Commits

Georg Brandl committed bd23ec1

Fix #649: translate default html_title. Update locale catalogs.

Comments (0)

Files changed (59)

 from os import path
 
 from sphinx.errors import ConfigError
+from sphinx.locale import l_
 from sphinx.util.osutil import make_filename
 from sphinx.util.pycompat import bytes, b, convert_with_2to3
 
         html_theme = ('default', 'html'),
         html_theme_path = ([], 'html'),
         html_theme_options = ({}, 'html'),
-        html_title = (lambda self: '%s %s documentation' %
+        html_title = (lambda self: l_('%s %s documentation') %
                                    (self.project, self.release),
                       'html'),
         html_short_title = (lambda self: self.html_title, 'html'),

sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 1.0pre/[?1034h2e1ab15e035e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: nasim.haque@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-08 16:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-21 10:08+0200\n"
 "Last-Translator: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%B %d, %Y"
 
-#: sphinx/environment.py:1624
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, fuzzy, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "আরও %s"
 
-#: sphinx/environment.py:1627
+#: sphinx/environment.py:1628
 #, fuzzy, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "আরও দেখুন %s"
 msgid "previous"
 msgstr "পূর্ববর্তী"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr "(-"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152
-#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427
-#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:178
-msgid "Index"
-msgstr "ইনডেক্স"
-
 #: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "অনুচ্ছেদ লেখক:"
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr "%s (C ভ্যারিয়েবল)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053
-#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558
+#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1060
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:559
 msgid "function"
 msgstr "ফাংশন"
 
-#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054
+#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1061
 #, fuzzy
 msgid "member"
 msgstr "C মেম্বার"
 msgid "macro"
 msgstr "C ম্যাক্রো"
 
-#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055
+#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1062
 #, fuzzy
 msgid "type"
 msgstr "C টাইপ"
 msgid "variable"
 msgstr "C ভ্যারিয়েবল"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:897
+#: sphinx/domains/cpp.py:904
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr "%s (C++ ক্লাসে)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:912
+#: sphinx/domains/cpp.py:919
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr "%s (C++ টাইপ)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:931
+#: sphinx/domains/cpp.py:938
 #, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr "%s (C++ মেম্বার)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:983
+#: sphinx/domains/cpp.py:990
 #, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr "%s (C++ ফাংশন)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163
-#: sphinx/domains/python.py:560
+#: sphinx/domains/cpp.py:1059 sphinx/domains/javascript.py:163
+#: sphinx/domains/python.py:561
 msgid "class"
 msgstr "ক্লাস"
 
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559
+#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "data"
 msgstr "ডাটা"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565
+#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:566
 msgid "attribute"
 msgstr "এ্যট্রিবিউট"
 
 msgid "%s (%s.%s attribute)"
 msgstr "%s (%s.%s এ্যট্রিবিউট)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:433
+#: sphinx/domains/python.py:434
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (মডিউল)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:490
+#: sphinx/domains/python.py:491
 #, fuzzy
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "মডিউল ইনডেক্স"
 
-#: sphinx/domains/python.py:491
+#: sphinx/domains/python.py:492
 msgid "modules"
 msgstr "মডিউল সমূহ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:536
+#: sphinx/domains/python.py:537
 msgid "Deprecated"
 msgstr "ডেপ্রিকেটেড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179
+#: sphinx/domains/python.py:562 sphinx/locale/__init__.py:179
 msgid "exception"
 msgstr "এক্সেপশন"
 
-#: sphinx/domains/python.py:562
+#: sphinx/domains/python.py:563
 msgid "method"
 msgstr "মেথড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:563
+#: sphinx/domains/python.py:564
 msgid "class method"
 msgstr "ক্লাস মেথড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:564
+#: sphinx/domains/python.py:565
 msgid "static method"
 msgstr "স্ট্যাটিক মেথড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175
+#: sphinx/domains/python.py:567 sphinx/locale/__init__.py:175
 msgid "module"
 msgstr "মডিউল"
 
-#: sphinx/domains/python.py:694
+#: sphinx/domains/python.py:695
 #, fuzzy
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "ডেপ্রিকেটেড"
 msgid "program option"
 msgstr "প্রোগ্রাম অপশন"
 
+#: sphinx/domains/std.py:427 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
+#: sphinx/writers/latex.py:179 sphinx/writers/texinfo.py:456
+msgid "Index"
+msgstr "ইনডেক্স"
+
 #: sphinx/domains/std.py:428
 msgid "Module Index"
 msgstr "মডিউল ইনডেক্স"
 msgid "Search Page"
 msgstr "অনুসন্ধান পাতা"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:998
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1002
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr "বেস: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1034
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1038
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr ":class:`%s` এর উপনাম"
 msgid "Other changes"
 msgstr "অন্যান্য পরিবর্তন"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505
-#: sphinx/writers/html.py:511
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:504
+#: sphinx/writers/html.py:510
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "এই শিরোনামের পার্মালিঙ্ক"
 
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:176
+#: sphinx/writers/latex.py:177
 msgid "Release"
 msgstr "রিলিজ"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/latex.py:594 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/texinfo.py:589
 msgid "Footnotes"
 msgstr "পাদটীকা"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:672
+#: sphinx/writers/latex.py:676
 msgid "continued from previous page"
 msgstr "পূর্ববর্তী পাতা হতে চলমান"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:677
+#: sphinx/writers/latex.py:681
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "পরবর্তী পাতাতে চলমান"
 
-#: sphinx/writers/text.py:430
+#: sphinx/writers/text.py:437
 msgid "[image]"
 msgstr "[ছবি]"
 
-#~ msgid "Platforms: "
-#~ msgstr "প্লাটফরম:"
-
-#~ msgid "Searching"
-#~ msgstr "অনুসন্ধান চলছে"
-
-#~ msgid "Preparing search..."
-#~ msgstr "অনুসন্ধানের প্রস্তুতি চলছে..."
-
-#~ msgid ", in "
-#~ msgstr ", -"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your search did not match any "
-#~ "documents. Please make sure that all "
-#~ "words are spelled correctly and that "
-#~ "you've selected enough categories."
-#~ msgstr ""
-#~ "আপনার অনুসন্ধানে কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি।"
-#~ " আপনার অনুসন্ধানের শব্দগুলোর সঠিক বানান"
-#~ " ও বিভাগ নির্বাচন নিশ্চিত করুন।"
-
-#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-#~ msgstr "অনুসন্ধান শেষ হয়েছে, ফলাফলে %s-টি পাতা পাওয়া গেছে।"
-

sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pau.fernandez@upc.edu\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-22 18:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n"
 "Last-Translator: Pau Fernández <pau.fernandez@upc.edu>\n"
 "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr "%s %s documentació"
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%d de %B de %Y"
 
-#: sphinx/environment.py:1624
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "vegeu %s"
 
-#: sphinx/environment.py:1627
+#: sphinx/environment.py:1628
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "vegeu també %s"
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr " (a "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152
-#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427
-#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:178
-msgid "Index"
-msgstr "Índex"
-
 #: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor de la secció:"
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr "%s (variable de C)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053
-#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558
+#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1060
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:559
 msgid "function"
 msgstr "funció"
 
-#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054
+#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1061
 msgid "member"
 msgstr "membre"
 
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055
+#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1062
 msgid "type"
 msgstr "tipus"
 
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:897
+#: sphinx/domains/cpp.py:904
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr "%s (class de C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:912
+#: sphinx/domains/cpp.py:919
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr "%s (tipus de C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:931
+#: sphinx/domains/cpp.py:938
 #, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr "%s (membre de C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:983
+#: sphinx/domains/cpp.py:990
 #, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr "%s (funció de C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163
-#: sphinx/domains/python.py:560
+#: sphinx/domains/cpp.py:1059 sphinx/domains/javascript.py:163
+#: sphinx/domains/python.py:561
 msgid "class"
 msgstr "class"
 
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559
+#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565
+#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:566
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 msgid "%s (%s.%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s.%s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:433
+#: sphinx/domains/python.py:434
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (mòdul)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:490
+#: sphinx/domains/python.py:491
 #, fuzzy
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índex de Mòduls"
 
-#: sphinx/domains/python.py:491
+#: sphinx/domains/python.py:492
 msgid "modules"
 msgstr "mòduls"
 
-#: sphinx/domains/python.py:536
+#: sphinx/domains/python.py:537
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsolet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179
+#: sphinx/domains/python.py:562 sphinx/locale/__init__.py:179
 msgid "exception"
 msgstr "excepció"
 
-#: sphinx/domains/python.py:562
+#: sphinx/domains/python.py:563
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:563
+#: sphinx/domains/python.py:564
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:564
+#: sphinx/domains/python.py:565
 msgid "static method"
 msgstr "mètode estàtic"
 
-#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175
+#: sphinx/domains/python.py:567 sphinx/locale/__init__.py:175
 msgid "module"
 msgstr "mòdul"
 
-#: sphinx/domains/python.py:694
+#: sphinx/domains/python.py:695
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolet)"
 
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/domains/std.py:427 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
+#: sphinx/writers/latex.py:179 sphinx/writers/texinfo.py:456
+msgid "Index"
+msgstr "Índex"
+
 #: sphinx/domains/std.py:428
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índex de Mòduls"
 msgid "Search Page"
 msgstr "Pàgina de Cerca"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:998
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1002
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr "   Bases: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1034
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1038
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr "àlies de :class:`%s`"
 msgid "Other changes"
 msgstr "Altres canvis"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505
-#: sphinx/writers/html.py:511
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:504
+#: sphinx/writers/html.py:510
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link permanent a aquest títol"
 
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:176
+#: sphinx/writers/latex.py:177
 msgid "Release"
 msgstr "Versió"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/latex.py:594 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/texinfo.py:589
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:672
+#: sphinx/writers/latex.py:676
 msgid "continued from previous page"
 msgstr "ve de la pàgina anterior"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:677
+#: sphinx/writers/latex.py:681
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "Continua a la pàgina següent"
 
-#: sphinx/writers/text.py:430
+#: sphinx/writers/text.py:437
 msgid "[image]"
 msgstr "[imatge]"
 
-#~ msgid "Platforms: "
-#~ msgstr "Plataformes: "
-
-#~ msgid "Searching"
-#~ msgstr "Cercant"
-
-#~ msgid "Preparing search..."
-#~ msgstr "Preparant la cerca..."
-
-#~ msgid ", in "
-#~ msgstr ", a "
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your search did not match any "
-#~ "documents. Please make sure that all "
-#~ "words are spelled correctly and that "
-#~ "you've selected enough categories."
-#~ msgstr ""
-#~ "La teva cerca no ha donat "
-#~ "resultats. Assegura't que totes les "
-#~ "paraules estan ben escrites i que "
-#~ "has seleccionat prou categories."
-
-#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-#~ msgstr "Cerca finalitzada, s'han trobat %s pàgin(a/es) de resultats."
-

sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-27 18:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n"
 "Last-Translator: Pavel Kosina <pavel.kosina@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Pavel Kosina <pavel.kosina@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr "%s %s dokumentaci"
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
 
-#: sphinx/environment.py:1624
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, fuzzy, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "viz %s"
 
-#: sphinx/environment.py:1627
+#: sphinx/environment.py:1628
 #, fuzzy, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "viz také %s"
 
 #: sphinx/builders/changes.py:73
 msgid "Builtins"
-msgstr "Vestavěné funkce "
+msgstr "Vestavěné funkce"
 
 #: sphinx/builders/changes.py:75
 msgid "Module level"
 msgid "previous"
 msgstr "předchozí"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr "(v"
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152
-#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427
-#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:178
-msgid "Index"
-msgstr "Index"
-
 #: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor sekce: "
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr "%s (C proměnná)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053
-#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558
+#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1060
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:559
 msgid "function"
 msgstr "funkce"
 
-#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054
+#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1061
 msgid "member"
 msgstr "člen"
 
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055
+#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1062
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
 msgid "variable"
 msgstr "Proměnná"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:897
+#: sphinx/domains/cpp.py:904
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr "%s (C++ třída)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:912
+#: sphinx/domains/cpp.py:919
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr "%s (C++ typ)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:931
+#: sphinx/domains/cpp.py:938
 #, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr "%s (člen C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:983
+#: sphinx/domains/cpp.py:990
 #, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr "%s (C++ funkce)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163
-#: sphinx/domains/python.py:560
+#: sphinx/domains/cpp.py:1059 sphinx/domains/javascript.py:163
+#: sphinx/domains/python.py:561
 msgid "class"
 msgstr "třída"
 
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559
+#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565
+#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:566
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 msgid "%s (%s.%s attribute)"
 msgstr "%s() (atribut %s.%s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:433
+#: sphinx/domains/python.py:434
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:490
+#: sphinx/domains/python.py:491
 #, fuzzy
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Rejstřík modulů"
 
-#: sphinx/domains/python.py:491
+#: sphinx/domains/python.py:492
 msgid "modules"
 msgstr "moduly"
 
-#: sphinx/domains/python.py:536
+#: sphinx/domains/python.py:537
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastaralé"
 
-#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179
+#: sphinx/domains/python.py:562 sphinx/locale/__init__.py:179
 msgid "exception"
 msgstr "výjimka"
 
-#: sphinx/domains/python.py:562
+#: sphinx/domains/python.py:563
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:563
+#: sphinx/domains/python.py:564
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:564
+#: sphinx/domains/python.py:565
 msgid "static method"
 msgstr "statická metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175
+#: sphinx/domains/python.py:567 sphinx/locale/__init__.py:175
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/python.py:694
+#: sphinx/domains/python.py:695
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastaralé)"
 
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/domains/std.py:427 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
+#: sphinx/writers/latex.py:179 sphinx/writers/texinfo.py:456
+msgid "Index"
+msgstr "Index"
+
 #: sphinx/domains/std.py:428
 msgid "Module Index"
 msgstr "Rejstřík modulů "
 msgid "Search Page"
 msgstr "Vyhledávací stránka"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:998
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1002
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1034
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1038
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr ""
 msgid "Other changes"
 msgstr "Ostatní změny"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505
-#: sphinx/writers/html.py:511
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:504
+#: sphinx/writers/html.py:510
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento nadpis"
 
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:176
+#: sphinx/writers/latex.py:177
 msgid "Release"
 msgstr "Vydání"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/latex.py:594 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/texinfo.py:589
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:672
+#: sphinx/writers/latex.py:676
 msgid "continued from previous page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:677
+#: sphinx/writers/latex.py:681
 #, fuzzy
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "Plný index na jedné stránce"
 
-#: sphinx/writers/text.py:430
+#: sphinx/writers/text.py:437
 msgid "[image]"
 msgstr "[obrázek]"
 
-#~ msgid "Platforms: "
-#~ msgstr "Platformy: "
-
-#~ msgid "Searching"
-#~ msgstr "Hledám"
-
-#~ msgid "Preparing search..."
-#~ msgstr "Připravuji vyhledávání...."
-
-#~ msgid ", in "
-#~ msgstr ", v"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your search did not match any "
-#~ "documents. Please make sure that all "
-#~ "words are spelled correctly and that "
-#~ "you've selected enough categories."
-#~ msgstr ""
-#~ "Nenalezli jsme žádný dokument. Ujistěte "
-#~ "se prosím, že všechna slova jsou "
-#~ "správně a že jste vybral dostatek "
-#~ "kategorií."
-
-#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-#~ msgstr "Vyhledávání skončilo, nalezeno %s stran."
-

sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 1.0pre/[?1034h2e1ab15e035e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-08 16:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr "%s %s dokumentation"
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%d. %B, %Y"
 
-#: sphinx/environment.py:1624
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "se %s"
 
-#: sphinx/environment.py:1627
+#: sphinx/environment.py:1628
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "se også %s"
 msgid "previous"
 msgstr "forrige"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr " (i "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152
-#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427
-#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:178
-msgid "Index"
-msgstr "Indeks"
-
 #: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "Afsnitsforfatter: "
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr "%s (C-variabel)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053
-#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558
+#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1060
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:559
 msgid "function"
 msgstr "funktion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054
+#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1061
 msgid "member"
 msgstr "medlem"
 
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055
+#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1062
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:897
+#: sphinx/domains/cpp.py:904
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr "%s (C++-klasse)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:912
+#: sphinx/domains/cpp.py:919
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr "%s (C++-type)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:931
+#: sphinx/domains/cpp.py:938
 #, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr "%s (C++-medlem)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:983
+#: sphinx/domains/cpp.py:990
 #, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr "%s (C++-funktion)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163
-#: sphinx/domains/python.py:560
+#: sphinx/domains/cpp.py:1059 sphinx/domains/javascript.py:163
+#: sphinx/domains/python.py:561
 msgid "class"
 msgstr "klasse"
 
 msgid "Throws"
 msgstr "Kaster"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559
+#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565
+#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:566
 msgid "attribute"
 msgstr "attribut"
 
 msgid "%s (%s.%s attribute)"
 msgstr "%s (attribut i %s.%s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:433
+#: sphinx/domains/python.py:434
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:490
+#: sphinx/domains/python.py:491
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-modulindeks"
 
-#: sphinx/domains/python.py:491
+#: sphinx/domains/python.py:492
 msgid "modules"
 msgstr "moduler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:536
+#: sphinx/domains/python.py:537
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Forældet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179
+#: sphinx/domains/python.py:562 sphinx/locale/__init__.py:179
 msgid "exception"
 msgstr "undtagelse"
 
-#: sphinx/domains/python.py:562
+#: sphinx/domains/python.py:563
 msgid "method"
 msgstr "metode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:563
+#: sphinx/domains/python.py:564
 msgid "class method"
 msgstr "klassemetode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:564
+#: sphinx/domains/python.py:565
 msgid "static method"
 msgstr "statisk metode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175
+#: sphinx/domains/python.py:567 sphinx/locale/__init__.py:175
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/python.py:694
+#: sphinx/domains/python.py:695
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (forældet)"
 
 msgid "program option"
 msgstr "programtilvalg"
 
+#: sphinx/domains/std.py:427 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
+#: sphinx/writers/latex.py:179 sphinx/writers/texinfo.py:456
+msgid "Index"
+msgstr "Indeks"
+
 #: sphinx/domains/std.py:428
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulindeks"
 msgid "Search Page"
 msgstr "Søgeside"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:998
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1002
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr "   Baser: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1034
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1038
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr "alias for :class:`%s`"
 msgid "Other changes"
 msgstr "Andre ændringer"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505
-#: sphinx/writers/html.py:511
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:504
+#: sphinx/writers/html.py:510
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink til denne overskrift"
 
 msgid "Contents"
 msgstr "Indhold"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:176
+#: sphinx/writers/latex.py:177
 msgid "Release"
 msgstr "Udgave"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/latex.py:594 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/texinfo.py:589
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fodnoter"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:672
+#: sphinx/writers/latex.py:676
 msgid "continued from previous page"
 msgstr "fortsat fra forrige side"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:677
+#: sphinx/writers/latex.py:681
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "Fortsættes på næste side"
 
-#: sphinx/writers/text.py:430
+#: sphinx/writers/text.py:437
 msgid "[image]"
 msgstr "[billede]"
 
-#~ msgid "Platforms: "
-#~ msgstr "Platforme: "
-
-#~ msgid "Searching"
-#~ msgstr "Søger"
-
-#~ msgid "Preparing search..."
-#~ msgstr "Forbereder søgning..."
-
-#~ msgid ", in "
-#~ msgstr ", i "
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your search did not match any "
-#~ "documents. Please make sure that all "
-#~ "words are spelled correctly and that "
-#~ "you've selected enough categories."
-#~ msgstr ""
-#~ "Din søgning gav ingen resultater. "
-#~ "Kontrollér venligst at alle ord er "
-#~ "stavet korrekt, og at du har valgt"
-#~ " nok kategorier."
-
-#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-#~ msgstr "Søgningen fuldført - fandt %s sider for denne søgning."
-

sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-07 21:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n"
 "Last-Translator: Georg Brandl <georg@python.org>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr "%s %s Dokumentation"
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%d. %m. %Y"
 
-#: sphinx/environment.py:1624
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "siehe %s"
 
-#: sphinx/environment.py:1627
+#: sphinx/environment.py:1628
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "siehe auch %s"
 msgid "previous"
 msgstr "zurück"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr " (in "
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152
-#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427
-#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:178
-msgid "Index"
-msgstr "Stichwortverzeichnis"
-
 #: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor des Abschnitts: "
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr "%s (C-Variable)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053
-#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558
+#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1060
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:559
 msgid "function"
 msgstr "Funktion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054
+#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1061
 msgid "member"
 msgstr "Member"
 
 msgid "macro"
 msgstr "Makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055
+#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1062
 msgid "type"
 msgstr "Typ"
 
 msgid "variable"
 msgstr "Variable"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:897
+#: sphinx/domains/cpp.py:904
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr "%s (C++-Klasse)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:912
+#: sphinx/domains/cpp.py:919
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr "%s (C++-Typ)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:931
+#: sphinx/domains/cpp.py:938
 #, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr "%s (C++-Member)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:983
+#: sphinx/domains/cpp.py:990
 #, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr "%s (C++-Funktion)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163
-#: sphinx/domains/python.py:560
+#: sphinx/domains/cpp.py:1059 sphinx/domains/javascript.py:163
+#: sphinx/domains/python.py:561
 msgid "class"
 msgstr "Klasse"
 
 msgid "Throws"
 msgstr "Wirft"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559
+#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "data"
 msgstr "Daten"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565
+#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:566
 msgid "attribute"
 msgstr "Attribut"
 
 msgid "%s (%s.%s attribute)"
 msgstr "%s (Attribut von %s.%s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:433
+#: sphinx/domains/python.py:434
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (Modul)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:490
+#: sphinx/domains/python.py:491
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:491
+#: sphinx/domains/python.py:492
 msgid "modules"
 msgstr "Module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:536
+#: sphinx/domains/python.py:537
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Veraltet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179
+#: sphinx/domains/python.py:562 sphinx/locale/__init__.py:179
 msgid "exception"
 msgstr "Exception"
 
-#: sphinx/domains/python.py:562
+#: sphinx/domains/python.py:563
 msgid "method"
 msgstr "Methode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:563
+#: sphinx/domains/python.py:564
 msgid "class method"
 msgstr "Klassenmethode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:564
+#: sphinx/domains/python.py:565
 msgid "static method"
 msgstr "statische Methode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175
+#: sphinx/domains/python.py:567 sphinx/locale/__init__.py:175
 msgid "module"
 msgstr "Module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:694
+#: sphinx/domains/python.py:695
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (veraltet)"
 
 msgid "program option"
 msgstr "Programmoption"
 
+#: sphinx/domains/std.py:427 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
+#: sphinx/writers/latex.py:179 sphinx/writers/texinfo.py:456
+msgid "Index"
+msgstr "Stichwortverzeichnis"
+
 #: sphinx/domains/std.py:428
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulindex"
 msgid "Search Page"
 msgstr "Suche"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:998
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1002
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr "   Basisklassen: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1034
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1038
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr "Alias von :class:`%s`"
 msgid "Other changes"
 msgstr "Andere Änderungen"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505
-#: sphinx/writers/html.py:511
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:504
+#: sphinx/writers/html.py:510
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink zu dieser Überschrift"
 
 msgid "Contents"
 msgstr "Inhalt"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:176
+#: sphinx/writers/latex.py:177
 msgid "Release"
 msgstr "Release"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/latex.py:594 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/texinfo.py:589
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fußnoten"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:672
+#: sphinx/writers/latex.py:676
 msgid "continued from previous page"
 msgstr "Fortsetzung der vorherigen Seite"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:677
+#: sphinx/writers/latex.py:681
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "Fortsetzung auf der nächsten Seite"
 
-#: sphinx/writers/text.py:430
+#: sphinx/writers/text.py:437
 msgid "[image]"
 msgstr "[Bild]"
 
-#~ msgid "Platforms: "
-#~ msgstr "Plattformen: "
-
-#~ msgid "Searching"
-#~ msgstr "Suche..."
-
-#~ msgid "Preparing search..."
-#~ msgstr "Suche wird vorbereitet..."
-
-#~ msgid ", in "
-#~ msgstr ", in "
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your search did not match any "
-#~ "documents. Please make sure that all "
-#~ "words are spelled correctly and that "
-#~ "you've selected enough categories."
-#~ msgstr ""
-#~ "Es wurden keine zutreffenden Dokumente "
-#~ "gefunden. Haben Sie alle Suchbegriffe "
-#~ "richtig geschrieben und genügend Kategorien"
-#~ " ausgewählt?"
-
-#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-#~ msgstr "Suche beendet, %s zutreffende Seite(n) gefunden."
-

sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: guillem@torroja.dmt.upm.es\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-11 23:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-22 14:41+0100\n"
 "Last-Translator: Guillem Borrell <guillem@torroja.dmt.upm.es>\n"
 "Language-Team: es <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:120 sphinx/writers/latex.py:189
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr "%s %s documentación"
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%d de %B de %Y"
 
-#: sphinx/environment.py:1624
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr "ver %s"
 
-#: sphinx/environment.py:1627
+#: sphinx/environment.py:1628
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr "ver también %s"
 msgid "previous"
 msgstr "anterior"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:208
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/texinfo.py:151 sphinx/builders/texinfo.py:152
-#: sphinx/builders/texinfo.py:153 sphinx/domains/std.py:427
-#: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
-#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
-#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:178
-msgid "Index"
-msgstr "Índice"
-
 #: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor de la sección: "
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr "%s (variable C)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1053
-#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:558
+#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1060
+#: sphinx/domains/javascript.py:162 sphinx/domains/python.py:559
 msgid "function"
 msgstr "función"
 
-#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1054
+#: sphinx/domains/c.py:205 sphinx/domains/cpp.py:1061
 msgid "member"
 msgstr "miembro"
 
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1055
+#: sphinx/domains/c.py:207 sphinx/domains/cpp.py:1062
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
 msgid "variable"
 msgstr "Variable"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:897
+#: sphinx/domains/cpp.py:904
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr "%s (clase C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:912
+#: sphinx/domains/cpp.py:919
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr "%s (tipo C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:931
+#: sphinx/domains/cpp.py:938
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr "%s (miembro C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:983
+#: sphinx/domains/cpp.py:990
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr "%s (función C++)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1052 sphinx/domains/javascript.py:163
-#: sphinx/domains/python.py:560
+#: sphinx/domains/cpp.py:1059 sphinx/domains/javascript.py:163
+#: sphinx/domains/python.py:561
 msgid "class"
 msgstr "clase"
 
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:559
+#: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:565
+#: sphinx/domains/javascript.py:165 sphinx/domains/python.py:566
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
 msgid "%s (%s.%s attribute)"
 msgstr "%s (%s.%s atributo)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:433
+#: sphinx/domains/python.py:434
 #, python-format
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:490
+#: sphinx/domains/python.py:491
 #, fuzzy
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:491
+#: sphinx/domains/python.py:492
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:536
+#: sphinx/domains/python.py:537
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:561 sphinx/locale/__init__.py:179
+#: sphinx/domains/python.py:562 sphinx/locale/__init__.py:179
 msgid "exception"
 msgstr "excepción"
 
-#: sphinx/domains/python.py:562
+#: sphinx/domains/python.py:563
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:563
+#: sphinx/domains/python.py:564
 #, fuzzy
 msgid "class method"
 msgstr "%s() (%s método)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:564
+#: sphinx/domains/python.py:565
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:566 sphinx/locale/__init__.py:175
+#: sphinx/domains/python.py:567 sphinx/locale/__init__.py:175
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:694
+#: sphinx/domains/python.py:695
 #, fuzzy
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "Obsoleto"
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/domains/std.py:427 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
+#: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
+#: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
+#: sphinx/writers/latex.py:179 sphinx/writers/texinfo.py:456
+msgid "Index"
+msgstr "Índice"
+
 #: sphinx/domains/std.py:428
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos"
 msgid "Search Page"
 msgstr "Página de Búsqueda"
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:998
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1002
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1034
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1038
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr ""
 msgid "Other changes"
 msgstr "Otros cambios"
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:505
-#: sphinx/writers/html.py:511
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:154 sphinx/writers/html.py:504
+#: sphinx/writers/html.py:510
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Enlazar permanentemente con este título"
 
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:176
+#: sphinx/writers/latex.py:177
 #, fuzzy
 msgid "Release"
 msgstr "Versión"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:590 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/latex.py:594 sphinx/writers/manpage.py:182
+#: sphinx/writers/texinfo.py:589
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:672
+#: sphinx/writers/latex.py:676
 msgid "continued from previous page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:677
+#: sphinx/writers/latex.py:681
 #, fuzzy
 msgid "Continued on next page"
 msgstr "Índice completo en una página"
 
-#: sphinx/writers/text.py:430
+#: sphinx/writers/text.py:437
 msgid "[image]"
 msgstr "[imagen]"
 
-#~ msgid "Platforms: "
-#~ msgstr "Plataformas:"
-
-#~ msgid "Searching"
-#~ msgstr "Buscando"
-
-#~ msgid "Preparing search..."
-#~ msgstr "Preparando la búsqueda"
-
-#~ msgid ", in "
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your search did not match any "
-#~ "documents. Please make sure that all "
-#~ "words are spelled correctly and that "
-#~ "you've selected enough categories."
-#~ msgstr ""
-#~ "La búsqueda no dio ningún resultado."
-#~ "  Por favor asegúrese que escribió "
-#~ "todas las palabras correctamente y que"
-#~ " ha seleccionado suficientes categorías"
-
-#~ msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-#~ msgstr ""
-#~ "Búsqueda finalizada, se han encontrado "
-#~ "%s página(s) que concuerdan con su "
-#~ "consulta"
-

sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.js

-Documentation.addTranslations({"locale": "et", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Search Results": "Otsingutulemused", "Preparing search...": "Otsingu ettevalmistus...", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Otsing ei andnud tulemusi. Veendu, et otsis\u00f5nad on \u00f5ieti kirjutatud ja et oled valinud sobivad kategooriad.", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Leiti %s p\u00e4ringule vastavat lehek\u00fclg(e)", ", in ": ", ", "Expand sidebar": "N\u00e4ita k\u00fclgriba", "Permalink to this headline": "P\u00fcsilink sellele pealkirjale", "Searching": "Otsing", "Collapse sidebar": "Varja k\u00fclgriba", "Permalink to this definition": "P\u00fcsilink sellele definitsioonile", "Hide Search Matches": "Varja otsingutulemused"}});
+Documentation.addTranslations({"locale": "et", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Hide Search Matches": "Varja otsingutulemused", "Permalink to this definition": "P\u00fcsilink sellele definitsioonile", "Expand sidebar": "N\u00e4ita k\u00fclgriba", "Permalink to this headline": "P\u00fcsilink sellele pealkirjale", "Collapse sidebar": "Varja k\u00fclgriba"}});

sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo

Binary file modified.

sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po

-# Translations template for Sphinx.
+# Estonian translations for Sphinx.
 # Copyright (C) 2010 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx 1.0pre/8b971dbc7d36\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 23:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-21 10:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-18 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Aivar Annamaa <aivar.annamaa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.4\n"
-"X-Poedit-Language: Estonian\n"
-"X-Poedit-Country: ESTONIA\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
-#: sphinx/environment.py:106
-#: sphinx/writers/latex.py:184
-#: sphinx/writers/manpage.py:67
+#: sphinx/config.py:81
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s %s documentation"
+msgstr "%s %s dokumentatsioon"
+
+#: sphinx/environment.py:119 sphinx/writers/latex.py:190
+#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:203
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr "%B %d, %Y"
 
-#: sphinx/roles.py:174
+#: sphinx/environment.py:1625
 #, python-format
-msgid "Python Enhancement Proposals!PEP %s"
+msgid "see %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/environment.py:1628
+#, python-format
+msgid "see also %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:175
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals!PEP %s"
 
-#: sphinx/builders/changes.py:72
+#: sphinx/builders/changes.py:73
 msgid "Builtins"
 msgstr "Sisseehitatud"
 
-#: sphinx/builders/changes.py:74
+#: sphinx/builders/changes.py:75
 msgid "Module level"
 msgstr "Mooduli tase"
 
-#: sphinx/builders/html.py:266
+#: sphinx/builders/html.py:274
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
 
-#: sphinx/builders/html.py:285
-#: sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html.py:293 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr "Üldindeks"
 
-#: sphinx/builders/html.py:285
+#: sphinx/builders/html.py:293
 msgid "index"
 msgstr "indeks"
 
-#: sphinx/builders/html.py:345
+#: sphinx/builders/html.py:353
 msgid "next"
 msgstr "järgmine"
 
-#: sphinx/builders/html.py:354
+#: sphinx/builders/html.py:362
 msgid "previous"
 msgstr "eelmine"
 
-#: sphinx/builders/latex.py:151
+#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
 msgid " (in "
 msgstr " (in "
 
-#: sphinx/directives/other.py:127
+#: sphinx/directives/other.py:136
 msgid "Section author: "
 msgstr "Sektsiooni autor:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:129
+#: sphinx/directives/other.py:138
 msgid "Module author: "
 msgstr "Mooduli autor:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:131
+#: sphinx/directives/other.py:140
 msgid "Code author: "
 msgstr "Koodi autor:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:133
+#: sphinx/directives/other.py:142
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:238
+#: sphinx/directives/other.py:215
 msgid "See also"
 msgstr "Vaata ka"