Source

IDO / docs / ido-wortbildung.html

The default branch has multiple heads

Full commit
<HTML>
    <HEAD>
        <TITLE>IDO-Wortbildung</TITLE>
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="formate.css" />
</HEAD>
<BODY>
<h1>Wortbildung</h1>

<p>Viele Wörter werden aus Wurzelwörtern mit Hilfe von eindeutigen Vor-
und Nachsilben gebildet.</p>

<h2>Prefixe</h2>

<ul>
    <li><b>anti-</b>  gegen-, anti-: anti-militarismo Antimilitarismus)</li>
    <li><b>arki-</b>  hoher Titel: arkiepiskopo (Erzbischof)</li>
    <li><b>bi-</b>  bi-, zwei-: bilingua (zweisprachig)</li>
   <li><b>bo-</b>    Verwandschaft durch Heirat: bopatro (Schwiegervater), bomatro (Schwiegermutter), bofiliulo (Schwiegersohn)</li>
   <!--<li><b>centi-</b> Hunderster Teil: centi-litro Centiliter</li>-->
   <li><b>des-</b>   Gegenteil: desfacila (schwierig), desagreable (unangenehm)</li>
   <li><b>dis-</b>   Trennung: dissendar (versenden), disirar (auseindergehen)</li>
   <li><b>equi-</b>  äqui-, equi-: equidistanta (equidistant), equilatera (gleichseitig)</li> 
   <li><b>ex-</b>    ehemalig: exurbestro (Ex-Bürgermeister)</li>
   <li><b>gala-</b> Fest-, festlich: galadineo (Festessen)</li>
   <li><b>ge-</b>    beide Geschlechter: gefrati (Geschwister), gespozi (Eheleute)</li>
   <li><b>hiper-</b> über-: hiperzolosa (übereifrig)</li>
   <li><b>hipo-</b> unter-: hipogastro (Unterbauch)</li>
   <!--<li><b>ho-</b>    "in which one is living": ho-die today</li>-->
   <li><b>mi-</b>    halb: mihoro (Halbstunde), miapertita (halbgeöffnet), miluno (Halbmond)</li>
   <li><b>mis-</b>   falsch: miskomprenar (missverstehen), misselekto (Missgriff)</li>
   <li><b>ne-</b>    Negation: neutila (nutzlos), nefixa (unbeweglich)</li>
   <li><b>par-</b>   vollständig: parlektar (durchlesen), parfacar (vollenden)</li>
   <li><b>para-</b>  Schutz, Schirm: parasuno (Sonnenschirm), parapluvo (Regenschirm), parafulmino (Blitzableiter)</li>
   <!--<li><b>poli-</b>  many (more than one), poly-</li>-->
   <li><b>pre-</b>   vor- (Rang, Zeit): predicar (vorhersagen), prehiere (vorgestern), prerango (Vorrang), preavulo (Großvater)</li>
   <li><b>retro-</b> zurück: retrovenar (zurückkommen), retrosendar (zurücksenden)</li>
   <li><b>ri-</b>    wieder: ridicar (wiedersagen), rividar (wiedersehen)</li>
   <li><b>sen-</b>   ohne: senviva (leblos), senarma (unbewaffnet, waffenlos)</li>
   <li><b>stif-</b> Stiefverwandschaft: stifmatro (Stiefmutter)</li>
</ul>

<h2 style="page-break-before:always">Suffixe</h2>
<p>  Diese kommen ans Ende des Wortes, vor dem grammatikalischen Endbuchstaben.</p>

  <ul>  
      <li><b>-ach-</b>  abwertend: homacho (Schuft), hundacho (Köter), drinkachar (saufen)</li>
      <li><b>-ad-</b>   wiederholend, andauernd: florifado (Blütezeit), pafado (Schießerei)</li>
      <li><b>-ag-</b>  Handlung mit etwas: martelagar (hämmern)
      <li><b>-aj-</b>  <ul>
          <li>Sache, bestehend oder gemacht aus etwas lanajo (Wollware), manjajo (Essen)</li>
          <li>Sache mit bestimmter Eigenschaft desfacilajo (Schwierigkeit), novajo (Neuigkeit)</li>
          <li>Objekt einer Handlung fotografajo (Fotoobjekt)</li>
      </ul>
      <li><b>-al-</b>   bezüglich: homala (menschlich), elektrala (elektrisch)</li>
      <li><b>-an-</b>   Mitglied, Einwohner: senatano (Senator), rurano (Bauer), societano (Vereinsmitglied), germano (Deutscher)</li>
      <li><b>-ar-</b>   Sammlung gleichartiger Dinge: homaro (Menschheit), dentaro (Gebiss), vortaro (Wortschatz)</li>
      <li><b>-ari-</b>  Person als Empfänger: legacario (Erbe), sendario (Empfänger)</li>
      <li><b>-atr-</b>  ähnlich: dolcatra (süßlich), bluatra (bläulich)</li>
      <li><b>-e-</b>    farbig, wie: rozea (rosafarben), redea (rotfarbig), tigrea (getigert)</li>
      <li><b>-ebl-</b>  Möglichkeit: videbla (sichtbar), audebla (hörbar), turnebla (drehbar)</li>
      <li><b>-ed-</b>   Menge: manuedo (eine Hand voll), tasedo (eine Tasse voll)</li>
      <li><b>-eg-</b>   vergrößernd: pluvego (Wolkenbruch), pordego (Tor), varmega (heiß)</li>
      <li><b>-em-</b>   geneigt zu: laborema (arbeitsam), obediema (gehorsam), kredema (gläubig)</li>
      <li><b>-end-</b>  was getan werden muss: facenda (zu tun), solvenda (zu lösen)</li>
      <li><b>-er-</b>   gewohnte Tätigkeit, Tiername: fumero (Raucher), fotografero (Amateur-Fotograf), reptero (Kriechtier, Reptil)</li>
      <li><b>-eri-</b>  Einrichtung: distilerio (Brennerei), restorerio (Restaurant)</li>
      <li><b>-es-</b>   Zustand, Eigenschaft: beleso (Schönheit), grandeso (Größe), povreso (Armut)</li>
      <li><b>-esm-</b>  ordinal: unesma (erster), duesma (zweiter), duadekesma (20.)</li>
      <li><b>-esk-</b>  Beginn einer Handlung: dormeskar (einschlafen), saveskar (erfahren)</li>
      <li><b>-estr-</b> Vorsteher, Leiter: urbestro (Bürgermeister), trenestro (Zugführer)</li>
      <li><b>-et-</b>   verkleinernd: rivereto (Bach), pordeto (Türchen), koldeta (kühl)</li>
      <li><b>-ey-</b>   Ort: kavaleyo (Pferdestall), koqueyo (Küche), enireyo (Eingang)</li>
      <li><b>-i-</b>    Gebiet, Land: rejio (Königreich), dukio (Grafschaft), parokio (Pfarrei)</li>
      <li><b>-id-</b>   Abkömmling: Izraelido (Israelit), Ido  </li>
      <li><b>-ier-</b>  Halter, Baum: pomiero (Apfelbaum), kandeliero (Leuchter), teiro (Tee-Strauch)</li>
      <li><b>-if-</b>   erzeugen, hervorbringen: florifar (blühen), sangifar (bluten), sudorifar (schwitzen)</li>
      <li><b>-ig-</b>   machen, veranlassen: beligar (verschönern), vakuigar (leeren), netigar (reinigen)</li>
      <li><b>-ik-</b>   krank: alkoholiko (Alkoholiker), pulmonika (lungenkrank)</li>
      <li><b>-il-</b>   Werkzeug: brosilo (Bürste), acensilo (Aufzug), kovrilo (Decke)</li>
      <li><b>-im-</b>   Teil: duimo (Hälfte), quarimo (Viertel), centimo (Hundertstel)</li>
      <li><b>-in-</b>   weiblich: fratino (Schwester), hanino (Henne), filiino (Tochter)</li>
      <li><b>-ind-</b>  wert, würdig: aminda (liebenswert), vidinda (sehenswert)</li>
      <li><b>-ism-</b>  System, Lehre: socialismo (Sozialismus), idealismo (Idealismus)</li>
      <li><b>-ist-</b>  Beruf, Anhänger: artisto (Artist), instruktisto (Lehrer), socialisto (Sozialist)</li>
      <li><b>-iv-</b>   geeignet zu: instruktiva (lehrreich), nutriva (nahrhaft), mortiva (sterblich)</li>
      <li><b>-ivor-</b> was essend, fressend: karnivora (fleischfressend), omnivora (allesfressend), tempivora (zeitfressend)</li>
      <li><b>-iz-</b>   versehen mit: armizar (rüsten), salizar (salzen), vestizar (bekleiden)</li>
      <li><b>-oid-</b>  in der Form von: cirkloida (kreisförmig), ovoida (oval)</li>
      <li><b>-op-</b>   Verteilend: quarope (zu vieren), kelkope (nach und nach)</li>
      <li><b>-opl-</b>  Verfielfältigung: triopla (dreifach), dekopla (zehnfach)</li>
      <li><b>-oz-</b>   voll von: poroza (poröz), furioza (wütend), joyoza (freudig), stonoza (steinig)</li>
      <li><b>-ul-</b>   männlich: katulo (Kater), hanulo (Hahn), filiulo (Sohn)</li>
      <li><b>-um-</b>   unbestimmte Beziehung/Bedeutung: kolumo (Kragen), kalzumo (Socke)</li>
      <li><b>-un-</b>   Einzelteil eines Ganzen: pluvuno (Regentropfen), greluno (Hagelkorn)</li>
      <li><b>-ur-</b>   Resultat einer Handlung: pikturo (Bild), aperturo (Öffnung), imituro (Imitat)</li>
      <li><b>-uy-</b>   Behälter: inkuyo (Tintenfass), supuyo (Suppenschüssel), cindruyo (Aschenbecher)</li>
      <li><b>-yun-</b>  Junges von: bovyuno (Kalb), hundyuno (Welpe), kavalyuno (Fohlen)</li>
      
  </ul>
</BODY>
</HTML>