manual deleting roms does not update count at the bottom in luanch box

[israel perez]

Deleting roms from a platform does not update "displaying X of Y total games" count at the bottom.

adding a rom does update the count correctly