Commits

Gael Pasgrimaud  committed 2f5e12a

spanish translation. compile catalog

  • Participants
  • Parent commits 1790c1c
  • Tags 1.3

Comments (0)

Files changed (7)

File formalchemy/i18n_resources/en/LC_MESSAGES/formalchemy.mo

Binary file modified.

File formalchemy/i18n_resources/en/LC_MESSAGES/formalchemy.po

 "Project-Id-Version: FormAlchemy 1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: formalchemy@googlegroups.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-18 12:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-11 16:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-11 17:10+0200\n"
 "Last-Translator: gael@gawel.org\n"
 "Language-Team: fr <formalchemy@googlegroups.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

File formalchemy/i18n_resources/es/LC_MESSAGES/formalchemy.mo

Binary file modified.

File formalchemy/i18n_resources/es/LC_MESSAGES/formalchemy.po

 "Project-Id-Version: FormAlchemy 0.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: robarago@gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-27 17:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-11 16:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-11 17:10+0200\n"
 "Last-Translator: Roberto Aragón <robarago@gmail.com>\n"
 "Language-Team: es <LL@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: formalchemy/ext/pylons/admin.py:25
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Agrerar"
 
 #: formalchemy/ext/pylons/admin.py:26
 msgid "Edit"
 
 #: formalchemy/ext/pylons/admin.py:27
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo"
 
 #: formalchemy/ext/pylons/admin.py:28
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Salvar"
 
 #: formalchemy/ext/pylons/admin.py:29
 msgid "Delete"

File formalchemy/i18n_resources/formalchemy.pot

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FormAlchemy 1.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-11 16:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-11 17:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

File formalchemy/i18n_resources/fr/LC_MESSAGES/formalchemy.mo

Binary file modified.

File formalchemy/i18n_resources/fr/LC_MESSAGES/formalchemy.po

 "Project-Id-Version: FormAlchemy 0.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: formalchemy@googlegroups.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-27 12:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-11 16:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-11 17:10+0200\n"
 "Last-Translator: gael@gawel.org\n"
 "Language-Team: fr <formalchemy@googlegroups.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"