mesos: fix monitoring

[Olivier Sallou]

mesos sends a slave-id, not hostname. To get monitoring from cAdvisor, slave-id needs in the meanwhile to be declared in dns/hosts to match slave ip. Need to find a way to get slaves ip.

[Olivier Sallou]

Set slave label: --attributes="hostname=10.0.0.10" (hostname or ip)