Commits

woojae park committed 1c22237
  • Participants

Comments (0)

Files changed (154)

Korean/device/GT-I9100/framework-res.apk/res/values-ko-rKR/arrays.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <integer-array name="maps_starting_lat_lng">
+        <item>37560908</item>
+        <item>126987705</item>
+    </integer-array>
+    <integer-array name="maps_starting_zoom">
+        <item>4</item>
+    </integer-array>
+</resources>

Korean/device/GT-I9100/framework-res.apk/res/values-ko/arrays.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string-array name="emailAddressTypes">
+        <item>집</item>
+        <item>회사</item>
+        <item>기타</item>
+        <item>사용자 설정</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="imProtocols">
+        <item>AIM</item>
+        <item>Windows Live</item>
+        <item>야후</item>
+        <item>Skype</item>
+        <item>QQ</item>
+        <item>Google 토크</item>
+        <item>ICQ</item>
+        <item>Jabber</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="organizationTypes">
+        <item>회사</item>
+        <item>기타</item>
+        <item>사용자 설정</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="phoneTypes">
+        <item>집</item>
+        <item>휴대폰</item>
+        <item>회사</item>
+        <item>회사 팩스</item>
+        <item>집 팩스</item>
+        <item>호출기</item>
+        <item>기타</item>
+        <item>사용자 설정</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="postalAddressTypes">
+        <item>집</item>
+        <item>회사</item>
+        <item>기타</item>
+        <item>사용자 설정</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="imAddressTypes">
+        <item>집</item>
+        <item>회사</item>
+        <item>기타</item>
+        <item>사용자 설정</item>
+    </string-array>
+</resources>

Korean/device/GT-I9100/framework-res.apk/res/values-ko/plurals.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <plurals name="num_seconds_ago">
+        <item quantity="other">%d초 전</item>
+        <item quantity="one">1초 전</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_minutes_ago">
+        <item quantity="other">%d분 전</item>
+        <item quantity="one">1분 전</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_hours_ago">
+        <item quantity="other">%d시간 전</item>
+        <item quantity="one">1시간 전</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="last_num_days">
+        <item quantity="other">지난 %d일</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="num_days_ago">
+        <item quantity="other">%d일 전</item>
+        <item quantity="one">어제</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_num_seconds">
+        <item quantity="other">%d초 안에</item>
+        <item quantity="one">1초 안에</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_num_minutes">
+        <item quantity="other">%d분 안에</item>
+        <item quantity="one">1분 안에</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_num_hours">
+        <item quantity="other">%d시간 안에</item>
+        <item quantity="one">1시간 안에</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="in_num_days">
+        <item quantity="other">%d일 안에</item>
+        <item quantity="one">내일</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_num_seconds_ago">
+        <item quantity="other">%d초 전</item>
+        <item quantity="one">1초 전</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_num_minutes_ago">
+        <item quantity="other">%d분 전</item>
+        <item quantity="one">1분 전</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_num_hours_ago">
+        <item quantity="other">%d시간 전</item>
+        <item quantity="one">1시간 전</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_num_days_ago">
+        <item quantity="other">%d일 전</item>
+        <item quantity="one">어제</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_in_num_seconds">
+        <item quantity="other">%d초 안에</item>
+        <item quantity="one">1초 안에</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_in_num_minutes">
+        <item quantity="other">%d분 후</item>
+        <item quantity="one">1분 안에</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_in_num_hours">
+        <item quantity="other">%d시간 안에</item>
+        <item quantity="one">1시간 안에</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="abbrev_in_num_days">
+        <item quantity="other">%d일 안에</item>
+        <item quantity="one">내일</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="wifi_available">
+        <item quantity="other">Wi-Fi를 사용할 수 있습니다</item>
+        <item quantity="one">Wi-Fi 사용할 수 있음</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="wifi_available_detailed">
+        <item quantity="other">사용 가능한 Wi-Fi 네트워크 열기</item>
+        <item quantity="one">공개 Wi-Fi 네트워크를 사용할 수 있습니다</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="matches_found">
+        <item quantity="other">%1$d / %2$d</item>
+        <item quantity="one">1개가 일치합니다</item>
+    </plurals>
+</resources>

Korean/device/GT-I9100/framework-res.apk/res/values-ko/strings.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="cancel">취소</string>
+    <string name="copy">복사</string>
+    <string name="copyUrl">URL 복사</string>
+    <string name="cut">잘라내기</string>
+    <string name="defaultVoiceMailAlphaTag">음성사서함</string>
+    <string name="defaultMsisdnAlphaTag">MSISDN1</string>
+    <string name="emptyPhoneNumber">전화번호가 없습니다</string>
+    <string name="httpErrorBadUrl">페이지를 열 수 없습니다. URL이 바르지 않습니다</string>
+    <string name="httpErrorUnsupportedScheme">지원되지 않는 프로토콜입니다</string>
+    <string name="no">취소</string>
+    <string name="ok">확인</string>
+    <string name="paste">붙여넣기</string>
+    <string name="search_go">검색</string>
+    <string name="selectAll">모두 선택</string>
+    <string name="unknownName">(알 수 없음)</string>
+    <string name="untitled">&lt;제목 없음></string>
+    <string name="VideoView_error_button">확인</string>
+    <string name="VideoView_error_text_unknown">재생할 수 없는 동영상입니다</string>
+    <string name="VideoView_error_title">동영상을 재생할 수 없습니다</string>
+    <string name="yes">확인</string>
+    <string name="dialog_alert_title">주의</string>
+    <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback">스트리밍할 수 없는 동영상입니다</string>
+    <string name="selectTextMode">텍스트 선택...</string>
+    <string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
+    <string name="month_long_standalone_january">1월</string>
+    <string name="month_long_standalone_february">2월</string>
+    <string name="month_long_standalone_march">3월</string>
+    <string name="month_long_standalone_april">4월</string>
+    <string name="month_long_standalone_may">5월</string>
+    <string name="month_long_standalone_june">6월</string>
+    <string name="month_long_standalone_july">7월</string>
+    <string name="month_long_standalone_august">8월</string>
+    <string name="month_long_standalone_september">9월</string>
+    <string name="month_long_standalone_october">10월</string>
+    <string name="month_long_standalone_november">11월</string>
+    <string name="month_long_standalone_december">12월</string>
+    <string name="month_long_january">1월</string>
+    <string name="month_long_february">2월</string>
+    <string name="month_long_march">3월</string>
+    <string name="month_long_april">4월</string>
+    <string name="month_long_may">5월</string>
+    <string name="month_long_june">6월</string>
+    <string name="month_long_july">7월</string>
+    <string name="month_long_august">8월</string>
+    <string name="month_long_september">9월</string>
+    <string name="month_long_october">10월</string>
+    <string name="month_long_november">11월</string>
+    <string name="month_long_december">12월</string>
+    <string name="month_medium_january">1월</string>
+    <string name="month_medium_february">2월</string>
+    <string name="month_medium_march">3월</string>
+    <string name="month_medium_april">4월</string>
+    <string name="month_medium_may">5월</string>
+    <string name="month_medium_june">6월</string>
+    <string name="month_medium_july">7월</string>
+    <string name="month_medium_august">8월</string>
+    <string name="month_medium_september">9월</string>
+    <string name="month_medium_october">10월</string>
+    <string name="month_medium_november">11월</string>
+    <string name="month_medium_december">12월</string>
+    <string name="month_shortest_january">1월</string>
+    <string name="month_shortest_february">2월</string>
+    <string name="month_shortest_march">3월</string>
+    <string name="month_shortest_april">4월</string>
+    <string name="month_shortest_may">5월</string>
+    <string name="month_shortest_june">6월</string>
+    <string name="month_shortest_july">7월</string>
+    <string name="month_shortest_august">8월</string>
+    <string name="month_shortest_september">9월</string>
+    <string name="month_shortest_october">10월</string>
+    <string name="month_shortest_november">11월</string>
+    <string name="month_shortest_december">12월</string>
+    <string name="day_of_week_long_sunday">일요일</string>
+    <string name="day_of_week_long_monday">월요일</string>
+    <string name="day_of_week_long_tuesday">화요일</string>
+    <string name="day_of_week_long_wednesday">수요일</string>
+    <string name="day_of_week_long_thursday">목요일</string>
+    <string name="day_of_week_long_friday">금요일</string>
+    <string name="day_of_week_long_saturday">토요일</string>
+    <string name="day_of_week_medium_sunday">일</string>
+    <string name="day_of_week_medium_monday">월</string>
+    <string name="day_of_week_medium_tuesday">화</string>
+    <string name="day_of_week_medium_wednesday">수</string>
+    <string name="day_of_week_medium_thursday">목</string>
+    <string name="day_of_week_medium_friday">금</string>
+    <string name="day_of_week_medium_saturday">토</string>
+    <string name="day_of_week_short_sunday">일</string>
+    <string name="day_of_week_short_monday">월</string>
+    <string name="day_of_week_short_tuesday">화</string>
+    <string name="day_of_week_short_wednesday">수</string>
+    <string name="day_of_week_short_thursday">목</string>
+    <string name="day_of_week_short_friday">금</string>
+    <string name="day_of_week_short_saturday">토</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_sunday">일</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_monday">월</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_tuesday">화</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_wednesday">수</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_thursday">목</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_friday">금</string>
+    <string name="day_of_week_shortest_saturday">토</string>
+    <string name="am">오전</string>
+    <string name="pm">오후</string>
+    <string name="yesterday">어제</string>
+    <string name="today">오늘</string>
+    <string name="tomorrow">내일</string>
+    <string name="hour_minute_24" formatted="false">%-k:%M</string>
+    <string name="hour_minute_ampm" formatted="false">%p %-l:%M</string>
+    <string name="hour_minute_cap_ampm" formatted="false">%p %-l:%M</string>
+    <string name="twelve_hour_time_format">a h:mm</string>
+    <string name="twenty_four_hour_time_format">H:mm</string>
+    <string name="numeric_date" formatted="false">%Y. %-m. %-e.</string>
+    <string name="numeric_date_format">yyyy. M. d.</string>
+    <string name="numeric_date_template" formatted="false">%s. %s. %s.</string>
+    <string name="month_day_year" formatted="false">%Y년 %-m월 %-e일</string>
+    <string name="time_of_day" formatted="false">%p %-l:%M:%S</string>
+    <string name="date_and_time" formatted="false">%Y년 %-m월 %-e일 %p %-l:%M:%S</string>
+    <string name="date_time">%1$s %2$s</string>
+    <string name="time_date">%3$s %1$s</string>
+    <string name="abbrev_month_day_year" formatted="false">%Y년 %-m월 %-e일</string>
+    <string name="month_day" formatted="false">%B %-e일</string>
+    <string name="month">%-B</string>
+    <string name="month_year" formatted="false">%Y년 %B</string>
+    <string name="abbrev_month_day" formatted="false">%-m월 %-e일</string>
+    <string name="abbrev_month">%-m월</string>
+    <string name="abbrev_month_year" formatted="false">%Y년 %-m월</string>
+    <string name="time1_time2">%1$s ~ %2$s</string>
+    <string name="date1_date2">%2$s ~ %5$s</string>
+    <string name="numeric_md1_md2">%2$s. %3$s ~ %7$s. %8$s</string>
+    <string name="numeric_wday1_md1_wday2_md2">%2$s. %3$s %1$s ~ %7$s. %8$s %6$s</string>
+    <string name="numeric_mdy1_mdy2">%4$s. %2$s. %3$s. ~ %9$s. %7$s. %8$s.</string>
+    <string name="numeric_wday1_mdy1_wday2_mdy2">%4$s. %2$s. %3$s. %1$s ~ %9$s. %7$s. %8$s. %6$s</string>
+    <string name="numeric_wday1_mdy1_time1_wday2_mdy2_time2">%4$s. %2$s. %3$s. %1$s %5$s ~ %9$s. %7$s. %8$s. %6$s %10$s</string>
+    <string name="numeric_md1_time1_md2_time2">%2$s. %3$s. %5$s ~ %7$s. %8$s. %10$s</string>
+    <string name="numeric_wday1_md1_time1_wday2_md2_time2">%2$s. %3$s. %1$s %5$s ~ %7$s. %8$s. %6$s %10$s</string>
+    <string name="numeric_mdy1_time1_mdy2_time2">%4$s. %2$s. %3$s. %5$s ~ %9$s. %7$s. %8$s. %10$s</string>
+    <string name="wday1_date1_time1_wday2_date2_time2">%2$s %1$s %3$s ~ %5$s %4$s %6$s</string>
+    <string name="wday1_date1_wday2_date2">%2$s %1$s ~ %5$s %4$s</string>
+    <string name="date1_time1_date2_time2">%2$s %3$s ~ %5$s %6$s</string>
+    <string name="time_wday_date">%3$s %2$s %1$s</string>
+    <string name="wday_date">%3$s %2$s</string>
+    <string name="time_wday">%2$s %1$s</string>
+    <string name="same_year_md1_md2">%2$s %3$s일 ~ %7$s %8$s일</string>
+    <string name="same_year_wday1_md1_wday2_md2">%2$s %3$s일 %1$s ~ %7$s %8$s일 %6$s</string>
+    <string name="same_year_md1_time1_md2_time2">%2$s %3$s일 %5$s ~ %7$s %8$s일 %10$s</string>
+    <string name="same_month_md1_time1_md2_time2">%2$s %3$s일 %5$s ~ %7$s %8$s일 %10$s</string>
+    <string name="same_year_wday1_md1_time1_wday2_md2_time2">%2$s %3$s일 %1$s %5$s ~ %7$s %8$s일 %6$s %10$s</string>
+    <string name="same_month_wday1_md1_time1_wday2_md2_time2">%2$s %3$s일 %1$s %5$s ~ %7$s %8$s일 %6$s %10$s</string>
+    <string name="same_year_mdy1_time1_mdy2_time2">%4$s년 %2$s %3$s일 %5$s ~ %9$s년 %7$s %8$s일 %10$s</string>
+    <string name="same_month_mdy1_time1_mdy2_time2">%4$s년 %2$s %3$s일 %5$s ~ %9$s년 %7$s %8$s일 %10$s</string>
+    <string name="same_year_wday1_mdy1_time1_wday2_mdy2_time2">%4$s년 %2$s %3$s일 %1$s %5$s ~ %9$s년 %7$s %8$s일 %6$s %10$s</string>
+    <string name="same_month_wday1_mdy1_time1_wday2_mdy2_time2">%4$s년 %2$s %3$s일 %1$s %5$s ~ %9$s년 %7$s %8$s일 %6$s %10$s</string>
+    <string name="same_month_wday1_mdy1_wday2_mdy2">%4$s년 %2$s %3$s일 %1$s ~ %9$s년 %7$s %8$s일 %6$s</string>
+    <string name="same_month_md1_md2">%2$s %3$s일 ~ %8$s일</string>
+    <string name="same_month_wday1_md1_wday2_md2">%2$s %3$s일 %1$s ~ %7$s %8$s일 %6$s</string>
+    <string name="same_year_mdy1_mdy2">%9$s년 %2$s %3$s일 ~ %7$s %8$s일</string>
+    <string name="same_month_mdy1_mdy2">%9$s년 %2$s %3$s일 ~ %8$s일</string>
+    <string name="same_year_wday1_mdy1_wday2_mdy2">%9$s년 %2$s %3$s일 %1$s ~ %7$s %8$s일 %6$s</string>
+    <string name="short_format_month">%b</string>
+    <string name="full_wday_month_day_no_year">MMMM d일 EEEE</string>
+    <string name="abbrev_wday_month_day_no_year">MMMM d일 EEE</string>
+    <string name="abbrev_wday_month_day_year">yyyy년 MMM d일 EEE</string>
+    <string name="mid_month_day_mid_wday_no_year">MMM d일 E요일</string>
+    <string name="byteShort">B</string>
+    <string name="kilobyteShort">KB</string>
+    <string name="megabyteShort">MB</string>
+    <string name="gigabyteShort">GB</string>
+    <string name="terabyteShort">TB</string>
+    <string name="petabyteShort">PB</string>
+    <string name="fileSizeSuffix">%1$s %2$s</string>
+    <string name="ellipsis">...</string>
+    <string name="ellipsis_two_dots">‥</string>
+    <string name="mmiError">네트워크 연결에 문제가 발생했거나 MMI 코드가 바르지 않습니다</string>
+    <string name="mmiFdnError">발신 허용 번호에서만 수행할 수 있는 작업입니다.</string>
+    <string name="serviceEnabled">서비스가 실행되었습니다</string>
+    <string name="serviceEnabledFor">다음을 위해 서비스가 실행되었습니다:</string>
+    <string name="serviceDisabled">서비스가 해제되었습니다</string>
+    <string name="serviceRegistered">등록을 마쳤습니다</string>
+    <string name="serviceErased">삭제되었습니다</string>
+    <string name="passwordIncorrect">비밀번호가 바르지 않습니다</string>
+    <string name="mmiComplete">MMI가 완료되었습니다</string>
+    <string name="badPin">이전 PIN이 바르지 않습니다</string>
+    <string name="badPuk">PUK이 바르지 않습니다</string>
+    <string name="mismatchPin">PIN이 일치하지 않습니다</string>
+    <string name="invalidPin">4~8자리 PIN을 입력하세요</string>
+    <string name="invalidPuk">PUK로 여덟 자리 이상의 숫자를 입력하세요</string>
+    <string name="needPuk">SIM 카드가 PUK로 잠겼습니다. 잠금을 해제하려면 PUK를 입력하세요</string>
+    <string name="needPuk2">SIM을 해제하려면 PUK2를 입력하세요</string>
+    <string name="ClipMmi">발신자 번호</string>
+    <string name="ClirMmi">발신자 번호</string>
+    <string name="CfMmi">착신전환</string>
+    <string name="CwMmi">통화대기</string>
+    <string name="BaMmi">통화제한</string>
+    <string name="PwdMmi">비밀번호 변경</string>
+    <string name="PinMmi">PIN 변경</string>
+    <string name="CnipMmi">수신 전화번호가 표시됩니다</string>
+    <string name="CnirMmi">수신 전화번호가 표시되지 않습니다</string>
+    <string name="ThreeWCMmi">회의통화</string>
+    <string name="RuacMmi">원하지 않는 전화 거절</string>
+    <string name="CndMmi">수신 전화번호가 수신되었습니다</string>
+    <string name="DndMmi">방해 금지</string>
+    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn">발신자 번호가 기본적으로 제한됨으로 설정됩니다. 다음 통화: 제한됨</string>
+    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff">발신자 번호가 기본적으로 제한됨으로 설정됩니다. 다음 통화: 제한되지 않음</string>
+    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn">발신자 번호가 기본적으로 제한되지 않음으로 설정됩니다. 다음 통화: 제한됨</string>
+    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff">발신자 번호가 기본적으로 제한되지 않음으로 설정됩니다. 다음 통화: 제한되지 않음</string>
+    <string name="permlab_kt_dbs">KT 어플리케이션 인증정보</string>
+    <string name="permdesc_kt_dbs">KT 어플리케이션의 인증정보를 저장합니다</string>
+    <string name="serviceNotProvisioned">서비스가 준비되지 않았습니다</string>
+    <string name="CLIRPermanent">발신자 이미지 설정을 변경할 수 없습니다</string>
+    <string name="RestrictedChangedTitle">기능 사용 제한이 변경되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnData">데이터 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnEmergency">긴급전화가 제한되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnNormal">음성 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnAllVoice">모든 음성 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnSms">문자 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnVoiceData">음성 및 데이터 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnVoiceSms">음성 및 문자 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="RestrictedOnAll">모든 음성, 데이터, 문자 서비스가 차단되었습니다</string>
+    <string name="serviceClassVoice">음성</string>
+    <string name="serviceClassData">데이터</string>
+    <string name="serviceClassFAX">팩스</string>
+    <string name="serviceClassSMS">문자 메시지</string>
+    <string name="serviceClassDataAsync">비동기</string>
+    <string name="serviceClassDataSync">동기화</string>
+    <string name="serviceClassPacket">패킷</string>
+    <string name="serviceClassPAD">PAD</string>
+    <string name="mmiError_unknown">알 수 없음</string>
+    <string name="serviceisEnabled">실행되었습니다</string>
+    <string name="serviceisDisabled">해제되었습니다</string>
+    <string name="serviceModeUnconditional">모슨 수신 전화가 착신전환됩니다</string>
+    <string name="serviceModeBusy">통화 중</string>
+    <string name="serviceModeNoReply">응답이 없을 때</string>
+    <string name="serviceModeNotReachable">서비스 지역 이탈 시</string>
+    <string name="serviceModeAll">전체</string>
+    <string name="serviceModeAllConditional">설정에 따라 착신전환됩니다</string>
+    <string name="SC_BAOC">모든 발신 전화</string>
+    <string name="SC_BAOIC">국제전화 발신</string>
+    <string name="SC_BAOICxH">국제전화 발신(자국 제외)</string>
+    <string name="SC_BAIC">모든 수신 전화</string>
+    <string name="SC_BAICr">로밍 중 수신 전화</string>
+    <string name="SC_BA_ALL">모두 제한되었습니다</string>
+    <string name="SC_BA_MO">모든 발신 전화</string>
+    <string name="SC_BA_MT">모든 수신 전화</string>
+    <string name="classVoice">모든 스피치 서비스</string>
+    <string name="classData">모든 데이터 서비스</string>
+    <string name="classFAX">팩스 서비스</string>
+    <string name="classSMS">SMS 서비스</string>
+    <string name="classDataSync">모든 데이터 동기식 서비스</string>
+    <string name="classDataAsync">모든 데이터 비동기식 서비스</string>
+    <string name="classPacket">패킷 서비스</string>
+    <string name="classPad">PAD 서비스</string>
+    <string name="classAllAsync">모든 비동기식 서비스</string>
+    <string name="classAllSync">모든 동기식 서비스</string>
+    <string name="classAllTele">모든 통신 서비스</string>
+    <string name="classAllData">모든 데이터 서비스</string>
+    <string name="classAllTelexSMS">SMS를 제외한 모든 통신 서비스</string>
+    <string name="classAllAsyncSync">모든 비동기식과 동기식 서비스</string>
+    <string name="classAllGPRS">모든 GPRS 네트워크 서비스</string>
+    <string name="classAllBasic">모든 기본 서비스</string>
+    <string name="callsettings_callwaiting_notsubscribed">통화대기 서비스에 가입하지 않았습니다</string>
+    <string name="SS_USB_TETHERING_ENABLED">USB 테더링이 실행되었습니다</string>
+    <string name="SS_WI_FI_TETHERING_ENABLED">Wi-Fi 테더링이 실행되었습니다</string>
+    <string name="SS_TETHERING_ENABLED_HWI_FI_AND_USB">테더링이 실행되었습니다(Wi-Fi 및 USB)</string>
+    <string name="roamingText0">로밍 아이콘이 켜졌습니다</string>
+    <string name="roamingText1">로밍 아이콘이 꺼졌습니다</string>
+    <string name="roamingText2">로밍 아이콘이 깜빡입니다</string>
+    <string name="roamingText3">인근 지역을 벗어났습니다</string>
+    <string name="roamingText4">건물을 벗어났습니다</string>
+    <string name="roamingText5">로밍: 선호 시스템</string>
+    <string name="roamingText6">로밍: 사용할 수 있는 시스템</string>
+    <string name="roamingText7">로밍: 동맹 제휴사</string>
+    <string name="roamingText8">로밍: 프리미엄 제휴사</string>
+    <string name="roamingText9">로밍: 전체 서비스</string>
+    <string name="roamingText10">로밍: 부분 서비스</string>
+    <string name="roamingText11">로밍 배너 사용</string>
+    <string name="roamingText12">로밍 배너 사용 안함</string>
+    <string name="roamingTextSearching">서비스 검색 중...</string>
+    <string name="cfTemplateNotForwarded">{0}: 착신전환 안됨</string>
+    <string name="cfTemplateForwarded">{0}: {1}</string>
+    <string name="cfTemplateForwardedTime">{0}: {2}초 후 {1}</string>
+    <string name="cfTemplateRegistered">{0}: 착신전환 안됨</string>
+    <string name="cfTemplateRegisteredTime">{0}: 착신전환 안됨</string>
+    <string name="fcComplete">기능 코드가 완료되었습니다</string>
+    <string name="fcError">네트워크에 연결할 수 없거나 기능 코드가 바르지 않습니다</string>
+    <string name="httpErrorOk">확인</string>
+    <string name="httpError">네트워크 오류가 발생하였습니다</string>
+    <string name="httpErrorLookup">URL을 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme">사이트 인증 계획이 지원되지 않습니다</string>
+    <string name="httpErrorAuth">인증에 실패하였습니다</string>
+    <string name="httpErrorProxyAuth">프록시 서버를 통해 인증되지 못하였습니다</string>
+    <string name="httpErrorConnect">서버에 연결하지 못하였습니다</string>
+    <string name="httpErrorIO">서버 오류입니다. 잠시 후 다시 시도하세요</string>
+    <string name="httpErrorTimeout">서버 연결 대기 시간이 초과되었습니다</string>
+    <string name="httpErrorRedirectLoop">페이지에 너무 많은 서버 리디렉션이 포함되어 있습니다</string>
+    <string name="httpErrorFailedSslHandshake">보안 연결을 실행할 수 없습니다</string>
+    <string name="httpErrorFile">파일을 읽을 수 없습니다</string>
+    <string name="httpErrorFileNotFound">파일을 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="httpErrorTooManyRequests">처리 중인 요청이 너무 많습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주세요</string>
+    <string name="notification_title">%s 로그인 오류</string>
+    <string name="contentServiceSync">동기화</string>
+    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle">동기화</string>
+    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc">%s 삭제가 너무 많습니다</string>
+    <string name="low_memory">내장 메모리에 저장 공간이 없습니다. 일부 파일을 삭제하세요</string>
+    <string name="me">나</string>
+    <string name="power_dialog">디바이스 옵션</string>
+    <string name="silent_mode">무음 모드</string>
+    <string name="turn_on_radio">무선 켜기</string>
+    <string name="turn_off_radio">무선 끄기</string>
+    <string name="screen_lock">화면 잠금</string>
+    <string name="power_off">종료</string>
+    <string name="shutdown_progress">전원을 끄는 중...</string>
+    <string name="shutdown_confirm">디바이스가 곧 꺼집니다</string>
+    <string name="restart_confirm">기기가 꺼졌다가 다시 켜집니다</string>
+    <string name="shutdown_confirm_question">종료하시겠습니까?</string>
+    <string name="recent_tasks_title">최근 기록</string>
+    <string name="no_recent_tasks">최근에 실행한 애플리케이션이 없습니다</string>
+    <string name="global_actions">디바이스 옵션</string>
+    <string name="global_action_lock">화면 잠금</string>
+    <string name="global_action_power_off">종료</string>
+    <string name="global_action_restart">재시작</string>
+    <string name="global_action_toggle_silent_mode">무음 모드</string>
+    <string name="global_action_silent_mode_on_status">소리가 꺼져 있습니다</string>
+    <string name="global_action_silent_mode_off_status">소리가 켜져 있습니다</string>
+    <string name="global_action_silent_mode_on_status_confirm">무음 모드가 실행됩니다</string>
+    <string name="global_action_silent_mode_off_status_confirm">무음 모드가 해제됩니다</string>
+    <string name="global_actions_toggle_airplane_mode">비행기 탑승 모드</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_on_status">비행기 탑승 모드가 켜져 있습니다</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status">비행기 탑승 모드가 꺼져 있습니다</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_on_status_confirm">비행기 탑승 모드가 실행됩니다</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status_confirm">비행기 탑승 모드가 해제됩니다</string>
+    <string name="global_action_toggle_data_mode">데이터 네트워크 모드</string>
+    <string name="global_action_data_mode_on_status">데이터 네트워크 모드가 실행되었습니다</string>
+    <string name="global_action_data_mode_off_status">데이터 네트워크 모드가 해제되었습니다</string>
+    <string name="global_action_data_mode_on_status_confirm">데이터 네트워크 모드가 실행됩니다</string>
+    <string name="global_action_data_mode_off_status_confirm">데이터 네트워크 모드가 해제됩니다</string>
+    <string name="safeMode">안전 모드</string>
+    <string name="permgroupdesc_mdm">애플리케이션이 MDM 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmApplications">MDM 애플리케이션 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmApplications">애플리케이션이 MDM 애플리케이션 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmBluetooth">MDM 블루투스 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmBluetooth">애플리케이션이 MDM 블루투스 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmDeviceInventory">MDM 기기 인벤토리 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmDeviceInventory">애플리케이션이 MDM 기기 목록 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmExchangeAccount">MDM Exchange 계정 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmExchangeAccount">애플리케이션이 MDM 익스체인지 계정 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmRoaming">MDM 로밍 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmRoaming">애플리케이션이 MDM 로밍 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmWifi">MDM Wi-Fi 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmWifi">애플리케이션이 MDM Wi-Fi 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmSecurity">MDM 보안 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmSecurity">애플리케이션이 MDM 보안 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mdmHWControl">MDM 하드웨어 제어 권한</string>
+    <string name="permdesc_mdmHWControl">애플리케이션이 MDM 하드웨어 제어 서비스를 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="tether_usb_restrict">보안 정책에 따라 USB 테더링 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="tether_wifi_restrict">보안 정책에 따라 Wi-Fi 테더링 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="dpm_wifi_blocked_network">보안 정책에 따라 이 Wi-Fi 네트워크 사용이 차단됩니다</string>
+    <string name="dpm_wifi_misc_wifi_disabled">보안 정책에 따라 Wi-Fi 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="dpm_wifi_misc_network_insecure">보안 정책에 따라 보안되지 않는 Wi-Fi 네트워크 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="dpm_wifi_user_profiles_denied">보안 정책에 따라 Wi-Fi 네트워크 추가가 제한됩니다</string>
+    <string name="usb_mass_storage_restrict">보안 정책에 따라 USB 대용량 저장소 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="camera_restrict">보안 정책에 따라 카메라 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="microphone_restrict">보안 정책에 따라 마이크 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="screencapture_restrict">보안 정책에 따라 화면 캡처 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="tether_bluetooth_restrict">보안 정책에 따라 블루투스 테더링 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="backup_restrict">보안 정책에 따라 백업 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="clipboard_restrict">보안 정책에 따라 클립보드 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="kies_restrict">보안 정책에 따라 삼성 Kies 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="mediaplayer_restrict">보안 정책에 따라 MTP 미디어 플레이어 사용이 제한됩니다</string>
+    <string name="allow_settings_changes">보안 정책에 따라 설정 변경이 제한됩니다</string>
+    <string name="android_system_label">안드로이드 시스템</string>
+    <string name="permgrouplab_costMoney">요금이 부과되는 서비스</string>
+    <string name="permgroupdesc_costMoney">애플리케이션이 유료 서비스를 이용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permgrouplab_messages">내 메시지</string>
+    <string name="permgroupdesc_messages">문자 메시지나 이메일 또는 다른 메시지를 확인하거나 작성할 수 있습니다</string>
+    <string name="permgrouplab_personalInfo">내 개인 정보</string>
+    <string name="permgroupdesc_personalInfo">휴대폰에 저장된 연락처와 일정을 바로 볼 수 있습니다</string>
+    <string name="permgrouplab_location">현재 위치</string>
+    <string name="permgroupdesc_location">사용자의 위치를 감시합니다</string>
+    <string name="permgrouplab_network">네트워크 통신</string>
+    <string name="permgroupdesc_network">애플리케이션이 다양한 네트워크 기능을 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permgrouplab_accounts">내 계정</string>
+    <string name="permgroupdesc_accounts">사용 가능한 계정에 액세스합니다.</string>
+    <string name="permgrouplab_hardwareControls">하드웨어를 제어합니다</string>
+    <string name="permgroupdesc_hardwareControls">휴대폰의 하드웨어에 바로 접근합니다</string>
+    <string name="permgrouplab_phoneCalls">통화</string>
+    <string name="permgroupdesc_phoneCalls">통화를 감시하고 녹음하고 처리합니다</string>
+    <string name="permgrouplab_systemTools">시스템 도구</string>
+    <string name="permgroupdesc_systemTools">낮은 수준의 권한으로 시스템에 접근하거나 제어합니다</string>
+    <string name="permgrouplab_developmentTools">개발 툴</string>
+    <string name="permgroupdesc_developmentTools">애플리케이션 개발자에게만 필요한 기능입니다</string>
+    <string name="permgrouplab_storage">저장소</string>
+    <string name="permgroupdesc_storage">내장 메모리 접속</string>
+    <string name="permgroupdesc_storage_sd">SD 카드에 접속합니다</string>
+    <string name="permlab_statusBar">아이콘 표시줄을 표시하지 않거나 수정합니다</string>
+    <string name="permdesc_statusBar">애플리케이션이 아이콘 표시줄을 표시하지 않도록 하거나 시스템 아이콘을 삭제 또는 추가할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_statusBarService">상태 표시줄</string>
+    <string name="permdesc_statusBarService">애플리케이션이 상태 표시줄에 알림을 표시할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_expandStatusBar">아이콘 표시줄을 확장하거나 축소합니다</string>
+    <string name="permdesc_expandStatusBar">애플리케이션이 아이콘 표시줄을 확장하거나 축소할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_processOutgoingCalls">발신 전화를 가로채기합니다</string>
+    <string name="permdesc_processOutgoingCalls">애플리케이션이 전화를 걸거나 전화 걸 번호를 변경할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 발신 전화를 감시하거나 착신전환할 수 있으며 발신을 제한할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_receiveSms">문자 메시지를 수신합니다</string>
+    <string name="permdesc_receiveSms">애플리케이션이 문자 메시지를 수신하거나 전송할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 메시지를 감시하거나 사용자가 메시지를 읽기 전에 삭제할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_receiveMms">MMS를 수신합니다</string>
+    <string name="permdesc_receiveMms">애플리케이션이 MMS를 수신하거나 전송할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 메시지를 감시하거나 사용자가 메시지를 읽기 전에 삭제할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast">긴급 방송 수신</string>
+    <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast">애플리케이션이 긴급 단체 메시지를 수신하거나 전송할 수 있도록 허용합니다. 이 권한은 시스템 애플리케이션에만 한정됩니다</string>
+    <string name="permlab_sendSms">문자 메시지를 전송합니다</string>
+    <string name="permdesc_sendSms">애플리케이션이 문자 메시지를 보낼 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 사용자 동의 없이 메시지를 발송하여 추가 요금을 발생시킬 수도 있습니다</string>
+    <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation">확인 없이 문자 메시지 전송</string>
+    <string name="permdesc_sendSmsNoConfirmation">애플리케이션이 문자 메시지를 보낼 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 사용자 동의 없이 메시지를 발송하여 추가 요금을 발생시킬 수도 있습니다</string>
+    <string name="permlab_readSms">문자 메시지나 MMS를 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_readSms">애플리케이션이 내장 메모리나 SIM 카드에 저장된 문자 메시지를 읽을 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 비밀 메시지를 읽을 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_writeSms">문자 메시지나 MMS를 편집합니다</string>
+    <string name="permdesc_writeSms">애플리케이션이 내장 메모리나 SIM 카드에 저장된 문자 메시지를 변경할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 메시지를 삭제할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_receiveWapPush">인터넷에 연결합니다</string>
+    <string name="permdesc_receiveWapPush">애플리케이션이 WAP 메시지를 수신하거나 전송할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 메시지를 감시하거나 사용자가 메시지를 읽기 전에 삭제할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_getTasks">배경에서 실행 중인 애플리케이션을 가져옵니다</string>
+    <string name="permdesc_getTasks">애플리케이션이 최근 또는 현재 진행 중인 작업에 관한 정보를 얻을 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 다른 애플리케이션에 관한 개인 정보를 수집할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_reorderTasks">실행 중인 애플리케이션의 순서를 다시 결정합니다</string>
+    <string name="permdesc_reorderTasks">애플리케이션이 작업을 포그라운드나 백그라운드로 이동할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 확인을 거치지 않고 포그라운드로 이동할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_removeTasks">실행 중인 애플리케이션 중지</string>
+    <string name="permdesc_removeTasks">애플리케이션을 사용하여 작업을 삭제하거나 다른 애플리케이션을 중지시킬 수 있습니다. 악성 애플리케이션은 다른 애플리케이션의 동작을 멈추게 할 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_setDebugApp">애플리케이션 디버깅을 실행합니다</string>
+    <string name="permdesc_setDebugApp">애플리케이션이 다른 애플리케이션을 디버깅할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 다른 애플리케이션을 폐기할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_changeConfiguration">UI 설정을 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_changeConfiguration">애플리케이션이 표시 언어나 전체 글자 크기와 같은 현재 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_enableCarMode">운전모드 사용</string>
+    <string name="permdesc_enableCarMode">애플리케이션이 자동차 모드를 실행할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_killBackgroundProcesses">백그라운드 프로세스 종료</string>
+    <string name="permdesc_killBackgroundProcesses">애플리케이션이 메모리가 충분한 상태에서도 백그라운드에서 실행 중인 다른 애플리케이션의 프로세스를 종료할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_forceStopPackages">다른 애플리케이션 강제 종료</string>
+    <string name="permdesc_forceStopPackages">애플리케이션이 다른 애플리케이션을 중지할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_forceBack">애플리케이션을 강제로 종료합니다</string>
+    <string name="permdesc_forceBack">애플리케이션이 포그라운드에서 실행 중인 작업을 종료할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_dump">시스템의 내부 상태 정보를 가져옵니다</string>
+    <string name="permdesc_dump">애플리케이션이 시스템의 내부 상태 정보를 얻을 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 실행에 필요하지 않은 개인 정보나 보안 정보를 수집할 수도 있습니다</string>
+    <string name="permlab_retrieve_window_content">화면 컨텐츠 가져오기</string>
+    <string name="permdesc_retrieve_window_content">애플리케이션이 활성 창의 콘텐츠를 검색할 수 있도록 합니다. 악성 애플리케이션이 전체 창의 콘텐츠를 검색하여 비밀번호를 제외한 모든 텍스트를 조사할 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_shutdown">부분 종료</string>
+    <string name="permdesc_shutdown">작업 관리자를 끄기 상태로 전환합니다. 완전히 종료되지는 않습니다</string>
+    <string name="permlab_stopAppSwitches">애플리케이션 전환 방지</string>
+    <string name="permdesc_stopAppSwitches">사용자가 다른 애플리케이션으로 전환하는 것을 금지합니다</string>
+    <string name="permlab_runSetActivityWatcher">모든 애플리케이션 실행을 감시하고 제어합니다</string>
+    <string name="permdesc_runSetActivityWatcher">애플리케이션이 시스템에서 활동이 시작되는 방식을 모니터링하고 제어할 수 있도록 합니다. 단, 악성 애플리케이션이 이 기능을 이용하여 시스템을 완전히 손상시킬 수 있습니다. 이 권한은 개발 과정에만 필요하며 일반 사용 시에는 필요하지 않습니다.</string>
+    <string name="permlab_broadcastPackageRemoved">패키지 제거 알림 메시지를 전송합니다</string>
+    <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved">애플리케이션이 애플리케이션 패키지 제거 알림을 표시할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 실행 중인 애플리케이션을 종료할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_broadcastSmsReceived">문자 메시지 수신 확인메시지를 전송합니다</string>
+    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived">애플리케이션이 문자 메시지 수신 알림을 표시할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 문자 메시지 수신을 허위로 알릴 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_broadcastWapPush">푸시 메시지 수신 시 확인 메시지를 전송합니다</string>
+    <string name="permdesc_broadcastWapPush">애플리케이션이 WAP 푸시 메시지 수신 알림을 표시할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 MMS 수신을 허위로 알리거나 웹 페이지 내용을 악의적인 것으로 교체할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_setProcessLimit">실행 중인 애플리케이션 수를 제한합니다</string>
+    <string name="permdesc_setProcessLimit">애플리케이션이 실행할 수 있는 최대 프로세스 개수를 제어할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_setAlwaysFinish">백그라운드에서 실행 중인 애플리케이션을 모두 종료합니다</string>
+    <string name="permdesc_setAlwaysFinish">애플리케이션이 백그라운드로 이동한 작업이 항상 중지되게끔 제어할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_batteryStats">배터리 상태 정보를 수정합니다</string>
+    <string name="permdesc_batteryStats">수집된 배터리 상태 정보를 수정할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_backup">제어 시스템이 백업되고 복구되었습니다</string>
+    <string name="permdesc_backup">애플리케이션이 시스템의 백업 및 복구 체제를 제어할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션은 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_confirm_full_backup">전체 백업 또는 복원 작업 확인</string>
+    <string name="permdesc_confirm_full_backup">애플리케이션이 전체 백업 확인 UI를 실행할 수 있도록 합니다. 다른 애플리케이션에서는 사용할 수 없습니다.</string>
+    <string name="permlab_internalSystemWindow">인증되지 않은 창을 표시합니다</string>
+    <string name="permdesc_internalSystemWindow">내부 시스템 UI에서 사용되는 창을 생성할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_systemAlertWindow">시스템 관련 알림을 표시합니다</string>
+    <string name="permdesc_systemAlertWindow">애플리케이션이 시스템 알림창을 표시할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 이를 이용해 화면을 제어할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_setAnimationScale">전체 애니메이션 속도를 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_setAnimationScale">애플리케이션이 전체 애니메이션 속도를 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_manageAppTokens">애플리케이션의 우선순위를 관리합니다</string>
+    <string name="permdesc_manageAppTokens">애플리케이션이 Z-ordering을 보내 자신의 토큰을 생성하거나 관리할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_injectEvents">숫자 버튼이나 기능 버튼을 누르세요</string>
+    <string name="permdesc_injectEvents">애플리케이션이 자신을 통해 이루어진 입력 내용(버튼 누름 등)을 다른 애플리케이션에 전달할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 휴대폰을 제어할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_readInputState">입력한 내용과 실행한 작업을 기록합니다</string>
+    <string name="permdesc_readInputState">애플리케이션이 다른 애플리케이션에서 입력되는 버튼 정보(예: 비밀번호)를 수집할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_bindInputMethod">입력 방식과 연동</string>
+    <string name="permdesc_bindInputMethod">홀더가 입력 방식의 최상위 인터페이스와 연동하도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_bindTextService">텍스트 서비스와 연동</string>
+    <string name="permdesc_bindTextService">권한을 가진 프로그램이 텍스트 서비스(예: SpellCheckerService)에 대한 최상위 인터페이스를 사용하도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 필요하지 않습니다.</string>
+    <string name="permlab_bindVpnService">VPN 서비스와 연동</string>
+    <string name="permdesc_bindVpnService">권한을 가진 프로그램이 VPN 서비스에 대한 최상위 인터페이스를 사용하도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 필요하지 않습니다.</string>
+    <string name="permlab_bindWallpaper">배경화면 연결</string>
+    <string name="permdesc_bindWallpaper">애플리케이션이 배경화면의 최상위 인터페이스로 나타날 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 실행하지 마세요</string>
+    <string name="permlab_bindRemoteViews">위젯 서비스와 연동</string>
+    <string name="permdesc_bindRemoteViews">홀더가 위젯 서비스의 최상위 인터페이스와 연동하도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_bindDeviceAdmin">디바이스 관리자와 상호 연동</string>
+    <string name="permdesc_bindDeviceAdmin">애플리케이션이 인텐트를 디바이스 관리자에게 전송할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 실행하지 마세요</string>
+    <string name="permlab_setOrientation">화면 방향을 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_setOrientation">애플리케이션이 화면 방향을 변경할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 기능이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_setPointerSpeed">포인터 속도 변경</string>
+    <string name="permdesc_setPointerSpeed">애플리케이션이 언제든지 마우스 또는 트랙패드 포인터의 속도를 변경할 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 절대로 필요하지 않습니다.</string>
+    <string name="permlab_signalPersistentProcesses">애플리케이션에 리눅스 신호를 전송합니다</string>
+    <string name="permdesc_signalPersistentProcesses">애플리케이션이 항상 진행 중인 프로세스에 신호 전송을 요청할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_persistentActivity">애플리케이션이 항상 실행되도록 합니다</string>
+    <string name="permdesc_persistentActivity">애플리케이션이 자신의 일부 구성 요소를 지속가능으로 설정하여 다른 애플리케이션에 사용할 수 없도록 합니다.</string>
+    <string name="permlab_deletePackages">애플리케이션을 삭제하세요</string>
+    <string name="permdesc_deletePackages">애플리케이션이 안드로이드 패키지를 삭제할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 중요한 애플리케이션을 제거할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_clearAppUserData">다른 애플리케이션의 데이터 삭제</string>
+    <string name="permdesc_clearAppUserData">애플리케이션이 사용자 데이터를 삭제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_deleteCacheFiles">다른 애플리케이션의 캐시 삭제</string>
+    <string name="permdesc_deleteCacheFiles">애플리케이션이 캐시를 삭제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_getPackageSize">애플리케이션의 저장 공간을 측정합니다</string>
+    <string name="permdesc_getPackageSize">애플리케이션이 자신의 코드, 데이터, 캐시 파일을 가져갈 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_installPackages">바로 애플리케이션을 설치합니다</string>
+    <string name="permdesc_installPackages">애플리케이션이 안드로이드 패키지를 설치하거나 업데이트할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 강력한 권한을 부여한 새로운 애플리케이션을 설치할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_clearAppCache">애플리케이션 캐시 파일을 모두 삭제하세요</string>
+    <string name="permdesc_clearAppCache">애플리케이션이 캐시 파일을 삭제해 휴대폰의 저장 공간을 늘일 수 있도록 허용합니다. 시스템과 관련된 캐시 파일은 삭제하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_movePackage">애플리케이션 위치 이동</string>
+    <string name="permdesc_movePackage">애플리케이션이 내부 및 외부 저장매체 양방향으로 자원을 이동할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_readLogs">민감한 기록 데이터 읽기</string>
+    <string name="permdesc_readLogs">애플리케이션이 시스템의 다양한 로그 파일을 읽을 수 있도록 합니다. 이렇게 되면 애플리케이션은 개인정보 또는 비공개 정보를 포함하여 휴대전화로 수행하는 작업에 대한 일반적인 정보를 검색할 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_diagnostic">진단 애플리케이션이 사용하고 있는 데이터를 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_diagnostic">애플리케이션이 대화 그룹이 소유한 리소스(예: dev 폴더의 파일)를 읽거나 쓸 수 있도록 허용합니다. 이 설정은 시스템의 안정성과 보안에 영향을 미치므로 제조사나 사업자가 하드웨어를 진단할 때만 사용해야 합니다</string>
+    <string name="permlab_changeComponentState">애플리케이션 구성요소를 실행하거나 해제합니다</string>
+    <string name="permdesc_changeComponentState">애플리케이션이 다른 애플리케이션 구성 요소 사용 여부를 변경할 수 있도록 합니다. 악성 애플리케이션이 이를 악용하여 중요한 휴대전화 기능을 중지시킬 수 있습니다. 이 권한을 허용할 경우 애플리케이션 구성 요소가 사용 불가능하게 되거나 일관성이 맞지 않거나 불안정해질 수 있으므로 주의해야 합니다.</string>
+    <string name="permlab_setPreferredApplications">즐겨 사용하는 애플리케이션을 설정합니다</string>
+    <string name="permdesc_setPreferredApplications">애플리케이션이 선호하는 애플리케이션을 수정할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 실행 중인 애플리케이션을 수정하여 개인 데이터를 수집할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_writeSettings">전체 시스템 설정을 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_writeSettings">애플리케이션이 시스템 설정을 수정할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 시스템 설정을 손상시킬 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_writeSecureSettings">보안 시스템 설정을 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_writeSecureSettings">애플리케이션이 보안 설정 파일을 변경할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 기능이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_writeGservices">Google 서비스 구성을 수정합니다</string>
+    <string name="permdesc_writeGservices">애플리케이션이 Google 서비스 지도를 수정할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_receiveBootCompleted">휴대폰 시작 시 자동으로 실행합니다</string>
+    <string name="permdesc_receiveBootCompleted">휴대폰이 켜질 때 애플리케이션이 자동으로 실행될 수 있도록 허용합니다. 휴대폰이 켜지는 시간이 길어질 수 있으며 애플리케이션이 항상 실행되고 있으므로 휴대폰이 느려질 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_broadcastSticky">스티커 방송 메시지 전송</string>
+    <string name="permdesc_broadcastSticky">애플리케이션이 방송 메시지 전송이 완료된 후에도 삭제되지 않는 스티커 방송 메시지를 전송할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 너무 많은 스티커 방송 메시지를 전송하면 메모리 부족으로 휴대폰이 느려지거나 불안정해질 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_readContacts">연락처를 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_readContacts">애플리케이션이 연락처를 읽을 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션은 이를 이용해 사용자 정보를 다른 사람에게 전송할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_writeContacts">연락처 데이터 수정</string>
+    <string name="permdesc_writeContacts">애플리케이션이 내 디바이스에 저장된 연락처(주소) 데이터를 수정할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 연락처 데이터를 삭제하거나 수정할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_readProfile">프로필 데이터 읽기</string>
+    <string name="permdesc_readProfile">애플리케이션이 기기에 저장된 개인 프로필 정보(예: 사용자 이름, 연락처 정보 등)를 읽을 수 있도록 합니다. 이것은 애플리케이션이 사용자를 확인하고 다른 사용자들에게 해당 프로필 정보를 전송할 수 있다는 것을 의미합니다.</string>
+    <string name="permlab_writeProfile">프로필 데이터에 쓰기</string>
+    <string name="permdesc_writeProfile">애플리케이션이 기기에 저장된 개인 프로필 정보(예: 사용자 이름, 연락처 정보 등)를 변경하거나 추가할 수 있도록 합니다. 이것은 다른 애플리케이션이 사용자를 확인하고 다른 사용자들에게 해당 프로필 정보를 전송할 수 있다는 것을 의미합니다.</string>
+    <string name="permlab_readSocialStream">소셜 스트림 읽기</string>
+    <string name="permdesc_readSocialStream">애플리케이션이 나와 친구의 최신 소셜 소식에 액세스하고 동기화할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 소셜 네트워크에서 나와 친구가 주고받은 사적인 내용을 읽을 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_writeSocialStream">소셜 스트림에 쓰기</string>
+    <string name="permdesc_writeSocialStream">애플리케이션이 친구의 최신 소셜 소식을 표시할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 친구로 가장하고 나를 속여 비밀번호나 기타 기밀 정보를 알아낼 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_readCalendar">일정 및 비밀 정보 읽기</string>
+    <string name="permdesc_readCalendar">애플리케이션이 친구나 동료의 일정을 포함하여 휴대전화에 저장된 모든 캘린더 일정을 읽을 수 있도록 합니다. 이 권한이 있는 악성 애플리케이션은 소유자 몰래 이러한 캘린더에서 개인정보를 추출할 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_writeCalendar">소유자 몰래 캘린더 일정을 추가 또는 수정하고 참석자에게 이메일 전송</string>
+    <string name="permdesc_writeCalendar">애플리케이션이 캘린더 소유자로서 일정 초대장을 보내고 친구나 동료의 일정을 포함하여 사용자가 기기에서 수정할 수 있는 일정을 추가, 제거, 변경할 수 있도록 합니다. 이 권한이 있는 악성 애플리케이션은 캘린더 소유자 몰래 소유자 이름으로 스팸메일을 보내고 일정을 수정하거나 가짜 일정을 추가할 수 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_accessMockLocation">테스트를 위해 모의 위치 정보를 생성합니다</string>
+    <string name="permdesc_accessMockLocation">애플리케이션이 테스트를 위해 모의 위치 정보를 생성할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 GPS나 이동통신사가 전송한 실제 위치 정보를 덮어쓸 수 있으며 내 위치를 감시하여 불특정 웹사이트에 보고할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_accessLocationExtraCommands">추가 위치 제공 명령을 사용합니다</string>
+    <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands">애플리케이션이 추가 위치 제공 명령에 접근할 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이 기능을 이용해 GPS나 다른 위치 탐색기의 기능을 방해할 수도 있습니다</string>
+    <string name="permlab_installLocationProvider">위치 정보 공급자 설치 권한</string>
+    <string name="permdesc_installLocationProvider">애플리케이션이 테스트를 위해 모의 위치 정보를 생성할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 GPS나 이동통신사가 전송한 실제 위치 정보를 덮어쓸 수 있으며 내 위치를 감시하여 불특정 웹사이트에 보고할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_accessFineLocation">정확한 위치(GPS 기반)</string>
+    <string name="permdesc_accessFineLocation">가능한 경우 GPS와 같은 정확한 위치 정보에 접근합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 내 위치를 알아낼 수 있으며 배터리를 더 많이 소모할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_accessCoarseLocation">대략적인 위치(네트워크 기반)</string>
+    <string name="permdesc_accessCoarseLocation">휴대폰의 대략적인 위치를 알아내기 위해 가능한 경우 이동통신 네트워크의 데이터베이스와 같은 대략적인 위치 정보에 접근합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 대략적인 내 위치를 알아낼 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_accessSurfaceFlinger">SurfaceFlinger 연결</string>
+    <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger">애플리케이션이 SurfaceFlinger의 낮은 수준 기능을 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_readFrameBuffer">프레임 버퍼 데이터를 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_readFrameBuffer">애플리케이션이 프레임 버퍼의 내용을 읽을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_modifyAudioSettings">오디오 설정을 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_modifyAudioSettings">애플리케이션이 음량과 오디오 경로와 같은 전체 오디오 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_recordAudio">오디오 녹음</string>
+    <string name="permdesc_recordAudio">애플리케이션이 오디오 녹음 경로에 접근할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_camera">사진 및 동영상 촬영</string>
+    <string name="permdesc_camera">애플리케이션이 언제든 카메라를 사용해 사진과 동영상을 촬영할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_brick">휴대폰이 영구적으로 작동하지 않도록 설정합니다</string>
+    <string name="permdesc_brick">애플리케이션이 휴대폰을 영구적으로 작동하지 않게 설정할 수 있도록 허용합니다. 매우 위험한 권한이므로 주의해야 합니다</string>
+    <string name="permlab_reboot">휴대폰을 강제로 다시 시작합니다</string>
+    <string name="permdesc_reboot">애플리케이션이 휴대폰을 강제로 다시 시작할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems">파일시스템 마운트 및 마운트 해제</string>
+    <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems">애플리케이션이 메모리 카드의 파일시스템을 마운트하거나 마운트 해제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_mount_format_filesystems">외부 저장 장치를 포맷합니다</string>
+    <string name="permdesc_mount_format_filesystems">애플리케이션이 메모리 카드를 포맷할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_asec_access">내장 메모리에 있는 정보 가져오기</string>
+    <string name="permdesc_asec_access">애플리케이션이 내장 메모리에서 정보를 가져올 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_asec_create">시스템 메모리 생성 권한</string>
+    <string name="permdesc_asec_create">애플리케이션이 내장 메모리에 저장 공간을 생성할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_asec_destroy">시스템 메모리 삭제 권한</string>
+    <string name="permdesc_asec_destroy">애플리케이션이 내장 메모리의 파일을 삭제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_asec_mount_unmount">시스템 메모리 연결 및 연결 해제 권한</string>
+    <string name="permdesc_asec_mount_unmount">애플리케이션이 내장 메모리에 연결 및 연결 해제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_asec_rename">시스템 메모리 이름 변경 권한</string>
+    <string name="permdesc_asec_rename">애플리케이션이 내장 메모리의 이름을 바꿀 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_vibrate">진동을 조절합니다</string>
+    <string name="permdesc_vibrate">애플리케이션이 진동을 조절할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_flashlight">플래시를 조절합니다</string>
+    <string name="permdesc_flashlight">애플리케이션이 플래시를 조절할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_manageUsb">USB 기기의 설정 및 권한 관리</string>
+    <string name="permdesc_manageUsb">애플리케이션이 USB 기기의 설정 및 권한을 관리할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_accessMtp">MTP 프로토콜 실행</string>
+    <string name="permdesc_accessMtp">MTP USB 프로토콜을 실행하기 위해 커널의 MTP 드라이버에 접근할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_hardware_test">하드웨어를 테스트합니다</string>
+    <string name="permdesc_hardware_test">애플리케이션이 하드웨어 테스트를 위해 여러 가지 부가 장치를 통제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_callPhone">바로 전화를 겁니다</string>
+    <string name="permdesc_callPhone">애플리케이션이 사용자의 허가 없이 전화를 걸 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 추가 요금을 발생시킬 수 있습니다. 이 권한으로는 긴급통화를 걸 수 없습니다</string>
+    <string name="permlab_callPrivileged">바로 전화를 겁니다</string>
+    <string name="permdesc_callPrivileged">애플리케이션이 사용자의 허가 없이 전화(긴급통화 포함)를 걸 수 있도록 허용합니다. 악성 애플리케이션이 이를 이용해 긴급 서비스에 불필요하게 전화를 걸 수도 있습니다</string>
+    <string name="permlab_performCdmaProvisioning">직접 CDMA 전화 설정 시작</string>
+    <string name="permdesc_performCdmaProvisioning">애플리케이션이 CDMA 네트워크를 사용할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 불필요하게 CDMA 네트워크를 사용할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_locationUpdates">위치 업데이트 알림을 조절합니다</string>
+    <string name="permdesc_locationUpdates">FM 라디오에서 위치 정보 업데이트 알림을 실행하거나 해제할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_checkinProperties">체크인 속성을 확인하세요</string>
+    <string name="permdesc_checkinProperties">체크인 서비스가 업로드한 속성을 읽거나 쓸 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_bindGadget">위젯을 선택하세요</string>
+    <string name="permdesc_bindGadget">애플리케이션이 시스템에 요청하여 개별 애플리케이션이 사용할 위젯을 지정할 수 있도록 허용합니다. 이 권한이 허가된 애플리케이션은 다른 애플리케이션의 개인 데이터를 수집할 수 있습니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_modifyPhoneState">휴대폰 상태 정보를 수정합니다</string>
+    <string name="permdesc_modifyPhoneState">애플리케이션이 전화 기능을 제어할 수 있도록 허용합니다. 이 권한이 허가된 애플리케이션은 사용자의 허가 없이 네트워크를 변경하거나 FM 라디오를 켜고 끄는 등 여러 기능을 제어할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_readPhoneState">휴대폰 상태 및 ID 읽기</string>
+    <string name="permdesc_readPhoneState">애플리케이션이 전화 기능을 사용할 수 있도록 허용합니다. 이 권한이 허가된 애플리케이션은 전화번호, 휴대폰의 일련번호, 통화 실행 여부, 통화가 연결된 전화번호 등을 알아낼 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_wakeLock">휴대폰이 잠자기 모드로 전환되지 않게 합니다</string>
+    <string name="permdesc_wakeLock">애플리케이션이 휴대폰이 잠자기 모드로 전환하지 않게 설정할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_devicePower">휴대폰 전원을 켜거나 끕니다</string>
+    <string name="permdesc_devicePower">애플리케이션이 휴대폰을 켜거나 끌 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_factoryTest">기본값 테스트 모드로 실행합니다</string>
+    <string name="permdesc_factoryTest">낮은 수준의 공장 테스트를 실행하여 디바이스 하드웨어를 완전히 제어할 수 있도록 허용합니다. 디바이스가 공장 테스트 모드로 실행 중인 경우에만 사용할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_setWallpaper">배경화면 설정</string>
+    <string name="permdesc_setWallpaper">애플리케이션이 휴대폰 배경화면을 지정할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_setWallpaperHints">배경화면의 크기를 조절할 수 있도록 설정합니다</string>
+    <string name="permdesc_setWallpaperHints">애플리케이션이 휴대폰 배경화면 크기를 조절할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_masterClear">시스템을 처음 구입했을 때의 기본값으로 초기화합니다</string>
+    <string name="permdesc_masterClear">애플리케이션이 시스템을 출시 기본값으로 초기화하거나 모든 데이터, 설정, 설치된 애플리케이션을 삭제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_setTime">시간 설정</string>
+    <string name="permdesc_setTime">애플리케이션이 휴대폰의 시간을 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_setTimeZone">시간대를 설정합니다</string>
+    <string name="permdesc_setTimeZone">애플리케이션이 휴대폰의 시간대를 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_accountManagerService">계정 관리 서비스 실행</string>
+    <string name="permdesc_accountManagerService">애플리케이션이 계정 인증자에게 전화를 걸 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_getAccounts">저장된 계정을 찾습니다</string>
+    <string name="permdesc_getAccounts">애플리케이션이 휴대폰에 저장된 계정 목록을 읽을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_authenticateAccounts">계정 인증 서비스 실행</string>
+    <string name="permdesc_authenticateAccounts">애플리케이션이 계정 생성과 비밀번호 관리를 포함하는 계정 관리자의 계정 인증 기능을 사용할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_manageAccounts">계정 목록 관리</string>
+    <string name="permdesc_manageAccounts">애플리케이션이 계정을 추가 및 삭제하고 비밀번호를 삭제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_useCredentials">계정 인증 자격증명 사용</string>
+    <string name="permdesc_useCredentials">애플리케이션이 인증 표시를 요청할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_accessNetworkState">네트워크 연결 상태를 확인하세요</string>
+    <string name="permdesc_accessNetworkState">애플리케이션이 모든 네트워크의 상태를 볼 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_createNetworkSockets">모든 인터넷 기능을 사용할 수 있습니다</string>
+    <string name="permdesc_createNetworkSockets">애플리케이션이 네트워크 소켓을 생성할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_writeApnSettings">네트워크 설정 및 트래픽 변경/차단</string>
+    <string name="permdesc_writeApnSettings">애플리케이션이 모든 네트워크 트래픽을 가로채고 검사하거나 네트워크 설정을 변경하도록 허용합니다. 예를 들어 프록시나 APN의 포트를 변경할 수 있습니다. 악성 애플리케이션이 사용자 모르게 네트워크 패킷을 모니터링하고 리디렉션하며 수정할 수도 있습니다.</string>
+    <string name="permlab_changeNetworkState">네트워크를 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_changeNetworkState">애플리케이션이 네트워크 연결 상태를 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_changeTetherState">테러링 연결 변경</string>
+    <string name="permdesc_changeTetherState">애플리케이션이 테더링 네트워크의 연결 상태를 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting">백그라운드 데이터 사용 설정을 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting">애플리케이션이 백그라운드 데이터 사용량 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_accessWifiState">Wi-Fi 연결 상태를 확인하세요</string>
+    <string name="permdesc_accessWifiState">애플리케이션이 Wi-Fi 상태 정보를 볼 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_access4GState">WiMAX 상태 보기</string>
+    <string name="permlab_change4GState">WiMAX 상태 변경</string>
+    <string name="permdesc_change4GState">애플리케이션이 WiMAX 네트워크에 연결 및 연결 해제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_disable4GState">WiMAX 상태 변경</string>
+    <string name="permdesc_disable4GState">애플리케이션이 WiMAX 네트워크에 연결 및 연결 해제할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permdesc_changeWimaxMulticastState">애플리케이션이 내 디바이스에 직접 할당되지 않은 패킷을 수신할 수 있도록 허용합니다. 근처에서 제공되는 서비스를 찾을 수 있습니다. 비 멀티캐스트 모드보다 많은 전원를 소모합니다</string>
+    <string name="permlab_changeWifiState">Wi-Fi 연결 상태를 변경합니다</string>
+    <string name="permdesc_changeWifiState">애플리케이션이 Wi-Fi 액세스 포인트에 연결하거나 연결을 끊고 Wi-Fi 네트워크 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_changeWifiMulticastState">Wi-Fi 멀티캐스트 수신 허용</string>
+    <string name="permdesc_changeWifiMulticastState">애플리케이션이 내 디바이스에 직접 할당되지 않은 패킷을 수신할 수 있도록 허용합니다. 근처에서 제공되는 서비스를 찾을 수 있습니다. 비 멀티캐스트 모드보다 많은 전원를 소모합니다</string>
+    <string name="permlab_bluetoothAdmin">블루투스 설정</string>
+    <string name="permdesc_bluetoothAdmin">애플리케이션이 블루투스 기능을 설정하고 다른 블루투스 기기를 찾아 등록할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_bluetooth">블루투스로 연결하세요</string>
+    <string name="permdesc_bluetooth">애플리케이션이 블루투스 설정을 볼 수 있도록 허용하고 등록된 기기와 연결할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_nfc">NFC 제어</string>
+    <string name="permdesc_nfc">애플리케이션이 근거리 통신(NFC) 태그, 카드, 리더와 통신할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_disableKeyguard">버튼 잠금을 해제합니다</string>
+    <string name="permdesc_disableKeyguard">애플리케이션이 버튼 잠금과 보안 기능을 해제할 수 있도록 허용합니다. 예들 들어 전화가 수신되면 버튼 잠금을 자동으로 해제했다가 통화가 끝나면 버튼 잠금을 자동으로 실행합니다</string>
+    <string name="permlab_readSyncSettings">동기화 설정을 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_readSyncSettings">애플리케이션이 연락처 동기화 실행과 같은 동기화 설정을 읽을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_writeSyncSettings">동기화 설정 수정</string>
+    <string name="permdesc_writeSyncSettings">애플리케이션이 연락처 동기화와 같은 동기화 설정을 수정할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_readSyncStats">동기화 정보를 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_readSyncStats">애플리케이션이 동기화 실행 날짜와 같은 동기화 정보를 읽을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_subscribedFeedsRead">구독한 피드를 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead">애플리케이션이 현재 동기화된 피드에 관한 상세정보를 가져올 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_subscribedFeedsWrite">구독한 피드 수정</string>
+    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite">애플리케이션이 현재 동기화된 피드를 수정할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 동기화된 피드를 변경할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_readDictionary">사용자가 저장한 사전을 확인합니다</string>
+    <string name="permdesc_readDictionary">애플리케이션이 사용자 사전에 저장되어 있는 단어, 이름, 문구를 읽을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_writeDictionary">사용자 사전 수정</string>
+    <string name="permdesc_writeDictionary">애플리케이션이 새 단어를 사용자의 사전에 추가할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_sdcardWrite">내장 메모리 컨텐츠 수정/삭제</string>
+    <string name="permlab_sdcardWrite_sd">SD 카드 내용을 수정하거나 삭제하세요</string>
+    <string name="permdesc_sdcardWrite">애플리케이션이 내장 메모리에 데이터를 쓸 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permdesc_sdcardWrite_sd">애플리케이션이 SD 카드에 쓸 수 있도록 합니다.</string>
+    <string name="permlab_mediaStorageWrite">내부 미디어 저장소 컨텐츠 수정 및 삭제</string>
+    <string name="permdesc_mediaStorageWrite">애플리케이션이 내부 미디어 저장소의 컨텐츠를 수정할 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_cache_filesystem">캐시에 접속</string>
+    <string name="permdesc_cache_filesystem">애플리케이션이 캐시 파일 시스템을 읽고 쓸 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_use_sip">인터넷 전화 발신/수신</string>
+    <string name="permdesc_use_sip">애플리케이션이 SIP 서비스를 사용하여 인터넷 전화를 걸거나 받을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_readNetworkUsageHistory">과거 네트워크 사용량 보기</string>
+    <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory">애플리케이션이 특정 네트워크 및 애플리케이션에 대한 이전 네트워크 사용량을 읽을 수 있도록 합니다.</string>
+    <string name="permlab_manageNetworkPolicy">네트워크 정책 관리</string>
+    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy">애플리케이션이 네트워크 정책을 관리하고 애플리케이션별 규칙을 정의할 수 있도록 합니다.</string>
+    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting">네트워크 사용량 계산 수정</string>
+    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting">애플리케이션에 대해 네트워크 사용량을 계산하는 방법을 수정하도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 사용할 수 없습니다.</string>
+    <string name="policylab_limitPassword">비밀번호 규칙 설정</string>
+    <string name="policydesc_limitPassword">화면 잠금 해제 비밀번호 길이 및 문자 제한 제어</string>
+    <string name="policylab_watchLogin">화면 잠금 해제 시도 감시</string>
+    <string name="policydesc_watchLogin">화면 잠금을 해제할 때 비밀번호를 잘못 입력하는 횟수를 감시하여, 잘못된 비밀번호가 너무 많이 입력되면 휴대폰을 잠그거나 휴대폰의 데이터를 모두 삭제합니다</string>
+    <string name="policylab_resetPassword">화면 잠금 해제 비밀번호 변경</string>
+    <string name="policydesc_resetPassword">화면 잠금 해제 비밀번호 변경</string>
+    <string name="policylab_forceLock">잠금화면</string>
+    <string name="policydesc_forceLock">화면 잠금 설정 제어</string>
+    <string name="policylab_wipeData">모든 데이터 삭제</string>
+    <string name="policydesc_wipeData">기본값 데이터 재설정을 실행하여 경고 없이 휴대폰 데이터를 삭제합니다</string>
+    <string name="policylab_setGlobalProxy">기기의 전역 프록시를 설정합니다</string>
+    <string name="policydesc_setGlobalProxy">정책이 활성화되었을 때 사용할 기기의 전역 프록시를 설정합니다. 첫 번째 기기 관리자만 유효한 전역 프록시를 설정할 수 있습니다</string>
+    <string name="policylab_expirePassword">화면 잠금 해제 비밀번호 만료일 설정</string>
+    <string name="policydesc_expirePassword">화면 잠금 해제 비밀번호를 변경해야 하는 빈도를 제어합니다</string>
+    <string name="policylab_encryptedStorage">내장 메모리 암호화 설정</string>
+    <string name="policydesc_encryptedStorage">내장 메모리에 있는 애플리케이션 데이터의 암호화를 요청합니다</string>
+    <string name="policylab_disableCamera">카메라 해제</string>
+    <string name="policydesc_disableCamera">카메라 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_recoverPassword">비밀번호 복구</string>
+    <string name="policydesc_recoverPassword">디바이스 잠금을 해제하기 위해 필요한 비밀번호 복구 허용</string>
+    <string name="policylab_allow_camera">카메라 해제</string>
+    <string name="policydesc_allow_camera">카메라 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_storagecard">SD 카드 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_storagecard">SD 카드 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_wifi">Wi-Fi 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_wifi">Wi-Fi 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_textmessaging">문자 메시지/MMS 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_textmessaging">문자 메시지/MMS 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_popimapemail">POP 및 IMAP 이메일 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_popimapemail">디바이스에서 모든 POP 및 IMAP 이메일 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_irda">IrDA 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_irda">IrDA 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_browser">인터넷 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_browser">인터넷 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_internetsharing">인터넷 공유 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_internetsharing">인터넷 공유 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_bluetoothmode">블루투스 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_bluetoothmode">블루투스 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_allow_desktopsync">PC 동기화 사용하지 않음</string>
+    <string name="policydesc_allow_desktopsync">PC 동기화 사용 금지</string>
+    <string name="policylab_require_storagecard_encryption">SD 카드 암호화 설정</string>
+    <string name="policydesc_require_storagecard_encryption">SD 카드에 저장된 애플리케이션을 암호화하도록 요구</string>
+    <string name="bluetooth_security_mode_disable">보안 정책에 따라 블루투스 연결이 제한됩니다</string>
+    <string name="bluetooth_security_mode_handsfree">보안 정책에 따라 블루투스 연결은 핸즈프리로 제한됩니다</string>
+    <string name="phoneTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="phoneTypeHome">집</string>
+    <string name="phoneTypeMobile">휴대폰</string>
+    <string name="phoneTypeWork">회사</string>
+    <string name="phoneTypeFaxWork">회사 팩스</string>
+    <string name="phoneTypeFaxHome">집 팩스</string>
+    <string name="phoneTypePager">호출기</string>
+    <string name="phoneTypeOther">기타</string>
+    <string name="phoneTypeCallback">회신</string>
+    <string name="phoneTypeCar">자동차</string>
+    <string name="phoneTypeCompanyMain">대표번호(회사)</string>
+    <string name="phoneTypeIsdn">ISDN</string>
+    <string name="phoneTypeMain">대표전화</string>
+    <string name="phoneTypeOtherFax">다른 팩스번호</string>
+    <string name="phoneTypeRadio">FM 라디오</string>
+    <string name="phoneTypeTelex">Telex</string>
+    <string name="phoneTypeTtyTdd">TTY TDD</string>
+    <string name="phoneTypeWorkMobile">휴대폰(업무)</string>
+    <string name="phoneTypeWorkPager">호출기(업무)</string>
+    <string name="phoneTypeAssistant">비서 번호</string>
+    <string name="phoneTypeMms">MMS</string>
+    <string name="eventTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="eventTypeBirthday">생일</string>
+    <string name="eventTypeAnniversary">기념일</string>
+    <string name="eventTypeOther">기타</string>
+    <string name="emailTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="emailTypeHome">집</string>
+    <string name="emailTypeWork">회사</string>
+    <string name="emailTypeOther">기타</string>
+    <string name="emailTypeMobile">휴대폰</string>
+    <string name="postalTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="postalTypeHome">집</string>
+    <string name="postalTypeWork">회사</string>
+    <string name="postalTypeOther">기타</string>
+    <string name="imTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="imTypeHome">집</string>
+    <string name="imTypeWork">회사</string>
+    <string name="imTypeOther">기타</string>
+    <string name="imProtocolCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="imProtocolAim">AIM</string>
+    <string name="imProtocolMsn">Windows Live</string>
+    <string name="imProtocolYahoo">야후</string>
+    <string name="imProtocolSkype">Skype</string>
+    <string name="imProtocolQq">QQ</string>
+    <string name="imProtocolGoogleTalk">Google 토크</string>
+    <string name="imProtocolIcq">ICQ</string>
+    <string name="imProtocolJabber">Jabber</string>
+    <string name="imProtocolNetMeeting">NetMeeting</string>
+    <string name="orgTypeWork">회사</string>
+    <string name="orgTypeOther">기타</string>
+    <string name="orgTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="relationTypeCustom">사용자 설정</string>
+    <string name="relationTypeAssistant">비서</string>
+    <string name="relationTypeBrother">형제</string>
+    <string name="relationTypeChild">자녀</string>
+    <string name="relationTypeDomesticPartner">형수/시누이/올케/처제/처형/동서</string>
+    <string name="relationTypeFather">아버지</string>
+    <string name="relationTypeFriend">친구</string>
+    <string name="relationTypeManager">관리자</string>
+    <string name="relationTypeMother">어머니</string>
+    <string name="relationTypeParent">부모</string>
+    <string name="relationTypePartner">파트너</string>
+    <string name="relationTypeReferredBy">참조됨</string>
+    <string name="relationTypeRelative">친척</string>
+    <string name="relationTypeSister">자매</string>
+    <string name="relationTypeSpouse">배우자</string>
+    <string name="sipAddressTypeCustom">직접 입력</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome">집</string>
+    <string name="sipAddressTypeWork">회사</string>
+    <string name="sipAddressTypeOther">기타</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_code">PIN을 입력하세요</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_puk_code">PUK 및 새 PIN을 입력하세요</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt">PUK 코드</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt">새 PIN 코드</string>
+    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint">비밀번호를 입력하려면 누르세요</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_password_code">잠금을 해제하려면 PIN을 입력하세요</string>
+    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code">잠금을 해제하려면 PIN을 입력하세요</string>
+    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code">PIN 코드가 잘못되었습니다.</string>
+    <string name="keyguard_label_text">잠금을 해제하려면 [메뉴]를 누른 후 [0]을 누르세요</string>
+    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display">긴급 전화번호</string>
+    <string name="lockscreen_carrier_default">네트워크 실패</string>
+    <string name="lockscreen_screen_locked">화면이 잠겼습니다</string>
+    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled">잠금을 해제하거나 긴급전화를 걸려면 [메뉴]를 누르세요</string>
+    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled">잠금을 해제하려면 [메뉴]를 누르세요</string>
+    <string name="lockscreen_pattern_instructions">잠금을 해제하려면 패턴을 그리세요</string>
+    <string name="lockscreen_emergency_call">긴급전화</string>
+    <string name="lockscreen_return_to_call">통화로 돌아가기</string>
+    <string name="lockscreen_pattern_correct">맞혔습니다</string>
+    <string name="lockscreen_pattern_wrong">죄송합니다. 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_password_wrong">죄송합니다. 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_plugged_in">충전 중: %d%%</string>
+    <string name="lockscreen_charged">충전되었습니다</string>
+    <string name="lockscreen_battery_short">%d%%</string>
+    <string name="lockscreen_low_battery">충전기를 연결하세요</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short">SIM 카드가 없습니다</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_message">SIM이 없습니다</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions">SIM을 삽입하세요</string>
+    <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long">SIM 카드가 없거나 읽을 수 없습니다. SIM 카드를 삽입하세요.</string>
+    <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions">"SIM 카드 사용이 영구적으로 중지됩니다.
+다른 SIM 카드를 사용하려면 무선 서비스 제공업체에 문의하시기 바랍니다."</string>
+    <string name="lockscreen_transport_prev_description">이전 트랙 버튼</string>
+    <string name="lockscreen_transport_next_description">다음 트랙 버튼</string>
+    <string name="lockscreen_transport_pause_description">일시중지 버튼</string>
+    <string name="lockscreen_transport_play_description">재생 버튼</string>
+    <string name="lockscreen_transport_stop_description">중지 버튼</string>
+    <string name="emergency_calls_only">긴급전화만 가능합니다</string>
+    <string name="lockscreen_network_locked_message">네트워크가 잠금 설정되었습니다</string>
+    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message">SIM이 PUK로 잠겼습니다</string>
+    <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions">사용 설명서를 참조하거나 고객 서비스 센터에 문의하세요</string>
+    <string name="lockscreen_sim_locked_message">SIM이 잠겼습니다</string>
+    <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message">SIM 카드 잠금 해제 중...</string>
+    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message">잠금 해제 패턴을 %1$d회 잘못 입력하였습니다. %2$d초 후에 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message">잠금 해제 패턴을 %1$d회 잘못 입력하였습니다. %2$d초 후에 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message">잠금 해제 패턴을 %1$d회 잘못 입력하였습니다. %2$d초 후에 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin">잠금 해제 패턴을 %1$d회 잘못 입력하였습니다. %2$d회 더 잘못 입력하면 Google 계정 또는 백업 PIN으로 디바이스 잠금을 해제해야 합니다. %3$d초 후에 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" formatted="false">휴대전화를 잠금 해제하려는 시도가 %d번 잘못되었습니다. %d번 더 실패하면 휴대전화가 초기화되고 사용자 데이터가 모두 손실됩니다.</string>
+    <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping">휴대전화를 잠금 해제하려는 시도가 %d번 잘못되었습니다. 휴대전화가 초기화됩니다.</string>
+    <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown">%d초 후에 다시 시도하세요</string>
+    <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text">패턴을 잊어버렸나요?</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern">화면 잠금 해제</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts">너무 많은 패턴이 입력되었습니다</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_instructions">잠금을 해제하려면 Google에 로그인하세요</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_username_hint">사용자 이름(이메일)</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_password_hint">비밀번호</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_submit_button">로그인</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input">사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다.</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint">사용자 이름 또는 비밀번호를 잊어버리셨나요? google.com/accounts/recovery를 방문하세요</string>
+    <string name="lockscreen_glogin_checking_password">확인 중...</string>
+    <string name="lockscreen_unlock_label">잠금 해제</string>
+    <string name="lockscreen_sound_on_label">소리 켜기</string>
+    <string name="lockscreen_sound_off_label">소리 끄기</string>
+    <string name="lockscreen_access_pattern_start">패턴 시작</string>
+    <string name="lockscreen_access_pattern_cleared">패턴 삭제</string>
+    <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added">셀 추가됨</string>
+    <string name="lockscreen_access_pattern_detected">패턴 완료</string>
+    <string name="password_keyboard_label_symbol_key">\?123</string>
+    <string name="password_keyboard_label_alpha_key">ABC</string>
+    <string name="password_keyboard_label_alt_key">ALT</string>
+    <string name="hour_ampm" formatted="false">%P%-l:00</string>
+    <string name="hour_cap_ampm" formatted="false">%p%-l:00</string>
+    <string name="factorytest_failed">초기화 테스트를 실행하지 못하였습니다</string>
+    <string name="factorytest_not_system">/system/app 폴더에 설치된 패키지만 기본값 테스트 작업을 실행할 수 있습니다</string>
+    <string name="factorytest_no_action">기본값 테스트 작업을 실행할 수 있는 패키지를 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="factorytest_reboot">다시 부팅</string>
+    <string name="js_dialog_title">%s 페이지 내용:</string>
+    <string name="js_dialog_title_default">자바 스크립트 실행</string>
+    <string name="js_dialog_before_unload">다른 웹사이트를 검색할까요? %s 계속하려면 [확인]을, 현재 웹사이트를 계속 보려면 [취소]를 누르세요</string>
+    <string name="save_password_label">확인</string>
+    <string name="double_tap_toast">참고: 줌 기능을 사용하려면 두 번 누르세요</string>
+    <string name="autofill_this_form">자동 채우기</string>
+    <string name="setup_autofill">자동완성 설정</string>
+    <string name="autofill_address_name_separator">" "</string>
+    <string name="autofill_address_summary_name_format">$3$2$1</string>
+    <string name="autofill_address_summary_separator">", "</string>
+    <string name="autofill_address_summary_format">$1$2$3</string>
+    <string name="autofill_billing_designator_re">계산서</string>
+    <string name="autofill_phone_suffix_re">호칭</string>
+    <string name="autofill_name_on_card_contextual_re">이름</string>
+    <string name="autofill_province">지역</string>
+    <string name="autofill_postal_code">우편번호</string>
+    <string name="autofill_state">시/도</string>
+    <string name="autofill_zip_code">우편번호</string>
+    <string name="autofill_county">시/도/지역</string>
+    <string name="autofill_island">Island</string>
+    <string name="autofill_district">구</string>
+    <string name="autofill_department">부서</string>
+    <string name="autofill_prefecture">도/현</string>
+    <string name="autofill_parish">교구</string>
+    <string name="autofill_area">넓이</string>
+    <string name="autofill_emirate">에미리트</string>
+    <string name="permlab_readHistoryBookmarks">인터넷 기록 및 북마크 읽기</string>
+    <string name="permdesc_readHistoryBookmarks">애플리케이션이 방문한 모든 웹사이트 URL과 북마크를 읽을 수 있도록 허용합니다</string>
+    <string name="permlab_writeHistoryBookmarks">브라우저의 기록 및 북마크 쓰기</string>
+    <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks">애플리케이션이 휴대폰에 저장된 인터넷 기록 및 북마크를 수정할 수 있도록 허용합니다. 허용할 경우, 악성 애플리케이션이 이러한 데이터를 삭제하거나 수정할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_setAlarm">알람 시계에 알람 설정</string>
+    <string name="permdesc_setAlarm">애플리케이션이 설치된 알람 시계 애플리케이션에서 알람을 설정할 수 있도록 허용합니다. 일부 알람 시계 애플리케이션은 이 기능을 지원하지 않을 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_addVoicemail">음성 메시지 추가</string>
+    <string name="permdesc_addVoicemail">애플리케이션이 음성사서함 받은편지함에 메시지를 추가하도록 허용합니다.</string>
+    <string name="permlab_writeGeolocationPermissions">브라우저 위치 정보 수정 권한</string>
+    <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions">애플리케이션이 인터넷 위치 정보 허용 옵션을 수정할 수 있도록 허용합니다. 기능을 실행하면 악성 애플리케이션이 위치 정보를 불특정 웹사이트에 전송할 수 있습니다</string>
+    <string name="permlab_packageVerificationAgent">패키지 확인</string>
+    <string name="permdesc_packageVerificationAgent">애플리케이션이 패키지가 설치 가능한지 확인할 수 있도록 합니다.</string>
+    <string name="permlab_bindPackageVerifier">패키지 확인 프로그램과 연동</string>
+    <string name="permdesc_bindPackageVerifier">소유자가 패키지 인증을 요청할 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 필요하지 않습니다.</string>
+    <string name="save_password_message">비밀번호를 저장할까요?</string>
+    <string name="save_password_notnow">허용하지 않음</string>
+    <string name="save_password_remember">저장</string>
+    <string name="save_password_never">안 함</string>
+    <string name="open_permission_deny">현재 페이지를 볼 수 있는 권한이 없습니다</string>
+    <string name="text_copied">클립보드에 복사되었습니다</string>
+    <string name="more_item_label">더보기</string>
+    <string name="prepend_shortcut_label">메뉴+</string>
+    <string name="menu_space_shortcut_label">스페이스</string>
+    <string name="menu_enter_shortcut_label">입력</string>
+    <string name="menu_delete_shortcut_label">삭제</string>
+    <string name="zzz_pcwlock_locked">휴대폰이 잠겼습니다</string>
+    <string name="zzz_pcwlock_owner">휴대폰 사용자</string>
+    <string name="zzz_pcwlock_call">통화</string>
+    <string name="zzz_pcwlock_unlock">잠금 해제</string>
+    <string name="zzz_pcwlock_enter_pin">잠금을 해제하려면 PIN을 입력하세요</string>
+    <string name="zzz_pcwlock_pin_does_not_match">PIN이 일치하지 않습니다</string>
+    <string name="searchview_description_search">검색</string>
+    <string name="searchview_description_query">쿼리 검색</string>
+    <string name="searchview_description_clear">쿼리 삭제</string>
+    <string name="searchview_description_submit">쿼리 전송</string>
+    <string name="searchview_description_voice">음성검색</string>
+    <string name="oneMonthDurationPast">1개월 전</string>
+    <string name="beforeOneMonthDurationPast">1개월 전</string>
+    <string name="last_month">지난 달</string>
+    <string name="older">오래된</string>
+    <string name="preposition_for_date">%s에</string>
+    <string name="preposition_for_time">%s에</string>
+    <string name="preposition_for_year">%s 안에</string>
+    <string name="day">일</string>
+    <string name="days">일</string>
+    <string name="hour">시간</string>
+    <string name="hours">시간</string>
+    <string name="minute">분</string>
+    <string name="minutes">분</string>
+    <string name="second">초</string>
+    <string name="seconds">초</string>
+    <string name="week">주</string>
+    <string name="weeks">주</string>
+    <string name="year">년</string>
+    <string name="years">연도</string>
+    <string name="relative_time">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="noon">정오</string>
+    <string name="Noon">정오</string>
+    <string name="midnight">자정</string>
+    <string name="Midnight">자정</string>
+    <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss">%1$02d:%2$02d</string>
+    <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss">%1$d:%2$02d:%3$02d</string>
+    <string name="replace">바꾸기...</string>
+    <string name="delete">삭제</string>
+    <string name="textSelectionCABTitle">문자 선택</string>
+    <string name="addToDictionary">사전에 추가</string>
+    <string name="deleteText">삭제</string>
+    <string name="inputMethod">입력 방식</string>
+    <string name="editTextMenuTitle">텍스트 작업</string>
+    <string name="low_internal_storage_view_title">메모리가 거의 다 찼습니다</string>
+    <string name="low_internal_storage_view_text">휴대폰 저장공간이 줄어들고 있습니다</string>
+    <string name="loading">로딩 중...</string>
+    <string name="capital_on">켜기</string>
+    <string name="capital_off">끄기</string>
+    <string name="whichApplication">작업을 실행할 때 사용할 애플리케이션</string>
+    <string name="alwaysUse">이 작업에 대해 기본값으로 사용</string>
+    <string name="clearDefaultHintMsg">홈 화면 > [설정] > [애플리케이션] > [애플리케이션 관리]에서 기본값을 삭제하세요</string>
+    <string name="chooseActivity">작업 선택</string>
+    <string name="chooseUsbActivity">USB로 연결 시 사용할 애플리케이션을 선택하세요</string>
+    <string name="noApplications">이 작업을 실행할 수 있는 애플리케이션을 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="aerr_application">%1$s이(가) 중지되었습니다</string>
+    <string name="aerr_process">%1$s 프로세스가 중지되었습니다</string>
+    <string name="anr_activity_application">%2$s 애플리케이션이 응답하지 않습니다. 종료할까요?</string>
+    <string name="anr_activity_process">%1$s 작업이 응답하지 않습니다. 중지할까요?</string>
+    <string name="anr_application_process">%1$s 애플리케이션이 응답하지 않습니다. 종료할까요?</string>
+    <string name="anr_process">"%1$s 프로세스가 응답하지 않습니다.
+
+닫으시겠습니까?"</string>
+    <string name="force_close">확인</string>
+    <string name="report">보고</string>
+    <string name="wait">기다리세요</string>
+    <string name="launch_warning_title">애플리케이션이 변경되었습니다</string>
+    <string name="launch_warning_replace">%1$s이(가) 실행 중입니다.</string>
+    <string name="launch_warning_original">%s이(가) 우선적으로 실행되었습니다</string>
+    <string name="screen_compat_mode_scale">확대/축소</string>
+    <string name="screen_compat_mode_show">항상 표시</string>
+    <string name="screen_compat_mode_hint">[설정] > [애플리케이션] > [애플리케이션 관리]로 이동하여 이 기능을 다시 실행하세요</string>
+    <string name="smv_application">애플리케이션 %1$s(프로세스 %2$s)이(가) 자체 시행 StrictMode 정책을 위반했습니다.</string>
+    <string name="smv_process">%s이(가) 자가 설정한 엄격 모드의 정책을 위반하였습니다</string>
+    <string name="android_upgrading_title">안드로이드 운영체제 업그레이드 중</string>
+    <string name="android_upgrading_apk">애플리케이션 %2$d개 중 %1$d개 최적화 중</string>
+    <string name="android_upgrading_starting_apps">애플리케이션을 시작하는 중...</string>
+    <string name="android_upgrading_complete">부팅이 완료되었습니다</string>
+    <string name="heavy_weight_notification">%s 실행 중</string>
+    <string name="heavy_weight_notification_detail">애플리케이션을 전환하려면 누르세요</string>
+    <string name="heavy_weight_switcher_title">애플리케이션을 전환할까요?</string>
+    <string name="heavy_weight_switcher_text">다른 애플리케이션 실행 중에는 새 애플리케이션을 실행할 수 없습니다</string>
+    <string name="old_app_action">%s로 돌아가기</string>
+    <string name="old_app_description">새 애플리케이션을 시작할 수 없습니다</string>
+    <string name="new_app_action">%s을(를) 실행합니다</string>
+    <string name="new_app_description">저장하지 않고 애플리케이션 종료</string>
+    <string name="sendText">텍스트에 대한 작업 선택</string>
+    <string name="volume_ringtone">벨소리 음량</string>
+    <string name="volume_music">미디어 음량</string>
+    <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth">블루투스로 재생 중...</string>
+    <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected">무음 모드로 전환합니다</string>
+    <string name="volume_call">통화 음량</string>
+    <string name="volume_bluetooth_call">블루투스 헤드셋으로 통화 시 음량</string>
+    <string name="volume_alarm">알람 음량</string>
+    <string name="volume_notification">알림 음량</string>
+    <string name="volume_unknown">거래량</string>
+    <string name="volume_icon_description_bluetooth">블루투스 헤드셋 음량</string>
+    <string name="volume_icon_description_ringer">벨소리 크기</string>
+    <string name="volume_icon_description_incall">통화 음량</string>
+    <string name="volume_icon_description_media">미디어 음량</string>
+    <string name="volume_icon_description_notification">알림 음량</string>
+    <string name="ringtone_default">기본 벨소리</string>
+    <string name="ringtone_default_with_actual">기본 벨소리(%s)</string>
+    <string name="ringtone_silent">무음</string>
+    <string name="ringtone_picker_title">벨소리</string>
+    <string name="ringtone_unknown">알 수 없는 벨소리</string>
+    <string name="wifi_watchdog_network_disabled">Wi-Fi 네트워크에 연결할 수 없습니다</string>
+    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed">" 인터넷 연결 상태가 좋지 않습니다."</string>
+    <string name="wifi_p2p_dialog_title">Wi-Fi Direct</string>
+    <string name="wifi_p2p_turnon_message">Wi-Fi Direct 작업을 시작합니다. 이 작업을 하면 Wi-Fi 클라이언트/핫스팟 작업이 중지됩니다.</string>
+    <string name="wifi_p2p_failed_message">Wi-Fi Direct를 시작하지 못했습니다.</string>
+    <string name="accept">수락</string>
+    <string name="decline">거부</string>
+    <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title">연결 초대</string>
+    <string name="wifi_p2p_from_message">발신:</string>
+    <string name="wifi_p2p_to_message">수신:</string>
+    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title">Wi-Fi Direct 켜짐</string>
+    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message">설정으로 이동하려면 터치하세요.</string>
+    <string name="wifi_p2p_connected_notification_title">Wi-Fi Direct로 %d개의 기기와 연결되었습니다</string>
+    <string name="select_character">문자를 입력하세요</string>
+    <string name="sms_control_default_app_name">알 수 없는 애플리케이션입니다</string>
+    <string name="sms_control_title">문자 메시지 전송 중...</string>
+    <string name="sms_control_message">MMS를 많이 보내고 있습니다. 계속하려면 [확인]을, 중지하려면 [취소]를 누르세요</string>
+    <string name="sms_control_yes">확인</string>
+    <string name="sms_control_no">취소</string>
+    <string name="sim_removed_title">SIM 카드가 제거되었습니다</string>
+    <string name="sim_removed_message">올바른 SIM 카드를 삽입하고 다시 시작해야 모바일 네트워크를 사용할 수 있습니다</string>
+    <string name="sim_done_button">완료</string>
+    <string name="sim_added_title">SIM 카드 추가됨</string>
+    <string name="sim_added_message">모바일 네트워크에 액세스하려면 기기를 다시 시작해야 합니다.</string>
+    <string name="sim_restart_button">재시작</string>
+    <string name="time_picker_dialog_title">시간 설정</string>
+    <string name="date_picker_dialog_title">날짜 설정</string>
+    <string name="date_time_set">설정</string>
+    <string name="default_permission_group">기본값</string>
+    <string name="no_permissions">권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="perms_hide">숨기기</string>
+    <string name="perms_show_all">모두 표시</string>
+    <string name="usb_storage_activity_title">USB 대용량 저장소</string>
+    <string name="usb_storage_title">USB가 연결되었습니다</string>
+    <string name="usb_storage_message">USB로 디바이스가 PC에 연결되었습니다. PC와 내장 메모리 간에 파일을 복사하려면 아래의 버튼을 누르세요</string>
+    <string name="usb_storage_message_sd">USB로 디바이스가 PC에 연결되었습니다. PC와 SD 카드 간에 파일을 복사하려면 아래의 버튼을 누르세요</string>
+    <string name="usb_storage_button_mount">저장소를 PC에 연결</string>
+    <string name="usb_storage_error_message">내장 메모리를 USB 대용량 저장소로 사용할 수 없습니다. 오류가 발생하였습니다</string>
+    <string name="usb_storage_error_message_sd">SD 카드를 USB 대용량 저장소로 사용할 수 없습니다. 오류가 발생하였습니다</string>
+    <string name="usb_storage_notification_title">USB가 연결되었습니다</string>
+    <string name="usb_storage_notification_message">컴퓨터로부터 또는 컴퓨터로 복사할 파일을 선택하세요</string>
+    <string name="usb_storage_stop_notification_title">내장 메모리 끄기</string>
+    <string name="usb_storage_stop_notification_message">내장 메모리 연결을 해제하려면 선택하세요</string>
+    <string name="usb_storage_stop_title">내장 메모리가 사용 중입니다</string>
+    <string name="usb_storage_stop_message">내장 메모리 연결을 해제하기 전에, 컴퓨터에서 안드로이드의 내장 메모리 꺼내기를 실행하세요</string>
+    <string name="usb_storage_stop_message_sd">내장 메모리를 분리하기 전에 컴퓨터에서 안드로이드의 SD 카드를 마운트 해제하세요</string>
+    <string name="usb_storage_stop_button_mount">내장 메모리 끄기</string>
+    <string name="usb_storage_stop_error_message">내장 메모리 연결을 해제할 수 없습니다. USB 호스트를 마운트 해제한 후 다시 시도하세요</string>
+    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title">내장 메모리 연결</string>
+    <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text">내장 메모리를 연결하면 사용 중인 일부 애플리케이션이 중지됩니다. 중지된 애플리케이션은 내장 메모리를 연결 해제할 때까지 사용할 수 없습니다</string>
+    <string name="dlg_error_title">USB 작업을 하지 못했습니다.</string>
+    <string name="dlg_ok">확인</string>
+    <string name="usb_mtp_notification_title">외장 메모리 장치로 연결됨</string>
+    <string name="usb_ptp_notification_title">카메라로 연결됨</string>
+    <string name="usb_cd_installer_notification_title">설치자로 연결됨</string>
+    <string name="usb_accessory_notification_title">USB 액세서리에 연결됨</string>
+    <string name="usb_notification_message">다른 USB 옵션을 보려면 터치하세요.</string>
+    <string name="hdmi_suspend">애플리케이션 실행 중에는 HDMI를 사용할 수 없습니다. 애플리케이션은 휴대폰에만 표시됩니다</string>
+    <string name="extmedia_format_title">내장 메모리 포맷</string>
+    <string name="extmedia_format_title_sd">SD 카드 포맷</string>
+    <string name="extmedia_format_message">내장 메모리를 포맷하면 모든 파일이 삭제됩니다. 삭제된 파일은 복구할 수 없습니다. 계속할까요?</string>
+    <string name="extmedia_format_message_sd">SD 카드를 포맷할까요? 저장된 모든 파일이 삭제됩니다</string>
+    <string name="extmedia_format_button_format">Format</string>
+    <string name="adb_active_notification_title">USB 디버깅이 실행되었습니다</string>
+    <string name="adb_active_notification_message">USB 디버깅을 해제하려면 선택하세요</string>
+    <string name="select_input_method">입력 방식 선택</string>
+    <string name="configure_input_methods">입력 방식 설정</string>
+    <string name="fast_scroll_alphabet">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
+    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
+    <string name="candidates_style">추천 단어</string>
+    <string name="ext_media_checking_notification_title">내장 메모리 준비 중...</string>
+    <string name="ext_media_checking_notification_title_sd">SD 카드 준비 중…</string>
+    <string name="ext_media_checking_notification_message">오류 확인 중입니다</string>
+    <string name="ext_media_nofs_notification_title">내장 메모리 비우기</string>
+    <string name="ext_media_nofs_notification_title_sd">SD 카드가 비어 있습니다</string>
+    <string name="ext_media_nofs_notification_message">내장 메모리가 비어 있거나 지원되지 않는 파일 시스템입니다</string>
+    <string name="ext_media_nofs_notification_message_sd">SD 카드가 비어 있거나 지원되지 않는 파일시스템입니다</string>
+    <string name="ext_media_unmountable_notification_title">내장 메모리가 손상되었습니다</string>
+    <string name="ext_media_unmountable_notification_title_sd">SD 카드가 손상되었습니다</string>
+    <string name="ext_media_unmountable_notification_message">내장 메모리가 손상되었습니다. 내장 메모리를 포맷해야 다시 사용할 수 있습니다</string>
+    <string name="ext_media_unmountable_notification_message_sd">SD 카드가 손상되었습니다. SD 카드를 다시 포맷해야 합니다</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_title">USB 저장소가 예기치 않게 제거됨</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_title_sd">SD 카드가 예기치 않게 제거되었습니다</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_message">데이터 손실을 피하려면 USB 저장소를 제거하기 전에 마운트 해제합니다.</string>
+    <string name="ext_media_badremoval_notification_message_sd">데이터 손실을 방지하려면 SD 카드를 제거하기 전에 마운트 해제를 실행하세요</string>
+    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title">USB 저장소 안전하게 제거</string>
+    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title_sd">SD 카드를 안전하게 제거할 수 있습니다</string>
+    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message">USB 저장소를 안전하게 제거할 수 있습니다.</string>
+    <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message_sd">SD 카드가 제거되었습니다</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_title">USB 저장소 제거됨</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_title_sd">SD 카드가 제거되었습니다</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_message">USB 저장소를 제거했습니다. 새 미디어를 삽입하세요.</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_message_sd">SD 카드가 제거되었습니다. SD 카드를 삽입하세요</string>
+    <string name="activity_list_empty">일치하는 기능을 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="permlab_pkgUsageStats">구성 요소의 사용 통계를 업데이트하세요</string>
+    <string name="permdesc_pkgUsageStats">수집된 애플리케이션 사용현황 정보를 수정할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션에서는 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permlab_copyProtectedData">기본 컨테이너 서비스가 컨텐츠를 복사할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션은 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="permdesc_copyProtectedData">기본 컨테이너 서비스가 컨텐츠를 복사할 수 있도록 허용합니다. 일반 애플리케이션은 이 권한이 필요하지 않습니다</string>
+    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short">줌을 실행하려면 두 번 누르세요</string>
+    <string name="gadget_host_error_inflating">위젯을 확대하지 못하였습니다</string>
+    <string name="ime_action_go">이동</string>
+    <string name="ime_action_search">검색</string>
+    <string name="ime_action_send">전송</string>
+    <string name="ime_action_next">다음</string>
+    <string name="ime_action_done">완료</string>
+    <string name="ime_action_previous">이전</string>
+    <string name="ime_action_default">실행</string>
+    <string name="dial_number_using">%s(으)로 전화를 거세요</string>
+    <string name="create_contact_using">%s(으)로 연락처를 추가하세요</string>
+    <string name="grant_credentials_permission_message_header">다음의 애플리케이션이 내 계정에 접속하기 위해 허가를 요청합니다</string>
+    <string name="grant_credentials_permission_message_footer">요청을 허용할까요?</string>
+    <string name="grant_permissions_header_text">연결 요청</string>
+    <string name="allow">허용</string>
+    <string name="deny">거부</string>
+    <string name="permission_request_notification_title">권한 요청</string>
+    <string name="permission_request_notification_with_subtitle">"%s 계정에 대한
+권한 요청"</string>
+    <string name="input_method_binding_label">입력 방식</string>
+    <string name="sync_binding_label">동기화</string>
+    <string name="accessibility_binding_label">접근성</string>
+    <string name="wallpaper_binding_label">배경화면</string>
+    <string name="chooser_wallpaper">배경화면 변경</string>
+    <string name="vpn_title">VPN 모드가 실행되었습니다</string>
+    <string name="vpn_title_long">%s에 의해 VPN 모드가 실행되었습니다</string>
+    <string name="vpn_text">네트워크를 관리하려면 누르세요</string>
+    <string name="vpn_text_long">%s에 연결되어 있습니다. 네트워크를 관리하려면 누르세요</string>
+    <string name="simRefresh">SIM 데이터를 불러오는 중...</string>
+    <string name="simReset">SIM 데이터가 변경되었습니다. 디바이스가 자동으로 초기화됩니다</string>
+    <string name="callControlModification">SIM에서 전화번호가 변경되었습니다</string>
+    <string name="callControlSSModification">SIM에 의해 수정된 SS를 전송합니다</string>
+    <string name="callControlNotAllowed">SIM에서 허용하지 않는 기능입니다</string>
+    <string name="sending">전송 중...</string>
+    <string name="callFailed_fdn_only">FDN 모드가 실행되어 있어 전화 발신이 제한됩니다</string>
+    <string name="simServiceTitle">SIM 서비스</string>
+    <string name="upload_file">파일 선택</string>
+    <string name="no_file_chosen">파일을 선택하지 않았습니다.</string>
+    <string name="reset">초기화</string>
+    <string name="submit">입력</string>
+    <string name="car_mode_disable_notification_title">운전 모드가 실행되었습니다</string>
+    <string name="car_mode_disable_notification_message">운전 모드가 해제되었습니다</string>
+    <string name="tethered_notification_title">테더링 또는 핫스팟 실행 중</string>
+    <string name="tethered_notification_message">설정하려면 누르세요</string>
+    <string name="back_button_label">이전</string>
+    <string name="next_button_label">다음</string>
+    <string name="skip_button_label">건너뛰기</string>
+    <string name="throttle_warning_notification_title">모바일 데이터 사용 높음</string>
+    <string name="throttle_warning_notification_message">모바일 데이터 사용에 대한 자세한 내용을 보려면 누르세요</string>
+    <string name="throttled_notification_title">모바일 데이터 사용 제한을 초과하였습니다</string>
+    <string name="throttled_notification_message">모바일 데이터 사용에 대한 자세한 내용을 보려면 누르세요</string>
+    <string name="find_on_page">페이지 내에서 검색</string>
+    <string name="action_mode_done">완료</string>
+    <string name="progress_unmounting">내장 메모리 연결 해제 중...</string>
+    <string name="progress_unmounting_sd">SD 카드 마운트 해제 중...</string>
+    <string name="progress_erasing">내장 메모리 포맷 중...</string>
+    <string name="progress_erasing_sd">SD 카드 지우는 중...</string>
+    <string name="format_error">USB 저장소를 지우지 못했습니다.</string>
+    <string name="format_error_sd">SD 카드를 지우지 못했습니다.</string>
+    <string name="media_bad_removal">SD 카드가 마운트 해제되기 전에 제거되었습니다.</string>
+    <string name="media_checking">현재 USB 저장소를 확인하는 중입니다.</string>
+    <string name="media_checking_sd">SD 카드 확인 중...</string>
+    <string name="media_removed">SD 카드가 제거되었습니다.</string>
+    <string name="media_shared">컴퓨터가 내장 메모리를 사용 중입니다</string>
+    <string name="media_shared_sd">컴퓨터가 SD 카드를 사용 중입니다</string>
+    <string name="media_unknown_state">외부 미디어가 알 수 없는 상태입니다</string>
+    <string name="share">공유</string>
+    <string name="find">검색</string>
+    <string name="websearch">웹 검색</string>
+    <string name="gpsNotifTicker">%s에서 위치 정보 요청</string>
+    <string name="gpsNotifTitle">위치 요청</string>
+    <string name="gpsNotifMessage">%1$s(%2$s)이(가) 요청</string>
+    <string name="gpsVerifYes">예</string>
+    <string name="gpsVerifNo">아니요</string>
+    <string name="sync_too_many_deletes">삭제 한도를 초과하였습니다</string>
+    <string name="sync_too_many_deletes_desc">%1$d 항목이 %2$s(%3$s 계정)에서 삭제됩니다. 어떻게 할까요?</string>
+    <string name="sync_really_delete">항목 삭제</string>
+    <string name="sync_undo_deletes">삭제 실행취소</string>
+    <string name="sync_do_nothing">지금은 아무 작업도 안함</string>
+    <string name="choose_account_label">계정 선택</string>
+    <string name="add_account_label">계정 추가</string>
+    <string name="choose_account_text">어떤 계정을 사용하시겠습니까?</string>
+    <string name="add_account_button_label">계정 추가</string>
+    <string name="number_picker_increment_button">높이기</string>
+    <string name="number_picker_decrement_button">낮추기</string>
+    <string name="number_picker_increment_scroll_mode">%s 길게 누르기</string>
+    <string name="number_picker_increment_scroll_action">올리려면 위로 슬라이드하고 줄이려면 아래로 슬라이드합니다.</string>
+    <string name="time_picker_increment_minute_button">분 높이기</string>
+    <string name="time_picker_decrement_minute_button">분 낮추기</string>
+    <string name="time_picker_increment_hour_button">시간 높이기</string>
+    <string name="time_picker_decrement_hour_button">시간 낮추기</string>
+    <string name="time_picker_increment_set_pm_button">PM 설정</string>
+    <string name="time_picker_decrement_set_am_button">AM 설정</string>
+    <string name="date_picker_increment_month_button">월 높이기</string>
+    <string name="date_picker_decrement_month_button">월 낮추기</string>
+    <string name="date_picker_increment_day_button">일 높이기</string>
+    <string name="date_picker_decrement_day_button">일 낮추기</string>
+    <string name="date_picker_increment_year_button">연도 높이기</string>
+    <string name="date_picker_decrement_year_button">연도 낮추기</string>
+    <string name="checkbox_checked">선택됨</string>
+    <string name="checkbox_not_checked">선택되지 않음</string>
+    <string name="radiobutton_selected">이 항목만</string>
+    <string name="radiobutton_not_selected">선택된 연락처가 없습니다</string>
+    <string name="switch_on">켜기</string>
+    <string name="switch_off">끄기</string>
+    <string name="togglebutton_pressed">누르기</string>
+    <string name="togglebutton_not_pressed">누르지 않음</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_alt">ALT</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_cancel">취소</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_delete">삭제</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_done">완료</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_mode_change">모드를 변경합니다</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_shift">Shift</string>
+    <string name="keyboardview_keycode_enter">입력</string>
+    <string name="activitychooserview_choose_application">애플리케이션을 선택하세요</string>
+    <string name="shareactionprovider_share_with">공유</string>
+    <string name="shareactionprovider_share_with_application">%s(으)로 공유</string>
+    <string name="content_description_sliding_handle">슬라이딩 핸들을 길게 탭하세요.</string>
+    <string name="description_direction_up">%s하려면 위로 슬라이드</string>
+    <string name="description_direction_down">%s을(를) 수행하려면 아래로</string>
+    <string name="description_direction_left">%s을(를) 수행하려면 왼쪽으로</string>
+    <string name="description_direction_right">%s하려면 오른쪽으로 슬라이드</string>
+    <string name="description_target_unlock">잠금 해제</string>
+    <string name="description_target_camera">카메라</string>
+    <string name="description_target_silent">무음</string>
+    <string name="description_target_soundon">소리 켜기</string>
+    <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password">비밀번호 문자 음성을 크게 들으려면 헤드셋을 연결하세요</string>