lower letters in german nouns

[Thoralf Rickert-Wendt]

Is it a design approach to have nouns in lower letters in headings/titles/menues in Mailpiler WebUI? For example the menu point settings - in german should it be “Einstellungen” - but it is “einstellungen” - which is “not correct” because in german all nouns need to have upper starting letters.

And “Abmeldung” for “logout” is not correct - it should be “Abmelden” (log out is a verb - I do it - the nouns “Abmeldung” is not used here - it sounds strange)

If it is a design approach, ok - let it be as it is. In other cases - can I help to correct the translation?

‌

[Janos SUTO]

It’s a design approach. Anyway, I’d appreciate if you could review and update the German translation. Be sure to use webui/language/de/messages.php in the master branch.

[Janos SUTO]

I close the issue, because there's not much to fix actually.