Commits

Anonymous committed b3f43aa Merge

Basque translations (pull request #4)

Comments (0)

Files changed (32)

elgg/mod/admins/languages/eu.php

+<?php
+$basque = array(
+    'admins:title'               => 'Administratzaileak kudeatu',
+    'admins:description'         => 'Administratzaileak ikusi eta haien pribilegioak kudeatu',
+    'admins:filter:legend'       => 'Hitz honekin hasten diren administratzaileen izenak bakarrik erakutsi',
+    'admins:filter:submit'       => 'Iragazkia aplikatu',
+    'admins:filter:tip'          => '(hutsik utzi iragazkia berrasieratu eta denak ikusteko)',
+    'admins:opt:anchor'          => 'administratzaileak kudeatu',
+    'admins:opt:description'     => 'Zure guneko administratzaileak ikusi eta kudeatu.',
+    'admins:warning:banned'      => '<strong>%s</strong> erabiltzailearen kontua esekitua izan da!',
+    'admins:warning:first_admin' => 'Hau jatorrizko administratzailea da eta ezin da ezabatu.',
+    );
+
+add_translation("eu", $basque);
+?>

elgg/mod/audioHTML5/languages/eu.php

+<?php
+
+$basque = array(
+		 'audioHTML5:listen' => 'entzun',
+		 );
+
+add_translation("eu", $basque);
+?>

elgg/mod/bookmarks/languages/eu.php

   'bookmarks:everyone' => 'Laster-marka guztiak',
   'bookmarks:this' => 'Hau laster-marketara gehitu',
   'bookmarks:this:group' => 'Bookmark-a %s-(e)n',
-  'bookmarks:bookmarklet' => 'Bookmarklet lortu',
+  'bookmarks:bookmarklet' => 'Bookmarkleta lortu',
   'bookmarks:bookmarklet:group' => 'Taldeko Bookmarkleta lortu',
   'bookmarks:inbox' => 'Laster-marken sarrerako ontzia',
+  'bookmarks:morebookmarks' => "Laster-marka gehiago",
   'bookmarks:more' => 'Laster-marka gehiago',
   'bookmarks:shareditem' => 'Laster-marketan dagoena',
   'bookmarks:with' => 'Honekin partekatu',
   'item:object:bookmarks' => 'Laster-marketan dagoena',
   'bookmarks:group' => 'Taldeko Bookmarkak',
   'bookmarks:enablebookmarks' => 'Taldeko Bookmarkak gaitu',
+  'bookmarks:nogroup' => 'Talde honek ez du laster-markarik oraindik',
   'bookmarks:widget:description' => 'Widget hau zure aginte-panelerako dago diseinatuta eta zure laster-marken sarrera ontzian sartutako azken elementuak erakutsiko dizkizu.',
   'bookmarks:bookmarklet:description' => 'Bookmarlet-ek topatzen dituzun baliabideak lagunekin partekatzeko edo zuretzako laster-marka sortzeko balio du. Erabiltzeko, arrastatu ondorengo botoia zure nabigatzailearen esteka barrara:',
   'bookmarks:bookmarklet:descriptionie' => 'Internet Explorer erabiltzen ari bazara, bookmarklet ikonoa eskuineko botoiarekin klikatu, aukeratu \'Gehitu gogokoetan\' eta egin gero esteka barrarena.',
   'bookmarks:bookmarklet:description:conclusion' => 'Ondoren, bisitatzen duzun edozein orrialde gorde ahalko duzu beran klik eginez.',
+  'bookmarks:no_title' => 'Izenbururik ez',
   'bookmarks:save:success' => 'Elementua laster-marketara gehitu da.',
   'bookmarks:delete:success' => 'Elementua laster-marketatik kendu da.',
   'bookmarks:save:failed' => 'Elementua ezin izan da laster-marketara gehitu. Saiatu berriro, mesedez.',
   'bookmarks:delete:failed' => 'Elementua ezin izan da ezabatu. Saiatu berriro, mesedez.',
+  'container' => "Non gorde nahi duzu?",
+  'container:myprofile' => "Nire profilan",
 
 	);
 	

elgg/mod/captcha/languages/eu.php

+<?php
+
+	$basque = array(
+	
+		'captcha:entercaptcha' => 'Sartu irudiko testua',
+		'captcha:captchafail' => 'Barkatu, sartu duzun testua ez dator bat irudiko testuarekin.',
+	
+	);
+					
+	add_translation("eu",$basque);
+?>

elgg/mod/categories/languages/eu.php

+<?php
+
+	$basque = array(
+	
+		'categories' => 'Kategoriak',
+		'categories:settings' => 'Guneko kategoriak ezarri',	
+        'categories:explanation' => 'Gune osoan zehar erabiliko diren kategoriak ezarri nahi badituzu sartu hemen komaz berezituta. Tresna bateragarriek bistaratuko dituzte erabiltzaileak edukia sortu edo editatzen duenenan.',
+		'categories:save:success' => 'Guneko kategoriak ongi gorde dira.',
+		'categories:results' => "Guneko %s kategoriarentzako emaitzak",
+	
+	);
+					
+	add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/custom_index/languages/eu.php

+<?php
+
+	$basque = array(
+	
+			'custom:bookmarks' => "Azken laster-markak",
+			'custom:groups' => "Azken taldeak",
+			'custom:files' => "Azken fitxategiak",
+			'custom:blogs' => "Azken blog sarrerak",
+			'custom:members' => "Taldekide berrienak",
+			'custom:nofiles' => "Ez dago fitxategirik oraindik",
+			'custom:nogroups' => "Ez dago talderik oraindik",
+	
+	);
+					
+	add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/diagnostics/languages/eu.php

 	 'diagnostics:unittester'  =>  "Unitateen testak" , 
 	 'diagnostics:description'  =>  "Ondorengo diagnostiko txostena erabilgarria da Elgg-en edozein arazo diagnostikatzeko eta gordetzen dituzun bug txosten guztietan gehitu beharko zenuke." , 
 	 'diagnostics:unittester:description'  =>  "Diagnostikoko hurrengo probak pluginegatik erregistratua da eta Elgg-eko egitura arazteko burutzen da." , 
+     'diagnostics:unittester:description' => 'Unitateen testak Elgg-en muina egiaztatzen du API apurtu edo kaskarrik ez duela.',
+	 'diagnostics:unittester:debug'  =>  "Guneak, debug moduan egon behar du proba unitarioak abiarazteko." , 
+	 'diagnostics:unittester:warning'  =>  "ADI: Proba hauek, debug objetuak utzi ditzakete zure datubasean. EZ ERABILI PRODUKZIO GUNE BATEAN!",
 	 'diagnostics:test:executetest'  =>  "Testa exekutatu" , 
 	 'diagnostics:test:executeall'  =>  "Exekutatu dena" , 
 	 'diagnostics:unittester:notests'  =>  "Barkatu, ez daude instalatuta testerako unitate moduluak." , 
 
 %s
 ------------------------------------------------------------------------" , 
-	 'diagnostics:unittester:debug'  =>  "Guneak, debug moduan egon behar du proba unitarioak abiarazteko." , 
-	 'diagnostics:unittester:warning'  =>  "ADI: Proba hauek, debug objetuak utzi ditzakete zure datubasean. EZ ERABILI PRODUKZIO GUNE BATEAN!"
 ); 
 
 add_translation('eu', $basque); 
 
-?>
+?>

elgg/mod/dokuwiki/languages/eu.php

+<?php
+/**
+         * Elgg spotlight lorea
+         * 
+         * @package
+         * @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
+         * @author lorea
+         * @copyright lorea
+         * @link http://lorea.cc
+         */
+
+	$basque = array(
+		"dokuwiki:wiki"=>'Wiki',
+		"dokuwiki:title"=>'Wikiak',
+		"item:object:dokuwiki"=>'Wikiak',
+		"dokuwiki:wikifrom"=>'%s(r)en wikia',
+		"dokuwiki:pages"=>'%s orri',
+		"dokuwiki:dokuwiki"=>'Wiki',
+		"dokuwiki:groupwiki"=>'Wiki',
+		"dokuwiki:userwiki"=>'Nire wikia',
+		"groups:enabledokuwiki"=>'Taldeko wikia gaitu',
+        "groups:enabledokuwiki_frontpage"=>'Wikiaren hasiera horria taldeko orrian erakutsi (wikia gaituta badago bakarrik)',
+		"groups:enabledokuwiki_frontsidebar"=>'Wikiaren albo barra taldeko orrian erakutsi (wikia gaituta badago bakarrik)',
+		"dokuwiki"=>'Wikiak',
+
+		"dokuwiki:river:modified"=>'%s(e)k %s orria aldatu du %s(e)an',
+	);
+	
+	add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/elggman/languages/eu.php

+<?php
+$basque = array(
+    'groupmailshot:settings:credentials' => 'Kredentzialak',
+    'notification:method:mailshot' => 'Posta zerrenda',
+    'elggman:email' => 'Foroko eposta',
+    'elggman:obfuscated' => 'Mezuetan nire eposta ofuskatuta bidali',
+    'elggman:starred' => 'Epostak izardun hariengandik bakarrik jaso',
+    'elggman:changeoptions' => 'Aukerak gorde',
+    'elggman:configure' => 'Foro honetarako zure harpidetza konfiguratu',
+    'elggman:admin' => 'Eposta zerrendaren aukerak',
+    'elggman:autosubscribe' => 'Autoharpidetu',
+    'elggman:autosubscribe:description' => 'Erabiltzaileak taldekide egitean eposta zerrendara autoharpidetu.',
+    'elggman:subscribe' => 'Harpidetu',
+    'elggman:subscribedusers' => 'Harpidetutako erabiltzaileak',
+    'elggman:unsubscribe' => 'Ezharpidetu',
+    'elggman:subscribed' => 'Foroa eposta zerrenda bezela jasotzeaz ezharpidetu zara',
+    'elggman:unsubscribed' => 'Foroa eposta zerrenda bezala jasotzeko harpidetu zara',
+    "blogwatch:view:profile:status:subscriptions:button" => "Nire harpidetzak erakutsi",
+    "blogwatch:view:profile:subscriptions:popup:title" => "Nire harpidetzak"
+
+);
+                                
+add_translation("eu",$basque);
+?>

elgg/mod/elggpg/languages/eu.php

+<?php
+
+	$basque = array(
+		'elggpg:profileinstructions'=>'Hau da zure gako publikoaren informazioa',
+		'elggpg:identity'=>'Asoziatutato identitatea',
+		'elggpg:manage'=>'Zifratzea kudeatu',
+		'elggpg:nosubject'=>'Gairik ez',
+		'elggpg:download'=>'Deskargatu',
+		'elggpg:date'=>'Data',
+		'elggpg:size'=>'Tamaina',
+		'elggpg:river:addkey'=>'%s-(e)k bere gpg gakoa igo du',
+		'elggpg:public_key:imported'=>'Gakoa inportatua',
+		'elggpg:sendamessage'=>'Bidali zifratutako mezu bat',
+		'elggpg:view'=>'Zifratze gakoak ikusi',
+		'elggpg:nopublickey'=>'Erabiltzaileak ez du gako publikorik',
+		'elggpg:manage:header'=>'GPG Gako Publikoa',
+		'elggpg:upload'=>'Igo gako publiko berria'
+	);
+					
+	add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/faq/languages/eu.php

+<?php
+	$basque = array(
+		// Main Title
+		'faq' => "Maiz egindako galderak",
+		'faq:title' => "Maiz egindako galderak",
+		'faq:shorttitle' => "FAQ",
+		
+		'item:object:faq' => "FAQ Objetua",
+		
+		// add
+		'faq:add' => "FAQ berria",
+		'faq:add:title' => "Mahiz egindako galdera berria",
+		'faq:add:question' => "Galdera",
+		'faq:add:category' => "Kategoria",
+		'faq:add:answer' => "Erantzuna",
+		
+		'faq:add:oldcat:please' => "Kategoria hautatu",
+		'faq:add:oldcat:new' => "Kategoria berria:",
+		
+		'faq:add:check:question' => "Sartu galdera bat mesedez",
+		'faq:add:check:category' => "Sartu kategoria bat mesedez",
+		'faq:add:check:answer' => "Sartu erantzun bat mesedez",
+		
+		
+		
+		'faq:add:error:invalid_input' => "Errorea gordetzean: sarrera datu ezegokiak, eremu guztiak egiaztatu",
+		'faq:add:error:save' => "Gordetzean errore ezezaguna",
+		'faq:add:success' => "FAQ berria ongi gehitu da",
+		
+		// edit
+		'faq:edit:title' => "Mahiz egindako galdera eguneratu",
+		'faq:edit:error:invalid_input' => "Errorea gordetzean: sarrera datu ezegokiak, eremu guztiak egiaztatu",
+		'faq:edit:error:invalid_object' => "Errorea eguneratzean: objetu ezegokia, eguneratzen zabiltzan faq-a existitzen ez dela dirudi",
+		'faq:edit:error:save' => "Gordetzean errore ezezaguna",
+		'faq:edit:success' => "FAQ-a ongi eguneratu da",
+		
+		// delete
+		'faq:delete:confirm' => "Ziur zaude FAQ hau ezabatu nahi duzula?",
+		'faq:delete:success' => "FAQ-a ongi ezabatu da",
+		
+		// settings
+		'faq:settings:public' => "FAQ-a publikoa da? Bestela kudeatzaileentzat bakarrik",
+		'faq:settings:minimum_search_tag_size' => "Bilaketa etiketen tamaina minimoa",
+		'faq:settings:minimum_hit_count' => "Atzipen kopuru minimoa",
+		'faq:settings:ask' => "Erabiltzaileei galderak egiten baimendu",
+		
+		// search
+		'faq:search:noresult' => "Ez da erantzunik topatu",
+		'faq:search:hitcount' => "Atzipen kopurua:",
+		
+		// List a category
+		'faq:list:no_category' => "Ez da balizko kategoriarik adierazi",
+		'faq:list:edit:new_category' => "Kategoria berri bat adierazi mesedez",
+		'faq:list:edit:confirm:question' => "Are you sure you want to move ",
+		'faq:list:edit:confirm:category' => " question(s) to the category ",
+		'faq:list:edit:confirm:question' => "Ziur zaude "
+		'faq:list:edit:confirm:category' => " galdera kategoria honetara mugitu nahi dituzula: ",
+		'faq:list:edit:category:please' => "Hautatu mugituko beharreko galdera bat edo gehiago mesedez",
+		'faq:list:edit:begin' => "Kategoria aldatu",
+		'faq:list:edit:all' => "Guztia hautatu",
+		'faq:list:edit:none' => "Ezer ez hautatu",
+		'faq:list:edit:select:choice' => "- Kategoria hautatu mesedez",
+		'faq:list:edit:select:new' => "- Kategoria berria sortu",
+		
+		// Change category
+		'faq:change_category:error:input' => "Datu baliogabeak adierazi dira",
+		'faq:change_category:error:no_faq' => "Ez da FAQ objeturik adierazi",
+		'faq:change_category:error:save' => "Errorea egon da FAQ-a gordetzean, saiatu berriro mesedez",
+		'faq:change_category:succes' => "FAQ-a ongi gorde da",
+		
+		// Ask a question
+		'faq:ask' => "Galdera bat egin",
+		'faq:ask:title' => "Galdera bat egin",
+        'faq:ask:description' => "Ez duzu FAQ-ean erantzunik topatu? Egin hemen zure galdera! Zure galdera FAQ-era gehitu ahal da, ala ez. Hala ere beti izango duzu erantzuna.",
+		
+		'faq:ask:new_question:subject' => "Galdera berri bat bidali duzu",
+		'faq:ask:new_question:message' => "Eskerrik asko zure galdera bidaltzeagatik.
+		
+Ahal dugun guztia egingo dugu zure galdera honi:
+
+%s
+
+lehen bait lehen erantzuna emateko.
+
+Zure galdera FAQ-era gehitzea erabaki ahal dugu, erantzun bat emango dizugu eta baita zure galdera FAQ-era gehitzen dugun edo ez adierazi.",
+		'faq:ask:new_question:send' => "Zure galdera gehitu da, and zuk honen inguruko jakinarazpena jasoko duzu",
+		'faq:ask:error:not_send' => "Zure galdera gehitu da, baina ezin izan dizugu jakinarazpenik bidali",
+		'faq:ask:error:save' => "Errorea egon da zure galdera gordetzean, saiatu berriro mesedez",
+		'faq:ask:error:no_user' => "Errorea gertatu da, erabiltzaile egoki bat adierazi",
+		'faq:ask:error:input' => "Errorea gertatu da, datu ezegokiak. Saiatu berriro mesedez",
+		'faq:ask:notify:admin:subject' => "Galdera berri bat gehitu da",
+		'faq:ask:notify:admin:message' => "Kaixo %s,
+
+Galdera berri bat gehitu da FAQ-era.
+
+Erantzunik gabeko galderak begiratzeko joan hona:
+%s",
+		
+		// View asked questions
+		'faq:asked' => "Erabiltzaileen galderak (%s)",
+		'faq:asked:title' => "Erabiltzaileek bidalitako galderak",
+		'faq:asked:no_questions' => "Erantzunik gabeko galderarik ez momentuz",
+		'faq:asked:not_allowed' => "Erabiltzaileek ez dute galderak bidaltzeko baimenik. Baimena eman nahi badiezu, begiratu pluginaren ezarpenak",
+		'faq:asked:added' => "Gehituta:",
+		'faq:asked:add' => "Galdera hau FAQ-era gehitu",
+		'faq:asked:by' => "Galdegilea: %s",
+		'faq:asked:check:add' => "Galdera hau FAQ-era gehitu behar den adierazi",
+		
+		// Answer an asked question
+		'faq:answer:notify:subject' => "Zure galderak erantzuna izan du",
+		'faq:answer:notify:message:added:same' => "Galdera hau:
+%s
+
+erantzun da. Erantzuna hemen topatu dezakezu:
+
+%s
+
+Ikus dezakezunez zure galdera FAQ-era gehitu da.",
+		'faq:answer:notify:message:added:adjusted' => "Galdera hau:
+%s
+
+erantzun da. Hala ere honetara moldatu dugu:
+
+%s
+
+Erantzuna hemen topatu dezakezu:
+
+%s
+
+Ikus dezakezunez zure galdera FAQ-era gehitu da.",
+		'faq:answer:succes:added:send' => "Galdera FAQ-era gehitu da eta erabiltzailea jakinarazi da",
+		'faq:answer:error:added:not_send' => "Galdera FAQ-era gehitu da, baina erabiltzailea ezin izan da jakinarazi",
+		'faq:answer:error:save' => "FAQ-a gordetzean errorea egon da",
+		'faq:answer:error:remove' => "Errorea egon da FAQ-a ezabatzean, saiatu berriro mesedez",
+		'faq:answer:error:no_cat' => "Errorea: kategoria ezegokia adierazia, saiatu berriro mesedez",
+		'faq:answer:notify:not_added:same' => "Galdera hau:
+%s
+
+erantzun da. Erantzuna hemen topatu dezakezu:
+
+%s
+
+Zure galdera EZ da FAQ-era gehitu.",
+		'faq:answer:notify:not_added:adjusted' => "Galdera hau:
+%s
+
+erantzun da. Hala ere honetara moldatu dugu:
+
+%s
+
+Erantzuna hau da:
+
+%s
+
+Zure galdera EZ da FAQ-era gehitu.",
+		'faq:answer:succes:not_added:send' => "Erabiltzaileari galdera jakinarazi zaio",
+		'faq:answer:error:not_added:not_send' => "Errorea egon da erabiltzailea jakinaraztean",
+		'faq:answer:error:no_faq' => "Errorea: FAQ objetu baliogabea",
+		'faq:answer:error:input' => "Errorea: datu baliogabeak, saiatu berriro mesedez",
+	
+		// Stats page
+		'faq:stats:categories' => "FAQ-ak %s kategoria ditu,",
+		'faq:stats:questions' => " totalean %s galdera/erantzun dituelarik.",
+        'faq:stats:user' => "Erabiltzaileen %s galdera erantzun gabe daude.",
+	);
+	
+	add_translation("eu", $basque);
+?>

elgg/mod/flagged/languages/eu.php

+<?php
+
+        $basque = array(
+                'flagged:flaggeditems' => 'Banderadun elementuak',
+                'flagged:menu' => 'Banderadun elementuak',
+                'flagged:widget' => 'Banderadun elementuak',
+                'flagged:groups' => 'Banderadun taldeak',
+                'flagged:users' => 'Banderadun pertsonak',
+                'flagged:flag_tooltip' => 'Klikatu banderadun elementu bezela markateko. Menu berezi batean agertuko da',
+        );
+        
+        add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/friends/languages/eu.php

 		/**
 		 * Friends widget
 		 */
-			'friends:widget:description' => "Zure lagun batzuk erakusten ditu.",
-	        
-		
+        'friends:widget:description' => "Zure lagun batzuk erakusten ditu.",
+        'friends:num_display' => "Erakutsi beharreko lagun kopurua",
+        'friends:icon_size' => "Ikono tamaina",
+        'friends:tiny' => "oso txikia",
+        'friends:small' => "txikia",
+
 	);
-					
+
 	add_translation("eu",$basque);
 
-?>
+?>

elgg/mod/gifts/languages/eu.php

+<?php
+
+$basque = array( 
+	 'gifts:menu'  =>  "Opariak" , 
+	 'gifts:yourgifts'  =>  "Nire opariak",
+     'gifts:allgifts'  =>  "Opari guztiak",
+     'gifts:sendgifts' => "Zerbait eman",
+     'gifts:friend' => "Laguna",
+     'gifts:selectgift' => "Zure oparia aukeratu",
+     'gifts:gift' => "Oparia",
+     'gifts:send' => "Oparia bidali",     
+     'gifts:object' => "%s-(e)k %s jaso du %s-(r)en partez",
+     'gifts:river' => "%s-(e)k oparia jaso du %s-(r)engandik",
+     'gifts:blank' => "Laguna hautatu mesedez!",
+     'item:object:gift' => 'Opariak',
+     'gifts:settings:number' => "Zenbat opari eman nahi dituzu",
+     'gifts:settings:title' =>  "Opariak"
+); 
+	
+	add_translation("eu",$basque);
+?>

elgg/mod/groupmembers/languages/eu.php

+<?php
+
+	$basque = array(
+                        'groupmembers:reinvite' => 'Bergomendatu',
+                        'groupmembers:remove' => 'Kendu',
+                        'groupmembers:invited' => 'Gonbidatutako kideak',
+                        'groupmembers:remove:check' => 'Ziur zaude erabiltzaile hau taldetik kendu nahi duzula?'
+	);
+
+	add_translation('eu', $basque);
+?>

elgg/mod/groupriver/languages/eu.php

+<?php
+
+$basque = array(
+	'groupriver' => 'Talde ekintzak',
+    'groupriver:widget:title' => 'Talde ekintzak',
+    'groupriver:widget:description' => 'Talde ekintzak',
+ 	);
+
+  add_translation('eu',$basque);
+
+?>

elgg/mod/groups/languages/eu.php

 
 $basque = array( 
 	 'groups'  =>  "Taldeak" , 
+     'group:none' => "Ez da talderik topatu",
 	 'groups:owned'  =>  "Talde propioak" , 
 	 'groups:yours'  =>  "Zure taldeak" , 
 	 'groups:user'  =>  "%s-(r)en taldeak" , 
 	 'groups:all'  =>  "Talde guztiak" , 
 	 'groups:new'  =>  "Talde berria sortu" , 
 	 'groups:edit'  =>  "Taldea editatu" , 
+     'groups:mine' => "Nire taldeak",
 	 'groups:delete'  =>  "Taldea ezabatu" , 
 	 'groups:membershiprequests'  =>  "Kudeatu izen emate eskaerak" , 
+	 'groups:invitations'  =>  "Talde gonbidapenak" , 
 	 'groups:icon'  =>  "Taldearen ikonoa (utzi zuriz aldaketarik ez egiteko)" , 
 	 'groups:name'  =>  "Taldearen izena" , 
 	 'groups:username'  =>  "Taldearen izen laburra (URL-etan erakusten dena, alfazenbakizko karaktereak bakarrik)" , 
 	 'groups:interests'  =>  "Interesak" , 
 	 'groups:website'  =>  "Webgunea" , 
 	 'groups:members'  =>  "Taldekideak" , 
+     'groups:members:latest' => 'Taldekide berrienak',
 	 'groups:membership'  =>  "Taldekidetza" , 
 	 'groups:access'  =>  "Sartzeko baimenak" , 
 	 'groups:owner'  =>  "Jabea" , 
 	 'groups:widget:num_display'  =>  "Erakutsi beharreko talde kopurua" , 
 	 'groups:widget:membership'  =>  "Taldekidetza" , 
 	 'groups:widgets:description'  =>  "Erakutsi zure profilan zer taldeetako kide zaren" , 
+     'groups:widget:more:default' => 'Gehiago',
 	 'groups:noaccess'  =>  "Ez duzu talde honetan sartzeko baimenik" , 
 	 'groups:cantedit'  =>  "Ezin duzu talde hau editatu" , 
 	 'groups:saved'  =>  "Taldea gorde da" , 
 	 'groups:inviteto'  =>  "'%s'-(r)a gonbitadu lagunak " , 
 	 'groups:nofriends'  =>  "Ez daukazu talde honetara gonbidatu ez den lagunik." , 
 	 'groups:viagroups'  =>  "taldeen bidez" , 
+     'groups:label:acqua' => 'Gomendatuta',
 	 'groups:group'  =>  "Taldea" , 
+	 'groups:search:tags'  =>  "etiketa" , 
+     'groups:memberlist' => "Taldekideak",
+     'groups:membersof' => "%s-(e)ko taldekideak",
+     'groups:members:num' => "%s taldekide",
+     'groups:members:more' => "Taldekide gehiago ikusi",
 	 'groups:notfound'  =>  "Taldea ez da aurkitu" , 
 	 'groups:notfound:details'  =>  "Eskatutako taldea edo ez dago edo ez duzu atzipena" , 
 	 'groups:requests:none'  =>  "Ez dago taldean sartzeko eskaerarik." , 
+	 'groups:invitations:none'  =>  "Momentu honetan ez dago gonbidapenik." , 
 	 'item:object:groupforumtopic'  =>  "Eztabaida gaiak" , 
 	 'groupforumtopic:new'  =>  "Eztabaida berri baterako mezua" , 
 	 'groups:count'  =>  "talde sortuak" , 
 	 'groups:access:private'  =>  "Itxia - Gonbidapena beharrezkoa da" , 
 	 'groups:access:public'  =>  "Irekia - Edozein izen eman dezake" , 
 	 'groups:closedgroup'  =>  "Talde honek partaidetza itxia du. Taldekide izateko, \"taldekide egin\" menuko loturan klik egin." , 
+     'groups:closedgroup:request' => 'Taldean gehitua izatea eskatzeko, "Taldekide izatea eskatu" estekan klik egin.',
 	 'groups:visibility'  =>  "Nork ikusi dezake talde hau?" , 
+     'groups:access:invisible' => 'Ikustezin',
 	 'groups:enablepages'  =>  "Gaitu talde orrialdeak" , 
 	 'groups:enableforum'  =>  "Gaitu talde eztabaidak" , 
 	 'groups:enablefiles'  =>  "Gaitu talde fitxategiak" , 
 	 'groups:no'  =>  "ez" , 
 	 'group:created'  =>  "%s sortua %d mezuekin" , 
 	 'groups:lastupdated'  =>  "%s-n azken eguneraketa, %s-(e)k egina" , 
+     'groups:lastcomment' => 'Azken iruzkina %s, egilea %s',
 	 'groups:pages'  =>  "Talde orrialdeak" , 
 	 'groups:files'  =>  "Talde fitxategiak" , 
 	 'group:replies'  =>  "Erantzunak" , 
 	 'groups:joined'  =>  "Taldearen kide zara orain!" , 
 	 'groups:left'  =>  "Taldekidetza utzi duzu" , 
 	 'groups:notowner'  =>  "Barkatu, baina ez zara talde honen jabea." , 
+	 'groups:notmember'  =>  "Barkatu, ez zara talde honetan partaide." , 
 	 'groups:alreadymember'  =>  "Bazara talde honen jabea!" , 
 	 'groups:userinvited'  =>  "Erabiltzaileari gonbidapena bidali zaio." , 
 	 'groups:usernotinvited'  =>  "Ezin izan da erabiltzaileari gonbidapena bidali." , 
 	 'groups:invite:subject'  =>  "%s gonbidatuta zaude %s-(r)en kide bihurtzeko!" , 
 	 'groups:started'  =>  "Sortzailea" , 
 	 'groups:joinrequest:remove:check'  =>  "Ziur zaude izen emate eskaera hau baztertu nahi duzula?" , 
+     'groups:invite:remove:check' => 'Ziur zaude gonbidapen hau kendu nahi duzula?',
 	 'groups:invite:body'  =>  "Kaixo %s,
 
 '%s' taldearen kide bihurtzeko gonbidapena jaso duzu, egin klik behean egiaztatzeko:
 
 %s" , 
 	 'groups:river:member'  =>  "%s taldekide berri bat da" , 
+     'groups:river:create' => '%s-(e)k taldea sortu du',
+     'groups:river:memberleft' => '%s-(e)k taldea utzi du',
+     'groups:river:update' => "%s-(e)l taldea eguneratu du",
 	 'groupforum:river:updated'  =>  "%s-(e)k eguneratu du" , 
 	 'groupforum:river:update'  =>  "eztabaida gai hau" , 
 	 'groupforum:river:created'  =>  "%s-(e)k sortu du" , 
 	 'groupforum:river:posted'  =>  "%s-(e)k iruzkin berri bat egin du" , 
 	 'groupforum:river:annotate:create'  =>  "eztabaida gai honetan" , 
 	 'groupforum:river:postedtopic'  =>  "%s-e(k) eztabaida gai berri hau sortu du" , 
+	 'groups:river:togroup'  =>  "taldera" , 
 	 'groups:nowidgets'  =>  "Ez da widget-ik zehaztu talde honetan." , 
 	 'groups:widgets:members:title'  =>  "Taldekideak" , 
 	 'groups:widgets:members:description'  =>  "Talde baten kideak zerrendatu." , 
 	 'groups:widgets:entities:description'  =>  "Zerrendatu talde honetan gorde diren objektuak" , 
 	 'groups:widgets:entities:label:displaynum'  =>  "Zerrendatu talde baten objektuak." , 
 	 'groups:widgets:entities:label:pleaseedit'  =>  "Konfigura ezazu widget hau, mesedez." , 
+     'groups:widget:more' => "Gehiago",
 	 'groups:forumtopic:edited'  =>  "Foroko mintzagaia editatu egin da." , 
 	 'groups:allowhiddengroups'  =>  "Baimendu nahi dituzu talde pribatuak (ikusezinak)?" , 
 	 'group:deleted'  =>  "Taldea eta taldearen edukia ezabatu da" , 
 	 'group:notdeleted'  =>  "Taldea ezin izan da ezabatu" , 
 	 'grouppost:deleted'  =>  "Talde bidalketa ezabatu da" , 
 	 'grouppost:notdeleted'  =>  "Talde bidalketa ezin izan da ezabatu" , 
+     'groupstopic:deleted' => 'Gaia ezabatuta',
 	 'groupstopic:notdeleted'  =>  "Gaia ezin izan da ezabatu" , 
 	 'grouptopic:blank'  =>  "Gairik ez" , 
+	 'grouptopic:notfound'  =>  "Ezin da hitza aurkitu" , 
+	 'grouppost:nopost'  =>  "Bidalketa hutsa",
 	 'groups:deletewarning'  =>  "Ziur zaude talde hau ezabatu nahi duzula? Ezin izango da desegin!" , 
+     'groups:invitekilled' => 'Gonbidapena ezabatu da.',
 	 'groups:joinrequestkilled'  =>  "Izen emate eskaria ezabatua izan da." , 
-	 'groups:invitations'  =>  "Talde gonbidapenak" , 
-	 'groups:search:tags'  =>  "etiketa" , 
-	 'groups:invitations:none'  =>  "Ez dago gonbidapen (nabarmekin?) momentu honetan." , 
-	 'groups:notmember'  =>  "Barkatu, ez zara talde honetan partaide." , 
-	 'groups:river:togroup'  =>  "taldera" , 
-	 'grouptopic:notfound'  =>  "Ezin da hitza aurkitu" , 
-	 'grouppost:nopost'  =>  "Bidalketa hutsa"
+     'groups:grouprequest' => 'Talde eskaera berria'
 ); 
 
 add_translation('eu', $basque); 
 
-?>
+?>

elgg/mod/members/languages/eu.php

 	 'members:label:popular'  =>  "Ezagunena" , 
 	 'members:label:active'  =>  "Aktiboa" , 
 	 'members:search:name'  =>  "Erabiltzaiearen izena" , 
-	 'members:search:tags'  =>  "Etiketak"
+	 'members:search:tags'  =>  "Etiketak",
+     'members:label:acqua' => 'Ondokoak',
+     'members:label:friends' => 'Lagunak',
 ); 
 
 add_translation('eu', $basque); 
 
-?>
+?>

elgg/mod/messages/languages/eu.php

   'messages' => 'Mezuak',
   'messages:back' => 'itzuli mezuetara',
   'messages:user' => 'Zure sarrera ontzia',
-  'messages:sentMessages' => 'Bidalitako mezuak',
   'messages:posttitle' => '%s-(r)en mezuak: %s',
   'messages:inbox' => 'Sarrera ontzia',
   'messages:send' => 'Mezua bidali',
   'messages:message' => 'Mezua',
   'messages:title' => 'Izenburua',
   'messages:to' => 'Nori',
+  'messages:to:username' => "izen bat sartu",
+  'messages:to:friend' => "lagun bat aukeratu",
   'messages:from' => 'Nork',
   'messages:fly' => 'Bidali',
   'messages:replying' => 'Honi erantzuten:',
   'messages:nomessages' => 'Ez dago mezurik erakusteko.',
   'messages:user:nonexist' => 'Ezin izan dugu hartzailea aurkitu erabiltzaileen datu basean.',
   'messages:user:blank' => 'Ez duzu inor aukeratu hau bidaltzeko',
+  'messages:deleted_sender' => 'Erabiltzailea ezabatu',
 
 
 	);

elgg/mod/opensearch/languages/eu.php

+<?php
+
+$basque = array(
+	'opensearch:title' => "Bilatu: %s",
+	'opensearch:description' => "\"%s\" bilaketaren emaitak",
+	
+);
+
+add_translation("eu", $basque);

elgg/mod/pages/languages/eu.php

   'pages' => 'Orrialdeak',
   'pages:yours' => 'Zure orrialdeak',
   'pages:user' => 'Orrialdeen hasiera',
-  'pages:group' => '%s-(r)en orrialdeak',
+  'pages:group' => 'Taldeko orrialdeak',
   'pages:all' => 'Orrialde guztiak',
   'pages:new' => 'Orrialde berria',
   'pages:groupprofile' => 'Taldearen orrialdeak',

elgg/mod/riverdashboard/languages/eu.php

 	 'sitemessages:river:create'  =>  "argitaratu gune osorako mezu bat" , 
 	 'sitemessages:add'  =>  "Gehitu gune osorako mezu bat" , 
 	 'sitemessage:deleted'  =>  "Guneko mezu bat ezabatua" , 
+	 'sitemessage:error'  =>  "Mezu hau gordetzeak huts egin du" , 
 	 'river:widget:noactivity'  =>  "Ez dugu ekintzarik aurkitu." , 
 	 'river:widget:title'  =>  "Ekintza" , 
 	 'river:widget:description'  =>  "Erakutsi zure azken ekintzak." , 
-	 'river:widget:title:friends'  =>  "Lagunen ekintzak" , 
-	 'river:widget:description:friends'  =>  "Erakutsi zure lagunak zertan ari diren." , 
 	 'river:widgets:friends'  =>  "Lagunak" , 
 	 'river:widgets:mine'  =>  "Nirea" , 
 	 'river:widget:label:displaynum'  =>  "Erakutsiko diren sarrera kopurua:" , 
 	 'river:widget:type'  =>  "Zein da erakutsi nahi duzun ekintza zerrenda? Zure ekintzak edo zure lagunenak erakutsiko dituena?" , 
 	 'item:object:sitemessage'  =>  "Guneko mezuak" , 
-	 'sitemessage:error'  =>  "Mezu hau gordetzeak huts egin du" , 
 	 'riverdashboard:avataricon'  =>  "Nahi al duzu erabiltzailearen avatar edo ikonoak erabiltzea zure gunearen aktibitate zerrendan?" , 
 	 'option:icon'  =>  "Ikonoak" , 
 	 'option:avatar'  =>  "Avatar-rak"
 
 add_translation('eu', $basque); 
 
-?>
+?>

elgg/mod/search/languages/eu.php

 	 'search_types:tags'  =>  "Etiketak" , 
 	 'search_types:comments'  =>  "Iruzkinak" , 
 	 'search:comment_on'  =>  "Iruzkinak \"%s\"-rentzat" , 
+	 'search:comment_by' => 'egilea',
 	 'search:unavailable_entity'  =>  "Enitate ez erabilgarria"
 ); 
 
 add_translation('eu', $basque); 
 
-?>
+?>

elgg/mod/showprivacy/languages/eu.php

+<?php
+
+        $basque = array(
+                'showprivacy:canedit' => 'Entitate hau aldatu eta ezabatu dezakezu',
+                'showprivacy:caneditmd' => 'Entitate honen metadata aldatu dezakezu',
+                'showprivacy:youreadmin' => 'Admin bezala izen emanda zaude',
+                'showprivacy:permissions' => 'Baimenak'
+        );
+        
+        add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/sitemetas/languages/eu.php

+<?php
+/**
+         * Elgg spotlight lorea
+         * 
+         * @package
+         * @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
+         * @author lorea
+         * @copyright lorea
+         * @link http://lorea.cc
+         */
+
+	$basque = array(
+		'sitemetas:keywords' => 'zure gako-hitzentzako atala',
+		'sitemetas:keywords:default' => 'elgg,sare soziala,argazkiak,bideoak,atazak,egutegia,soziala',
+		'sitemetas:description:default' => 'elgg sare sozial bat',
+		'sitemetas:keywords:n1' => 'elgg,sare soziala,argazkiak,bideoak,atazak,egutegia,soziala',
+		'sitemetas:description:n1' => 'elgg sare sozial bat',
+		'sitemetas:keywords:ald' => 'elgg,sare soziala,argazkiak,bideoak,atazak,egutegia,soziala',
+		'sitemetas:description:ald' => 'elgg sare sozial bat'
+	);
+	
+	add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/suicide/languages/eu.php

+<?php
+    $basque = array(
+        "suicide:success" => 'Zure buruaz beste egin duzu. Faltan botako zaitugu!',
+        "suicide:fail" => 'Zerbait gertatu da zure buruaz beste egitean. Kudeatzaileak ohartarazi hau konpontzeko. Barkatu!',
+        "suicide:submit" => 'Suizidatu :-(',
+        "suicide:suicide" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du. rest in bits.',
+        "suicide:confirm" => 'Ziur zaude? Ez dago atzera bueltarik!!! Zureak diren objetu guztiak ezabatuko dira; taldean argitaratu dituzunak taldeen arduradunei emango zaie.',
+        "suicide:nocares" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du eta inori ez dio axola.',
+        "suicide:autist" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du, bizitza bakartia gustoko zuen.',
+        "suicide:lonely" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du, ez zituen lagun asko.',
+        "suicide:normal" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du. Rest In Bits.',
+        "suicide:popular" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du, faltan botako zaio.',
+        "suicide:respected" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du, lider bat zen.',
+        "suicide:godlike" => '%s(e)k suizidio digitala burutu du. Zergatik utzi gaituzu?'
+    );
+    
+    add_translation("eu",$basque);
+?>
+

elgg/mod/tasks/languages/eu.php

+<?php
+
+    $basque = array(
+
+        // General Items
+
+            'tasks:noresults' => "Zereginik ez",
+            'tasks:createdby' => "Sortzailea",
+            'tasks:tasks' => "Zereginak",
+            'group:task' => "Taldeko zereginak",
+            'tasks:owner' => "Sortzailea",
+            'tasks:reportedby' => "Zereginaren sortzailea",
+            'tasks:group' => "Taldea",
+            'tasks:personal' => "Zeregin pertsonalak",
+            'tasks:subscribed' => "Harpidetu",
+            'item:object:tasks' => "Zereginak",
+            'tasks:container' => "Edukiontzia",
+
+            'tasks:group:active' => "Martxan dauden taldeko zereginak",
+            //'tasks:scope' => "Scope",
+            'tasks:users' => "Esleituta",
+            'tasks:unassigned' => "Esleitu gabe",
+            'tasks:mine' => "Nire zereginak",
+            'tasks:more' => "Gehiago irakurri",
+            'tasks:create' => "Zeregina sortu",
+            'tasks:recent' => "Zereginak",
+            'tasks:river:annotate' => "iruzkina zereginean",
+            'tasks:river:subscribe' => "%s zereginera harpidetu da",
+            'tasks:river:unsubscribe' => "%s zereginetik ezharpidetu da",
+            'tasks:river:done' => "%s-(e)k zeregina eginda markatu du",
+            'tasks:river:undone' => "%s-(e)k zeregina egingabe markatu du",
+            'tasks:river:create' => "%s-(e)k zeregina sortu du",
+
+            'tasks:enabletasks'  =>  "Gaitu taldeko zereginak",
+            //'tasks:inbox' => "Tasks Inbox",
+            'tasks:widgets:mine' => "Zure zereginak",
+            'tasks:widgets:groups' => "Zure eta taldeko zereginak",
+            'tasks:numbertodisplay' => "Erakutsi beharreko zeregin kopurua",
+            
+            'tasks:taskslist' => "Zeregin zerrenda",
+            //'tasks:activetaskslist' => "Active Tasks List",
+            'tasks:viewtasks' => "Zereginak ikusi",
+            'tasks:today' => "Gaur",
+            
+            'tasks:name' => "Zereginaren izena",
+            'tasks:name:helper' => "Zeregin honi izen esanguratsu eta motz bat eman.",
+
+            'tasks:description' => "Zereginaren deskribapena",
+            'tasks:description:helper' => "Zereginaren deskribapen osoa eman.",
+
+            'tasks:priority' => "Lehentasuna",
+            'tasks:priority:helper' => "Zeregin honen lehentazuna aukeratu.",
+            'tasks:settings:priority:helper' => "Lehentasun eremurako aukeraketa kutxarako balioak eman. ".
+                                                "Aukera ezberdinak komaz banatu",
+            'tasks:priority:high' => "Altua",
+            'tasks:parent' => "Zeregin gurasoa",
+            'tasks:children' => "semea",
+            'tasks:createsubtask' => "Azpizeregina sortu",
+            'tasks:priority:medium' => "Ertaina",
+            'tasks:priority:low' => "Baxua",
+
+            //'tasks:assignedto' => "Participants",
+            //'tasks:settings:assignedto:helper' => "Provide values for the Select box's Assigned To field, separate different".
+            //                                      "options by the use of a comma",
+
+            'tasks:active' => "Martxan",
+            'tasks:button:unsubscribe' => "Ezharpidetu",
+            'tasks:button:subscribe' => "Harpidetu",
+            'tasks:startdate' => "Hasiera data",
+            'tasks:startdate:helper' => "Zeregin honen hasiera data.",
+            
+            'tasks:enddate' => "Bukaera data",
+            'tasks:enddate:helper' => "Zeregin honen bukaera data.",
+
+            'tasks:tags' => "Zereginaren etiketak",
+            'tasks:description:tags' => "Zeregin honekin erlazionatutako etiketak gehitu ditzakezu, koma bidez bereiztuta.",
+
+            //'tasks:taskdue' => "Task Due",
+            
+            //'tasks:unavailable' => "unavailable",
+            'tasks:due' => "epemuga",
+            'tasks:overdue' => "mugaz kanpo",
+            'tasks:days' => "egun",
+            
+            'tasks:done' => "Eginda",
+            'tasks:donetasks' => "Eginda",
+            'tasks:widget:done' => "eginda!",
+            
+            //'tasks:filterbyassignedto' => "Filter by Assigned To",
+            'tasks:filterbypriority' => "Lehentasunaren arabera iragazi",
+            'tasks:filterbydone' => "Eginda",
+            'tasks:filter' => "Iragazi",
+            'tasks:all' => "Guztiak",
+
+            'tasks:icon' => "Ikonoa",
+            'tasks:lastupdate' => "azken eguneraketa",
+
+        // CRUD Items
+
+            'tasks:createtask' => "Zeregina sortu",
+            'tasks:edittask' => "Zeregina eguneratu",
+            'tasks:deletetask' => "Zeregina ezabatu",
+
+            'tasks:delete:ask' => "Zeregin ezabaketarekin jarraitu?",
+            'tasks:delete:confirm' => "Ezabaketa berretsi?",
+            
+        // Success/Error Messages
+
+            'tasks:success:saved' => "Zeregina ongi gorde da",
+            'tasks:success:deleted' => "Zeregina ongi ezabatu da",
+            
+            'tasks:error:deletetask' => "Arazoa zeregina ezabatzean",
+            'tasks:error:objectnotfound' => "Errorea, ez da objetua topatu",
+            'tasks:error:nameempty' => "Errorea, izena hutsik dago",
+            'tasks:message:subscribe' => "Zereginera harpidetu zara",
+            'tasks:message:unsubscribe' => "Zereginetik ezharpidetu zara"
+
+    );
+                    
+    add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/theme_n1/languages/eu.php

+<?php
+        $basque = array(
+		"topmenu:net" => "Sarea",
+		"topmenu:mosaic" => "Mosaikoa",
+		"topmenu:members" => "Biztanleak",
+		"topmenu:tools" => "Tresnak",
+		"topmenu:gifts" => "Opariak",
+		"topmenu:events" => "Gertakariak"
+	);
+	add_translation("eu",$basque);
+
+?>

elgg/mod/thewire/languages/eu.php

 			'thewire:user' => "%sren haria",
 			'thewire:posttitle' => "%sren mezuak harian: %s",
 			'thewire:everyone' => "Hariko mezu guztiak",
+			'thewire:friends:title' => "%s-ren lagunak harian",
+	        'thewire:friends' => 'Zure lagunak harian',
 	
-			'thewire:read' => "Hariko mezua",
+			'thewire:yours' => "Hariko zure mezuak",
+			'thewire:theirs' => "Hariko %s-ren mezuak",
 			
 			'thewire:strapline' => "%s",
 	
 			'thewire:add' => "Harian argitaratu",
 		    'thewire:text' => "Hariko mezu bat",
 			'thewire:reply' => "Erantzun",
-			'thewire:via' => "via",
+			'thewire:via_method' => "%s bidez",
 			'thewire:wired' => "Harian argitaratua",
 			'thewire:charleft' => "karaktere faltan",
 			'item:object:thewire' => "Hariko mezuak",
 			'thewire:doing' => "Zertan ari zara? Kontatu hariko guztiei:",
 			'thewire:newpost' => 'Hariko mezu berria',
 			'thewire:addpost' => 'Harira mezu bat bidali',
+			'thewire:by' => "%s-ren hariko mezua",
+			'thewire:update' => 'eguneratu',
+
+			'thewire:trends' => "Hariko Joerak",
+			'thewire:trends:empty' => "Hariak hutsik dago hautapen honetarako.",
+			'thewire:tends:day' => 'egun',
+			'thewire:tends:week' => 'aste',
+			'thewire:tends:month' => 'hilabete',
 
 	
         /**
 	        'thewire:sitedesc' => 'Widget honek hariko azken mezuak erakusten ditu',
 	        'thewire:yourdesc' => 'Widget honek hariko zure azken mezuak erakusten ditu',
 	        'thewire:friendsdesc' => 'Widget honek zure lagunen hariko azken mezuak erakusten ditu',
-	        'thewire:friends' => 'Zure lagunak harian',
 	        'thewire:num' => 'Erakusteko elementu kopurua',
+			'thewire:moreposts' => 'Hariko mezu gehiago',
 	        
 	        
 	
 		/**
 		 * Settings
 		 */
-			'thewire:smsnumber' => "Zure SMS zenbakia zure mugikorreko zenbakiaren ezberdina da (mugikor zenbakia publiko egin behar 
-da harian erabili ahal izateko). Mugikor zenbaki guztiak formatu internazionalean egon behar dute.",
+			'thewire:smsnumber' => "Zure SMS zenbakia zure mugikorreko zenbakiaren ezberdina da (mugikor zenbakia publiko egin behar da harian erabili ahal izateko). Mugikor zenbaki guztiak formatu internazionalean egon behar dute.",
 			'thewire:channelsms' => "SMS mezuak bidaltzeko zenbakia <b>%s</b> da",
+
+		// twitter
+			'thewire:twitterservice:desc' => 'Harian egindako mezu guztiak Twitterrera bidaltzen ditu.',
 			
 	);
 					

elgg/mod/threaded_forums/languages/eu.php

+<?php
+
+	$basque = array(
+
+			/*
+			Group forum strings
+			*/
+
+            'groups:hide' => 'Ezkutatu',
+            'item:object:groupforumpost' => "Haridun foroko mezuak",
+            'groupforumtopic:new' => "Eztabaida mintzagai berria",
+            'groupforumpost:new' => "Eztabaida mezu berria",
+            'threaded_forums:changecontainer' => "Mintzagaia talde ezberdin batera mugitu",
+            'groups:enablethreadedforum' => 'Eztabaida hariak gaitu',
+            'groups:newpost' => 'Berria!',
+            'groups:threadedforum' => 'Eztabaida hariak',
+            'groups:moretopics' => 'Mintzagai gehiago',
+            'groups:postreply' => 'Erantzun mezua bidali',
+
+	);
+
+	add_translation("eu",$basque);
+?>

elgg/mod/tidypics/languages/eu.php

+<?php
+
+    $basque = array(
+
+        // Menu items and titles
+
+            'image' => "Irudia",
+            'images' => "Irudiak",
+            'caption' => "Epigrafea",
+            'photos' => "Argazkiak",
+            'images:upload' => "Irudiak igo",
+            'album' => "Argazki albuma",
+            'albums' => "Argazki albumak",
+            'album:yours' => "Zure argazki albumak",
+            'album:yours:friends' => "Lagunen argazki albumak",
+            'album:user' => "%s-(r)en argazki albumak",
+            'album:friends' => "%s'-(r)en lagunen argazki albumak",
+            'album:all' => "Guneko argazki album guztiak",
+            'album:group' => "Taldeko algumak",
+            'item:object:image' => "Argazkiak",
+            'item:object:album' => "Albumak",
+            'tidypics:settings:maxfilesize' => "Fitxategi tamaina maximoa kilo bytetan (KB):",
+            'tidypics:enablephotos' => 'Taldeko argazki albumak gaitu',
+            'tidypics:editprops' => 'Irudiaren propietateak editatu',
+
+        //actions
+
+            'album:create' => "Album berria sortu",
+            'album:add' => "Argazki albuma gehitu",
+            'album:addpix' => "Albumera argazkiak gehitu",
+            'album:edit' => "Albuma editatu",
+            'album:delete' => "Albuma ezabatu",
+
+            'image:edit' => "Irudia editatu",
+            'image:delete' => "Irudia ezabatu",
+            'image:download' => "Irudia deskargatu",
+
+        //forms
+
+            'album:title' => "Izenburua",
+            'album:desc' => "Deskribapena",
+            'album:tags' => "Etiketak",
+            'album:cover' => "Irudia albumeko azalerako erabili?",
+            'album:cover:yes' => "Bai",
+            'image:access:note' => "(ikusteko baimena albumetik heredatzen da)",
+
+        //views
+
+            'image:total' => "Albumeko irudiak:",
+            'image:by' => "Irudia honek gehituta:",
+            'album:by' => "Albuma honek gehituta:",
+            'album:created:on' => "Sortua",
+            'image:none' => "Ez da oraindik irudirik gehitu.",
+            'image:back' => "Atzera",
+            'image:next' => "Hurrengoa",
+
+        //widgets
+
+            'album:widget' => "Argazki albumak",
+            'album:more' => "Album guztiak ikusi",
+            'album:widget:description' => "Zure argazki bilduma berrien bitrina",
+            'album:display:number' => "Erakutsi beharreko album kopurua",
+            'album:num_albums' => "Erakutsi beharreko album kopurua",
+
+        //  river
+
+            //images
+            'image:river:created' => "%s igota",
+            'image:river:item' => "irudi bat",
+            'image:river:annotate' => "irudian iruzkin bat",
+
+            //albums
+            'album:river:created' => "%s-(e)k argazki album berria sortu du: ",
+            'album:river:item' => "album bat",
+            'album:river:annotate' => "argazki albumean iruzkin bat",
+
+        // notifications
+            'tidypics:newalbum' => 'Argazki album berria',
+
+
+        //  Status messages
+
+            'image:saved' => "Zure irudia ongi gorde da.",
+            'images:saved' => "Irudi guztiak ongi gorde dira.",
+            'image:deleted' => "Zure irudia ongi ezabatu da.",
+            'image:delete:confirm' => "Ziur irudi hau ezabatu nahi duzula?",
+
+            'images:edited' => "Zure irudiak ongi eguneratu dira.",
+            'album:edited' => "Zure albuma ongi eguneratu da.",
+            'album:saved' => "Zure albuma ongi gorde da.",
+            'album:deleted' => "Zure albuma ongi ezabatu da.",
+            'album:delete:confirm' => "Ziur album hau ezabatu nahi duzula?",
+            'album:created' => "Zure album berria sortu da.",
+            'tidypics:status:processing' => "Mesedez itxaron zure irudia prozesatzen dugun bitartean...",
+
+        //Error messages
+
+            'image:none' => "Ezin izan dugu irudirik topatu.",
+            'image:uploadfailed' => "Igo ez diren fitxategiak:",
+            'image:deletefailed' => "Zure irudia ezin izan da ezabatu.",
+            'image:downloadfailed' => "Barkatu; irudi hau ez dago atzigarri.",
+
+            'image:notimage' => "Baimendutako fitxategi tamainadun jpeg, gif edo png irudiak bakarrik onartzen ditugu.",
+            'images:notedited' => "Ez dira irudi guztiak ongi eguneratu",
+
+            'album:none' => "Ez da oraindik albumik sortu.",
+            'album:uploadfailed' => "Barkatu, ezin izan dugu zure albuma gorde.",
+            'album:deletefailed' => "Zure albuma ezin izan da ezabatu.",
+            'album:blank' => "Mesedez adierazi albumaren izenburu eta deskribapena."
+    );
+
+    add_translation("eu",$basque);
+?>

elgg/mod/twitter/languages/eu.php

+<?php
+/**
+ * Twitter widget language file
+ */
+
+$basque = array(
+
+	'twitter:title' => 'Twitter',
+	'twitter:info' => 'Zure azken tweetak erakutsi',
+	'twitter:username' => 'Sartu zure twitter erabiltzaile izena.',
+	'twitter:num' => 'Erakutsiko diren tweet kopurua.',
+	'twitter:visit' => 'nire twitter-a bisitatu',
+    'twitter:notset' => 'Twitter widget hau ez dago prest. Zure azken twettak erakusteko - editatu - sakatu eta zure datuak sartu',
+);
+
+add_translation("eu", $basque);
Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.