Uploading a new source list throws "Page not found" on Resourcemap

[Mauricio Muller]

• Create a new Source List
• Map the Facilities
• View the Facilities on Resourcemap. The facilities are displayed as expected.
• Press "Upload new version" (on MFL)
• Go to the Collection page on Resourcemap and refresh the page
• Actual: The notice “Unexpected error occurred, please refresh the page” is shown and "404 Page not found" is thrown in the console logs.

[Martin Verzilli]

This is not a bug. When you upload new version for the source list MFL destroys the original collection and creates a new one, so when you refresh RM it's actually right that you get a page not found. The user should access the source list through the link provided by MFL.