fathom, fathom -V and fathom -h should be lenient

[Leon Coto]

Calling fathom, fathom -V of fathom -h should not throw an error even if there's no configuration provided. Instead an appropriate error message should be displayed on stderr and then the program's help.