Hologic RDSRs include an
Accumulated Average Glandular Dose value per breast imaged, each with a concept modifier detailing the laterality.
This might be the correct thing to do, and it looks sensible. However my reading of the standard would suggest that there should be one or two
Accumulated Average Glandular Dose values, with a single laterality modifier detailing left, right or both.
Either way, OpenREM does not expect two values, and therefore doesn't cater for it. This needs to be corrected.
Error raised by Erik-Jan Rijkhorst.