Issue #237 resolved
Plot data calculations could be tidied up in views.py
At the moment there are two CT and DX list filters. One is for the usual view, and the other is for when a user has clicked on a link in a histogram plot. It should be straightforward to just use a single list filter for each of these modalities.