P3D2::Incoming/Outgoing labels do not show without resizing the repository list

Create issue
Issue #347 new
sr105 created an issue

I have several local clones based on several upstream clones, all related. When I select a local in the list on the left, it doesn't update the incoming/outgoing labels unless I resize the whole list. I'm going to try and attach a video that shows this.