Remove 4 remaining hard-coded English language strings

[German Valero]

Hi,

There are still some hard-coded strings in the plugin version available for download in Moodle plugins database (Moodle 2.6) .

Please see the screen image at https://docs.moodle.org/all/es/Archivo:SPA_course-checks-block.png where you can notice several English language strings in an otherwise Spanish language translated block:

Renamed Summary Content Visible

It would be very good if these hard-coded English language strings were changed to variables available for translation in AMOS.

Thanks in advance for your help and thanks a lot for a very useful Moodle plugin.

BTW I just added a spanish translation to the English Documentation for this plugin at Moodle.org

German Valero

[Mike Grant]

Hi,

Thanks for the translation you've provided, and thank you for reporting this issue. It's now been fixed, and will appear as 1.0.4. Not quite sure how I missed them, but I've just checked again, and can't find any more that are hardcoded in.

Thanks again!

[German Valero]

The new version is excellent :)

I had to shorten some of the Spanish translated strings at AMOS, so that they would fit inside the block width, and to prevent words from overlapping in some 2.6 standard Themes. I will check for the other common Moodle 2.6 themes and report back.

Thanks again for a very nice and useful plugin.