Look up missing device names from wireless filter descriptions

When a device doesn’t broadcast a name its entry in the device list is empty. I have all my devices listed in the wireless filter with a short description of each device. Would it be possible to implement a lookup for the name of a device without name in the wireless filter descriptions based on the MAC address?

This is a feature I have missed on the previous tomatoes too.