, python-format
 msgid "Translate to %(lang)s"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:125
+#: addons/lotte/templates/translate.html:154
 msgid ""
 "There is at least one entry with error that was not saved. Do you want to "
 "continue anyway?"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:165
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:38
+#: addons/lotte/templates/translate.html:194
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:41
 msgid "Processing..."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:166
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:39
+#: addons/lotte/templates/translate.html:195
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:42
 msgid "Show _MENU_ entries"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:167
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:40
+#: addons/lotte/templates/translate.html:196
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:43
 msgid "No matching records found"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:168
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:41
+#: addons/lotte/templates/translate.html:197
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:44
 msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:169
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:42
+#: addons/lotte/templates/translate.html:198
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:45
 msgid "Nothing to show"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:171
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:43
+#: addons/lotte/templates/translate.html:200
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:46
 msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:173
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:45
-msgid "Search:"
-msgstr ""
-
-#: addons/lotte/templates/translate.html:176
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:48
+#: addons/lotte/templates/translate.html:202 txcommon/feeds.py:38
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: addons/lotte/templates/translate.html:205
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:51
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:177
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:49
+#: addons/lotte/templates/translate.html:206
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:52
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:178
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:50
+#: addons/lotte/templates/translate.html:207
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:53
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:179
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:51
+#: addons/lotte/templates/translate.html:208
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:54
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:213
-#: addons/lotte/templates/translate.html:218
+#: addons/lotte/templates/translate.html:242
+#: addons/lotte/templates/translate.html:247
 #: addons/trans_memory/templates/search_translation.html:51
 msgid "Source string"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:263
+#: addons/lotte/templates/translate.html:292
 msgid "details"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:266 addons/suggestions/models.py:53
+#: addons/lotte/templates/translate.html:295 addons/suggestions/models.py:54
 msgid "suggestions"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:290
-#: addons/lotte/templates/translate.html:295
+#: addons/lotte/templates/translate.html:319
+#: addons/lotte/templates/translate.html:324
 msgid "Fill in a new translation"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:317
+#: addons/lotte/templates/translate.html:346
 msgid "auto translate"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:319
+#: addons/lotte/templates/translate.html:348
 msgid "copy source"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:338
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:117
+#: addons/lotte/templates/translate.html:370
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:123
 msgid "Loading strings..."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:523
+#: addons/lotte/templates/translate.html:578
 msgid "Translation text will be saved automatically."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:527
+#: addons/lotte/templates/translate.html:582
 msgid "Translation text will no longer be saved automatically."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:545
+#: addons/lotte/templates/translate.html:600
 msgid "There are no translations (to delete) on this page!"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:546
+#: addons/lotte/templates/translate.html:601
 msgid ""
 "This will delete all translations on this page. Are you sure you want to "
 "proceed?"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:738
-msgid ""
-"Search in Transifex memory for existing translations (uses a new tab/window)"
-msgstr ""
-
-#: addons/lotte/templates/translate.html:739
-msgid "Search translations"
-msgstr ""
-
-#: addons/lotte/templates/translate.html:748
+#: addons/lotte/templates/translate.html:811
+msgid "Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: addons/lotte/templates/translate.html:833
 msgid "Show translations in<br /> the selected languages"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:751
+#: addons/lotte/templates/translate.html:836
 msgid "More languages"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:756
+#: addons/lotte/templates/translate.html:841
 msgid "Show only the translations<br /> by the selected users"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:759
+#: addons/lotte/templates/translate.html:844
 msgid "Filter by users"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:765
+#: addons/lotte/templates/translate.html:850
 msgid "Show only the strings from<br /> the selected resources."
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:768
+#: addons/lotte/templates/translate.html:853
 msgid "Filter by resources"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:780
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:179
+#: addons/lotte/templates/translate.html:866
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:185
 msgid "Translated"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:788
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:187
+#: addons/lotte/templates/translate.html:875
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:193
 msgid "Untranslated"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:795
-msgid "Modified"
-msgstr ""
-
-#: addons/lotte/templates/translate.html:800
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:194
+#: addons/lotte/templates/translate.html:884 resources/models.py:621
+msgid "Reviewed"
+msgstr ""
+
+#: addons/lotte/templates/translate.html:893
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:200
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:813
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:207 resources/models.py:552
+#: addons/lotte/templates/translate.html:906
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:213 resources/models.py:633
 msgid "Source String"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:814
-#: addons/lotte/templates/view_strings.html:208
+#: addons/lotte/templates/translate.html:907
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:214
 #: addons/trans_memory/templates/search_translation.html:52
 msgid "Translation"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:822
+#: addons/lotte/templates/translate.html:918
 msgid "Save all"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:825
-#: templates/resources/resource_actions.html:210
+#: addons/lotte/templates/translate.html:921
+#: templates/resources/resource_actions.html:250
 msgid "Delete translations"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:827
+#: addons/lotte/templates/translate.html:923
 msgid "Save and Exit"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:833
+#: addons/lotte/templates/translate.html:929
 msgid "General Settings"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:838
+#: addons/lotte/templates/translate.html:934
 msgid "Verbose editing"
 msgstr ""
 
-#: addons/lotte/templates/translate.html:842
+#: addons/lotte/templates/translate.html:938
 msgid "Auto save"
 msgstr ""
 
+#: addons/lotte/templates/view_strings.html:48
+msgid "Search:"
+msgstr ""
+
 #: addons/priorities/models.py:19
 msgid "The resource associated with this priority."
 msgstr ""
 msgid "resource priorities"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:19 resources/models.py:298
-#: resources/models.py:530
+#: addons/suggestions/models.py:20 resources/models.py:319
+#: resources/models.py:602
 msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:20
+#: addons/suggestions/models.py:21
 msgid "The actual string content of suggestion."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:21 resources/models.py:300
-#: resources/models.py:532
+#: addons/suggestions/models.py:22 resources/models.py:321
+#: resources/models.py:604
 msgid "String Hash"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:23
+#: addons/suggestions/models.py:24
 msgid "The hash of the suggestion string used for indexing"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:24
+#: addons/suggestions/models.py:25
 msgid "Score Value"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:25
+#: addons/suggestions/models.py:26
 msgid ""
 "A value which indicates the relevance of this suggestion to the translation "
 "of the source string."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:34
+#: addons/suggestions/models.py:35
 msgid "Source Entity"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:36
+#: addons/suggestions/models.py:37
 msgid "The source entity this suggestion instance translates or affects."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:40 resources/models.py:558
+#: addons/suggestions/models.py:41 resources/models.py:643
 msgid "Target Language"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:41 resources/models.py:559
+#: addons/suggestions/models.py:42 resources/models.py:644
 #: storage/models.py:32
 msgid "The language in which this translation string is written."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:45
+#: addons/suggestions/models.py:46
 msgid "The user who committed the specific suggestion."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:52
+#: addons/suggestions/models.py:53
 msgid "suggestion"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:106
+#: addons/suggestions/models.py:107
 msgid "Suggestion"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:108
+#: addons/suggestions/models.py:109
 msgid "The suggestion about which the user is voting."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:112
+#: addons/suggestions/models.py:113
 msgid "The user who voted for the specific suggestion."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:123
+#: addons/suggestions/models.py:124
 msgid "vote"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/models.py:124
+#: addons/suggestions/models.py:125
 msgid "votes"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:187
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:191
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:186
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:190
 msgid "User Suggestions"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:201
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:205
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:200
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:204
 msgid "Vote up for this translation suggestion (click again to undo)."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:203
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:207
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:202
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:206
 msgid ""
 "The score of the suggestion, indicating its popularity among translators."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:205
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:209
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:204
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:208
 msgid "Vote down for this translation suggestion (click again to undo)."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:210
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:214
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:209
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:213
 msgid "This is the currently accepted translation."
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:212
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:215
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:216
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:219
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:211
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:214
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:215
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:218
 msgid "Use this!"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:223
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:227
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:222
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:226
 msgid "New Suggestion"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:227
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:231
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:226
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:230
 msgid "You!"
 msgstr ""
 
-#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:233
-#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:237
+#: addons/suggestions/templates/lotte_suggestions_snippet.html:232
+#: addons/suggestions/templates/suggestions/suggestions_snippet.html:236
 msgid "Send suggestion!"
 msgstr ""
 
-#: addons/timeline/templates/timeline/project.html:9
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:15
+#: addons/timeline/templates/timeline/project.html:10
 #: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:17
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:21
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:19
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:23
 #: addons/timeline/templates/timeline/timeline_user.html:13
 #: templates/projects/project_timeline.html:12
 #: templates/projects/project_timeline.html:14
 msgstr ""
 
 #: addons/timeline/templates/timeline/timeline_account_link.html:3
-#: templates/userprofile/profile/overview.html:105
 msgid "My Timeline"
 msgstr ""
 
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:16
-#: templates/timeline.html:17 templates/resources/resource_actions.html:111
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:17
+#: templates/timeline.html:17 templates/resources/resource_actions.html:116
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:22
-#: templates/timeline.html:24 templates/teams/team_detail.html:307
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:23
+#: templates/timeline.html:24 templates/teams/team_detail.html:322
 msgid "None available"
 msgstr ""
 
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:26
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_base.html:27
 #: templates/timeline.html:28
 #, python-format
 msgid "The query returned %(counter)s result"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:28
+#: addons/timeline/templates/timeline/timeline_project.html:30
 msgid "Filter results:"
 msgstr ""
 
 #: templates/simpleauth/profile_public.html:5
 #: templates/simpleauth/profile_public.html:6
 #: templates/simpleauth/settings.html:5
-#: templates/txcommon/user_timeline.html:15
-#: templates/userprofile/base_2col.html:3
-#: templates/userprofile/profile/public.html:28
+#: templates/txcommon/user_timeline.html:15 templates/userena/public.html:26
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
 #: addons/trans_memory/templates/search_translation.html:60
-#: templates/userprofile/profile/location.html:26
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
 
 #: addons/trans_memory/templates/search_translation_form.html:38
 #: templates/search.html:7 templates/search.html.py:9
-#: templates/userprofile/avatar/choose.html:66
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
+#: addons/trans_memory/templates/trans_memory/lotte_header_link.html:4
+msgid ""
+"Search in Transifex memory for existing translations (uses a new tab/window)"
+msgstr ""
+
+#: addons/trans_memory/templates/trans_memory/lotte_header_link.html:4
+msgid "Search translations"
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:40 projects/models.py:133 releases/models.py:31
+#: resources/models.py:123 templates/helptext/project_form_helptext.html:5
+msgid "Slug"
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:41 projects/models.py:135 releases/models.py:32
+msgid ""
+"A short label to be used in the URL, containing only letters, numbers, "
+"underscores or hyphens."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:46 languages/models.py:58
+#: languages/migrations/0001_initial.py:19
+#: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:94 projects/models.py:137
+#: releases/models.py:34 resources/models.py:126
+#: templates/helptext/project_form_helptext.html:16
+#: templates/userena/profile_detail.html:13 templates/userena/public.html:53
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:46
+msgid "A short name."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:50
+msgid "A small description for the app."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:53 addons/webhooks/models.py:25
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:54
+msgid "The URL where the app is hosted."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:57
+msgid "Allowed URLs"
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:58
+msgid "URLs allowed to be accessed by team members."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/models.py:65
+msgid "The projects that have enabled this app."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/templates/txapp_error.html:5
+msgid "Error contacting app."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/templates/txapp_error.html:7
+#, python-format
+msgid "There was an error, while contacting the app %(app_name)s."
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/templates/txapp_error.html:11
+#, python-format
+msgid "App responded \"%(error_message)s\""
+msgstr ""
+
+#: addons/txapps/templates/txapp_error.html:15
+msgid "Please, <a href=mailto:admin@transifex.net>report</a> this incident."
+msgstr ""
+
 #: addons/watches/models.py:28
 msgid "Resource to watch."
 msgstr ""
 msgid "Stop watching"
 msgstr ""
 
-#: addons/watches/views.py:107
+#: addons/watches/views.py:114
 msgid "Watch this project"
 msgstr ""
 
-#: addons/watches/views.py:120
+#: addons/watches/views.py:148
 msgid "Stop watching this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Stop watching it"
 msgstr ""
 
+#: addons/webhooks/handlers.py:86
+msgid ""
+"You can specify a URL which Transifex will visit whenever a translation of a "
+"resource of the project is changed."
+msgstr ""
+
+#: addons/webhooks/models.py:21
+msgid "The id of the project for the web hook."
+msgstr ""
+
+#: addons/webhooks/models.py:26
+msgid "The URL to send the notification to."
+msgstr ""
+
+#: addons/webhooks/models.py:30
+msgid "Kind"
+msgstr ""
+
+#: addons/webhooks/models.py:32
+msgid "The kind of web hook (apps or project)"
+msgstr ""
+
 #: addons/widgets/templates/project_widgets.html:12
 #: addons/widgets/templates/project_widgets.html:14
 #: addons/widgets/templates/widgets/project.html:7
 "homepage!"
 msgstr ""
 
-#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:37
+#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:39
 msgid "Userbars"
 msgstr ""
 
-#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:46
+#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:50
 msgid "You can insert userbars to forums, e-mail signatures, etc."
 msgstr ""
 
-#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:47
+#: addons/widgets/templates/project_widgets.html:51
 msgid "Show code snippet for userbar:"
 msgstr ""
 
 msgid "The languages spoken on %s."
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:52 languages/migrations/0001_initial.py:19
-#: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:94 projects/models.py:126
-#: releases/models.py:46 resources/models.py:121
-#: templates/helptext/project_form_helptext.html:16
-#: templates/userprofile/profile/public.html:60
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: languages/models.py:55 languages/migrations/0001_initial.py:13
+#: languages/models.py:61 languages/migrations/0001_initial.py:13
 #: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:79
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:58 languages/migrations/0001_initial.py:12
+#: languages/models.py:64 languages/migrations/0001_initial.py:12
 #: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:76
 msgid "Code aliases"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:61 languages/migrations/0001_initial.py:17
+#: languages/models.py:67 languages/migrations/0001_initial.py:17
 #: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:91
 msgid "Special Chars"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:62
+#: languages/models.py:68
 msgid "Enter any special characters that users might find difficult to type"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:65 languages/migrations/0001_initial.py:16
+#: languages/models.py:71 languages/migrations/0001_initial.py:16
 #: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:88
 msgid "Number of Plurals"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:67 languages/migrations/0001_initial.py:15
+#: languages/models.py:73 languages/migrations/0001_initial.py:15
 #: languages/migrations/0002_added_rules_f.py:85
 msgid "Plural Equation"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:71
+#: languages/models.py:77
 msgid "Rule zero"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:73
+#: languages/models.py:79
 msgid "Rule one"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:75
+#: languages/models.py:81
 msgid "Rule two"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:77
+#: languages/models.py:83
 msgid "Rule few"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:79
+#: languages/models.py:85
 msgid "Rule many"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:81
+#: languages/models.py:87
 msgid "Rule other"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:92
+#: languages/models.py:98
 msgid "language"
 msgstr ""
 
-#: languages/models.py:93 templates/languages/language_list.html:15
+#: languages/models.py:99 templates/languages/language_list.html:15
 msgid "languages"
 msgstr ""
 
-#: projects/api.py:424 projects/api.py:495 resources/api.py:796
+#: projects/api.py:459 projects/api.py:535 resources/api.py:763
 #, python-format
 msgid "%i strings added"
 msgstr ""
 
-#: projects/api.py:426 projects/api.py:497 resources/api.py:798
+#: projects/api.py:461 projects/api.py:537 resources/api.py:765
 #, python-format
 msgid "%i strings updated"
 msgstr ""
 "Translation statistics for %(lang)s language against %(release)s release."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:24 txpermissions/forms.py:19
+#: projects/forms.py:29 txpermissions/forms.py:19
 msgid "Search for a username"
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:69
+#: projects/forms.py:77
+msgid "Invalid password."
+msgstr ""
+
+#: projects/forms.py:112
 msgid "Free for all"
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:71
+#: projects/forms.py:114
 msgid ""
 "Allow any logged-in user to submit files to my project. <a href=\"http://www."
 "youtube.com/watch?v=-b7qaSxuZUg\" target=\"_blank\">Imagine</a> all the "
 "submitted by email or to a separate branch."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:80
+#: projects/forms.py:123
 msgid "Limited access"
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:82
+#: projects/forms.py:125
 msgid ""
 "Give access to specific people. Translations teams will have access to their "
 "language's files only, and global writers will have access to all "
 "translation files. Recommended for most projects."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:89
+#: projects/forms.py:132
 msgid "Outsourced access"
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:91
+#: projects/forms.py:134
 msgid ""
 "Re-use another project's teams and writers by delegating access control to "
 "that project. If a person can contribute to that project, it can contribute "
 "distribution packages and desktop environment modules."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:157
+#: projects/forms.py:200
 msgid "Search for a resource"
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:163
+#: projects/forms.py:206
 msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:188
+#: projects/forms.py:231
 msgid "Invalid resource used."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:192
+#: projects/forms.py:235
 #, python-format
 msgid "%s is an unaccessible private resource.Remove it!"
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:201
+#: projects/forms.py:244
 msgid "This value is reserved and cannot be used."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:213
+#: projects/forms.py:256
 msgid "Devel freeze date must be after the String freeze date."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:219
+#: projects/forms.py:262
 msgid "Release date must be after the String freeze date."
 msgstr ""
 
-#: projects/forms.py:225
+#: projects/forms.py:268
 msgid "Release date must be after the Devel freeze date."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:119
+#: projects/models.py:129
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:120
+#: projects/models.py:130
 msgid ""
 "A private project is visible only by you and your team.Moreover, private "
 "projects are limited according to billingplans for the user account."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:123 releases/models.py:43 resources/models.py:118
-#: templates/helptext/project_form_helptext.html:5
-msgid "Slug"
-msgstr ""
-
-#: projects/models.py:124 releases/models.py:44
-msgid ""
-"A short label to be used in the URL, containing only letters, numbers, "
-"underscores or hyphens."
-msgstr ""
-
-#: projects/models.py:127
+#: projects/models.py:138
 msgid "A short name or very short description."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:129
-msgid "A sentence or two describing the object (optional)."
-msgstr ""
-
-#: projects/models.py:130 releases/models.py:51
+#: projects/models.py:140 releases/models.py:38
+msgid "A sentence or two describing the object."
+msgstr ""
+
+#: projects/models.py:141 releases/models.py:39
 #: templates/helptext/project_form_helptext.html:37
 msgid "Long description"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:132
+#: projects/models.py:143
 msgid "A longer description (optional). Use Markdown syntax."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:133 templates/helptext/project_form_helptext.html:50
+#: projects/models.py:144 templates/helptext/project_form_helptext.html:50
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:134
+#: projects/models.py:145
 msgid "Feed"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:135
+#: projects/models.py:146
 msgid "An RSS feed with updates to the project."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:136
+#: projects/models.py:147
 msgid "Bug tracker"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:137
+#: projects/models.py:148
 msgid "The URL for the bug and tickets tracking system (Bugzilla, Trac, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:139
+#: projects/models.py:150
 msgid "Translator Instructions"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:140
+#: projects/models.py:151
 msgid ""
 "A web page containing documentation or instructions for translators, or "
 "localization tips for your community."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:142
+#: projects/models.py:153
 msgid "Anyone can submit"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:144
+#: projects/models.py:155
 msgid "Can anyone submit files to this project?"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:147
+#: projects/models.py:158
 msgid "Hide this object from the list view?"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:148
+#: projects/models.py:159
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:149
+#: projects/models.py:160
 msgid "Enable this object or disable its use?"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:153 templates/helptext/project_form_helptext.html:81
+#: projects/models.py:164 templates/helptext/project_form_helptext.html:81
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:156 templates/helptext/project_form_helptext.html:93
+#: projects/models.py:167 templates/helptext/project_form_helptext.html:93
 msgid "Maintainers"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:160
+#: projects/models.py:171
 msgid "Outsource project"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:161
+#: projects/models.py:172
 msgid "Project that owns the access control of this project."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:165
+#: projects/models.py:176
 msgid "The user who owns this project."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:168 releases/models.py:73
+#: projects/models.py:179 resources/models.py:160
+msgid "Source Language"
+msgstr ""
+
+#: projects/models.py:181 resources/models.py:161
+msgid "The source language of this Resource."
+msgstr ""
+
+#: projects/models.py:185 releases/models.py:61
 msgid "HTML Description"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:170 releases/models.py:75
+#: projects/models.py:187 releases/models.py:63
 msgid "Description in HTML."
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:188
+#: projects/models.py:205
 msgid "project"
 msgstr ""
 
-#: projects/models.py:189 templates/projects/project_list.html:19
+#: projects/models.py:206 templates/projects/project_list.html:23
 msgid "projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Is allowed to coordinate a team project"
 msgstr ""
 
-#: projects/permissions/project.py:107
+#: projects/permissions/project.py:73
+msgid "Is allowed to review translations for a team project"
+msgstr ""
+
+#: projects/permissions/project.py:123
 msgid "Is allowed to submit translations to this project"
 msgstr ""
 
-#: projects/permissions/project.py:124
+#: projects/permissions/project.py:140
 msgid "Is allowed to browse this private project"
 msgstr ""
 
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
-#: projects/views/release.py:140
+#: projects/views/release.py:153
 #, python-format
 msgid "The release '%s' was deleted."
 msgstr ""
 msgid "You rejected the request by '%(user)s' for a '%(team)s' team."
 msgstr ""
 
+#: releases/models.py:35
+msgid "A string like a name or very short description."
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:41
+msgid "Use Markdown syntax."
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:44
+msgid "Release date"
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:46
+msgid "When this release will be available."
+msgstr ""
+
 #: releases/models.py:47
-msgid "A string like a name or very short description."
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:50
-msgid "A sentence or two describing the object."
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:53
-msgid "Use Markdown syntax."
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:56
-msgid "Release date"
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:58
-msgid "When this release will be available."
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:59
 msgid "String freeze date"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:61
+#: releases/models.py:49
 msgid ""
 "When the translatable strings will be frozen (no strings can be added/"
 "modified which affect translations."
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:63
+#: releases/models.py:51
 msgid "Devel freeze date"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:65
+#: releases/models.py:53
 msgid ""
 "The last date packages from this release can be built from the developers. "
 "Translations sent after this date will not be included in the released "
 "version."
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:81
+#: releases/models.py:69
 msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:88
+#: releases/models.py:76
 #, python-format
 msgid "<Release: %(rel)s (Project %(proj)s)>"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:99
+#: releases/models.py:87
 msgid "release"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:100 templates/projects/release_list.html:19
-#: templates/projects/release_list.html:21
+#: releases/models.py:88 templates/projects/release_list.html:13
+#: templates/projects/release_list.html:20
 #: templates/projects/release_list.html:41
-#: templates/projects/release_list.html:43
+#: templates/projects/release_list.html:45
 msgid "releases"
 msgstr ""
 
+#: releases/models.py:115
+msgid "Before String Freeze"
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:117
+msgid "Whether the 'Before String Freeze' notification was sent or not."
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:120
+msgid "Being in String Freeze"
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:122
+msgid "Whether the 'Being in String Freeze' notification was sent or not."
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:126
+msgid "Before Translation Deadline"
+msgstr ""
+
 #: releases/models.py:127
-msgid "Before String Freeze"
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:129
-msgid "Whether the 'Before String Freeze' notification was sent or not."
+msgid "Whether the 'Before Translation Deadline' notification was sent or not."
+msgstr ""
+
+#: releases/models.py:130
+msgid "Hit Translation Deadline"
 msgstr ""
 
 #: releases/models.py:132
-msgid "Being in String Freeze"
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:134
-msgid "Whether the 'Being in String Freeze' notification was sent or not."
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:138
-msgid "Before Translation Deadline"
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:139
-msgid "Whether the 'Before Translation Deadline' notification was sent or not."
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:142
-msgid "Hit Translation Deadline"
-msgstr ""
-
-#: releases/models.py:144
 msgid "Whether the 'Hit Translation Deadline' notification was sent or not."
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:149
+#: releases/models.py:137
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:155
+#: releases/models.py:143
 #, python-format
 msgid "<ReleaseNotification: %(rel)s (Project %(proj)s)>"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:160
+#: releases/models.py:148
 msgid "release notification"
 msgstr ""
 
-#: releases/models.py:161
+#: releases/models.py:149
 msgid "release notifications"
 msgstr ""
 
-#: resources/forms.py:161 resources/forms.py:190
-msgid "Resource file"
-msgstr ""
-
-#: resources/forms.py:162
+#: resources/backends.py:73
+msgid "Invalid arguments given."
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:31
+msgid "Resource File"
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:33
+msgid "I18N Type"
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:35 resources/models.py:132
+#, python-format
+msgid "The type of i18n method used in this resource (%s)"
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:53 resources/forms.py:63
+msgid "Translation File"
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:56 resources/forms.py:67
+msgid "The language of the translation."
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:75
+msgid "Pseudo type"
+msgstr ""
+
+#: resources/forms.py:78
 msgid ""
-"Choose the source language for the resource and then select a file from your "
-"file system to be used as an extracting point of strings to be translated."
-msgstr ""
-
-#: resources/forms.py:173
-msgid "Invalid selected language."
-msgstr ""
-
-#: resources/forms.py:191
-msgid ""
-"Select a file from your file system to be used to fill translations for this "
-"resource."
-msgstr ""
-
-#: resources/models.py:119
+"For more info about each pseudo translation type, please refer to the docs."
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:124
 msgid ""
 "A short label to be used in the URL, containing only letters, numbers, "
 "underscores and hyphens."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:122
+#: resources/models.py:127
 msgid "A descriptive name unique inside the project."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:125
-msgid "Source file"
-msgstr ""
-
-#: resources/models.py:127
-msgid "A local file used to extract the strings for translation."
-msgstr ""
-
-#: resources/models.py:129
+#: resources/models.py:130
 msgid "I18n type"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:131
-#, python-format
-msgid "The type of i18n method used in this resource (%s)"
-msgstr ""
-
-#: resources/models.py:133
+#: resources/models.py:134
 msgid "Accepting translations?"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:135
+#: resources/models.py:136
 msgid "Is this resource accepting translations?"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:136
+#: resources/models.py:137
 msgid "Total source entities"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:138
+#: resources/models.py:139
 msgid "The number of source strings in this translation resource."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:140
+#: resources/models.py:141
 msgid "Number of words in source entities."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:142
+#: resources/models.py:143
 msgid ""
 "The number of words contained in the source entities in this translation "
 "resource."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:151
-msgid "Source Language"
-msgstr ""
-
-#: resources/models.py:152
-msgid "The source language of this Resource."
-msgstr ""
-
-#: resources/models.py:155
+#: resources/models.py:148 templates/projects/release_language_detail.html:114
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:150
+msgid ""
+"A text field used to help organize a release's resources into categories."
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:164
 msgid "The project containing the translation resource."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:168
+#: resources/models.py:177
 msgid "resource"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:169
+#: resources/models.py:178
 msgid "resources"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:299
+#: resources/models.py:320
 msgid "The actual string content of source string."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:302 resources/models.py:534
+#: resources/models.py:323 resources/models.py:606
 msgid "The hash of the translation string used for indexing"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:303
+#: resources/models.py:324
 msgid "Context"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:305
+#: resources/models.py:326
 msgid ""
 "A list of description of the source string. This field specifies the context "
 "of the source string inside the resource."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:308 templates/userprofile/profile/location.html:27
+#: resources/models.py:329
 msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:309
+#: resources/models.py:330
 msgid ""
 "The position of the source string in the Resource.For example, the specific "
 "position of a msgid field in a po template (.pot) file in gettext."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:315
+#: resources/models.py:336
 msgid "The occurrences of the source string in the project code."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:316
+#: resources/models.py:337
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:318
+#: resources/models.py:339
 msgid ""
 "The flags which mark the source string. For example, ifthere is a python "
 "formatted string this is marked as \"#, python-format\" in gettext."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:321
+#: resources/models.py:342
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:323
+#: resources/models.py:344
 msgid "The comment of the developer."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:326
+#: resources/models.py:347
 msgid "Extra comments"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:328
+#: resources/models.py:349
 msgid "Another comment of the developer"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:330
+#: resources/models.py:351
 msgid "Pluralized"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:332
+#: resources/models.py:353
 msgid "Whether the entity is pluralized."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:342
+#: resources/models.py:363
 msgid "The translation resource which owns the source string."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:351
+#: resources/models.py:372
 msgid "source string"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:352
+#: resources/models.py:373
 msgid "source strings"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:531
+#: resources/models.py:603
 msgid "The actual string content for translation."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:535
+#: resources/models.py:607
 msgid "Plural rule"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:537
+#: resources/models.py:609
 msgid ""
 "Number related to the plural rule of the translation. It's 0=zero, 1=one, "
 "2=two, 3=few, 4=many and 5=other. For translations that have no plural "
 "forms, the rule must be 5 (other)."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:541
+#: resources/models.py:613
 msgid "Wordcount for this string."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:555
+#: resources/models.py:617
+msgid "Origin"
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:619
+msgid "The origin of the translation."
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:622
+msgid "Marks if the translation has been reviewed or not."
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:636
 msgid "The source string this translation string translates."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:562
+#: resources/models.py:640
+msgid "The translation resource which owns the translation."
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:647
 msgid "Committer"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:563
+#: resources/models.py:648
 msgid "The user who committed the specific translation."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:573
+#: resources/models.py:658
 msgid "translation string"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:574
+#: resources/models.py:659
 msgid "translation strings"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:737
+#: resources/models.py:822
 msgid "Translated Entities"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:740
+#: resources/models.py:825
 msgid "Wordcount for Translated Entities"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:743
+#: resources/models.py:828
 msgid "Untranslated Entities"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:746
+#: resources/models.py:831
+msgid "Reviewed Entities"
+msgstr ""
+
+#: resources/models.py:834
 msgid "Last Update"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:750
+#: resources/models.py:838
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:854
+#: resources/models.py:954
 msgid "This is the actual content of the template"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:858
+#: resources/models.py:958
 msgid ""
 "This is the template of the imported source file which is used to export "
 "translation files from the db to the user."
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:862
+#: resources/models.py:962
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
-#: resources/models.py:863
+#: resources/models.py:963
 msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: resources/views.py:105
+#: resources/views.py:109
 #, python-format
 msgid "The translation resource '%s' was deleted."
 msgstr ""
 
-#: resources/views.py:150
+#: resources/views.py:165
 msgid "The URL you provided doesn't link to a valid file."
 msgstr ""