1. miriam_gsm81
  2. hgbook


zhaopingsun  committed d3f3979

2.6 zh 2 paras translated

  • Participants
  • Parent commits 3c3a2bd
  • Branches default

Comments (0)

Files changed (1)

File po/zh.po

View file
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><note><title>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:432
 msgid "Option naming consistency"
-msgstr ""
+msgstr "选项命名的一致性"
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><note><para>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:434
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><title>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:445
 msgid "Making and reviewing changes"
-msgstr "创建和复审修改"
+msgstr "创建和复审变更"
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:447
 "Now that we have a grasp of viewing history in Mercurial, let's take a look "
 "at making some changes and examining them."
 msgstr ""
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:451
 "there's almost no overhead to cloning and destroying repositories whenever "
 "you want."
 msgstr ""
+"库, 每个任务都和其他的独立,这样你可以并行工作。因为本地的克隆很方便,在任何时"
 #. type: Content of: <book><chapter><sect1><para>
 #: ../en/ch02-tour-basic.xml:477