Commits

Nicolás Alvarez committed a68d1aa

Four more translated strings in es_AR.

Comments (0)

Files changed (1)

locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po

 
 #: apps/bb/forms.py:206
 msgid "This CNAME is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Este CNAME es inválido."
 
 #: apps/bb/forms.py:212
 msgid "Please enter a valid URL."
 
 #: apps/bb/models.py:52
 msgid "Fork Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificación de fork"
 
 #: apps/bb/models.py:54
 msgid "Read Permission"
 #: apps/bb/models.py:851
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(url)s\">%(username)s</a> <b>began following</b> %(target_user)s"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%(url)s\">%(username)s</a> <b>comenzó a seguir a</b> %(target_user)s"
 
 #: apps/bb/models.py:853
 #, python-format
 msgid "%(username)s <b>began following</b> <a href=\"%(target_user_url)s\">%(target_user)s</a>"
-msgstr ""
+msgstr "%(username)s <b>comenzó a seguir a</b> <a href=\"%(target_user_url)s\">%(target_user)s</a>"
 
 #: apps/bb/models.py:855
 #, python-format