You need to download the FreeSMS.py script, configure it, and then download and edit this script, and set the path where you saved FreeSMS.py.
Then, you can use it from Matlab (or GNU Octave), simply like this:
% long computation ...% ...% at the end:freesms("JobisdoneinMatlab,yeepee!");
You can clone a snippet to your computer for local editing.