Empathy 3.12.10 - невозможно добавить учетную запись

Debian/sid x86_64 libpurple 2.10.11-1

Протокол есть в списке выбора, правда, без значка. В диалоге добавления учетной записи, при выборе протокола доступно только одно поле ввода - наименование учетной записи. Всё, учетку зарегистрировать невозможно.