Port to Flask
FluidInYourEar uses very little of Django's functionality. It's also a lot of faff moving to the Google App Engine version of Django, or bundling Django 1.2 in GAE.
Flask is a lightweight web framework that looks like it covers exactly what I need, without all the extra things I don't need.
Plan is to port to code to Flask, probably using Google App Engine straight away.