Follow buttons should become toggable Bootstrap buttons

[Igor Santos]

The bootstrap toggle button should be implemented - there's no "toggle" event, we should use the normal "click" event and define follow/unfollow through a custom data attribute.