reading outgoing payload from a file in samplers

When sending a bigger amount of data over the websocket, having the option to load the data from a given file path rather than copying the data directly into GUI would be more convenient.

Currently the copied text/binary content slows down the GUI.

In case of binary data, the conversion to bytes would be done in plugin rather than forcing the user to do the conversion themselves.