Cannot upload photos for family members or even view/ add family members

[Former user]

You are given the option to add family members after creating your own profile however it doesn't seem to save as I cannot see my family members after this step.

Also clicking on edit my profile and then "my family" shows a blank screen.