There seem to be a couple of small issues with the writer for transfac-format files. I'm attaching a patch that does two things: Initialises all fields of TransfacMotif so TransfacWriter doesn't choke when it looks for them. Fixes the double-forward-slash line to end a Transfac record not being piped to the file.
You caught us doing some quick maintenance, temporarily restricting your repository to read-only access.
Issue #24 new