Custom tags aren't available to edit when created a new game

[Andrew Hahn]

Existing custom tags are not displayed when creating a new game. You have to create the game, click OK to close the new game dialog, then click Edit to then see the custom tags that can be edited.