Method refinement should not require modifiers and return type

[Jesper Öqvist]

Example from JastAddJ:

refine public List Program.getCompilationUnitList() {
  ...
}

If the public List part is removed we get a syntax error, but there is no reason why it should be required. The AST class name, method name and parameter list should be enough to find the method to refine.