Commits

Vedran Miletić  committed d9eb221

Add Polish dictionary for translator. Add "Translated by" to Serbian and Croatian.

  • Participants
  • Parent commits e0d9401

Comments (0)

Files changed (17)

File base/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Croatian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
 
 \providetranslation{Abstract}{Sa\v{z}etak}
 \providetranslation{Addresses}{Adrese}

File base/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Polish.dict

+\ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{Abstract}{Streszczenie}
+\providetranslation{Addresses}{Adresy}
+\providetranslation{addresses}{adresy}
+\providetranslation{Address}{Adres}
+\providetranslation{address}{adres}
+\providetranslation{and}{i}
+\providetranslation{Appendix}{Dodatek}
+\providetranslation{Authors}{Autorzy}
+\providetranslation{authors}{autorzy}
+\providetranslation{Author}{Autor}
+\providetranslation{author}{autor}
+\providetranslation{Bibliography}{Bibliografia}
+\providetranslation{cc}{dw}
+\providetranslation{Chapters}{Rozdzia\l{}y}
+\providetranslation{chapters}{rozdzia\l{}y}
+\providetranslation{Chapter}{Rozdzia\l{}}
+\providetranslation{chapter}{rozdzia\l{}}
+\providetranslation{Conclusion}{Konkluzja}
+\providetranslation{conclusion}{konkluzja}
+\providetranslation{Contents}{zawarto\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{encl (plural)}{za\l{}}
+\providetranslation{encl (singular)}{za\l{}}
+\providetranslation{encl}{za\l{}}
+\providetranslation{Figures}{Rysunki}
+\providetranslation{figures}{rysunki}
+\providetranslation{Figure}{Rysunek}
+\providetranslation{figure}{rysunek}
+\providetranslation{From}{Od}
+\providetranslation{from}{od}
+\providetranslation{Glossary}{Glosariusz}
+\providetranslation{Index}{Indeks}
+\providetranslation{Introduction}{Wprowadzenie}
+\providetranslation{introduction}{wprowadzenie}
+\providetranslation{List of Figures and Tables}{Spis Rysunk\'{o}w i Tabel}
+\providetranslation{List of Figures}{Spis Rysunk\'{o}w}
+\providetranslation{List of Tables}{Spis Tabel}
+\providetranslation{or}{lub}
+\providetranslation{Outline}{Zarys}
+\providetranslation{Overview}{Przegl\k{a}d}
+\providetranslation{Pages}{Strony}
+\providetranslation{pages}{strony}
+\providetranslation{Page}{Strona}
+\providetranslation{page}{strona}
+\providetranslation{Paragraphs}{Akapity}
+\providetranslation{paragraphs}{akapity}
+\providetranslation{Paragraph}{Akapit}
+\providetranslation{paragraph}{akapit}
+\providetranslation{Parts}{Cz\k{e}\'{s}ci}
+\providetranslation{parts}{cz\k{e}\'{s}ci}
+\providetranslation{Part}{Cz\k{e}\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{part}{cz\k{e}\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{Preface}{Przedmowa}
+\providetranslation{Proofs}{Dowody}
+\providetranslation{proofs}{dowody}
+\providetranslation{Proof}{Dow\'{o}d}
+\providetranslation{proof}{dow\'{o}d}
+\providetranslation{References}{Literatura}
+\providetranslation{Related work}{Zwi\k{a}zane z prac\k{a}}
+\providetranslation{Related Work}{Zwi\k{a}zane z Prac\k{a}}
+\providetranslation{Sections}{Sekcje}
+\providetranslation{sections}{sekcje}
+\providetranslation{Section}{Sekcja}
+\providetranslation{section}{sekcja}
+\providetranslation{See also}{Zobacz tak\.{z}e}
+\providetranslation{see also}{zobacz tak\.{z}e}
+\providetranslation{See}{Zobacz}
+\providetranslation{see}{zobacz}
+\providetranslation{Sketch of Proofs}{Szkic Dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of proofs}{Szkic dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of Proof}{Szkic Dowodu}
+\providetranslation{Sketch of proof}{Szkic dowodu}
+\providetranslation{Subsections}{Podsekcje}
+\providetranslation{subsections}{podsekcje}
+\providetranslation{Subsection}{Podsekcja}
+\providetranslation{subsection}{podsekcja}
+\providetranslation{Summary}{Podsumowanie}
+\providetranslation{Tables}{Tabele}
+\providetranslation{tables}{tabele}
+\providetranslation{Table}{Tabela}
+\providetranslation{table}{tabela}
+\providetranslation{To}{Do}
+\providetranslation{to}{do}

File base/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Serbian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
 
 \providetranslation{Abstract}{Sa\v zetak}
 \providetranslation{Addresses}{Adrese}

File base/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Polish.dict

+\ProvidesDictionary{translator-bibliography-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{ed.}{ed.}
+\providetranslation{Editions}{Edycje}
+\providetranslation{editions}{edycje}
+\providetranslation{Edition}{Edycja}
+\providetranslation{edition}{edycja}
+\providetranslation{Editors}{Redaktorzy}
+\providetranslation{editors}{redaktorzy}
+\providetranslation{Editor}{Redaktor}
+\providetranslation{editor}{redaktor}
+\providetranslation{eds.}{red.}
+\providetranslation{Extended edition}{Edycja rozszerzona}
+\providetranslation{extended edition}{edycja rozszerzona}
+\providetranslation{in (bibliography)}{w}
+\providetranslation{In (bibliography)}{W}
+\providetranslation{Tech. Rep.}{Rap.\ Tech.}
+\providetranslation{Technical Reports}{Raporty Techniczne}
+\providetranslation{technical reports}{raporty techniczne}
+\providetranslation{Technical Report}{Raport Techniczny}
+\providetranslation{technical report}{raport techniczny}

File base/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Serbian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-bibliography-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
 
 \providetranslation{ed.}{ed.}
 \providetranslation{Editions}{Edicije}

File base/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Croatian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-environment-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
 
 \providetranslation{advantage}{prednost}
 \providetranslation{Advantage}{Prednost}

File base/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Polish.dict

+\ProvidesDictionary{translator-environment-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{advantage}{zaleta}
+\providetranslation{Advantage}{Zaleta}
+\providetranslation{advantages}{zalety}
+\providetranslation{Advantages}{Zalety}
+\providetranslation{disadvantage}{wada}
+\providetranslation{Disadvantage}{Wada}
+\providetranslation{disadvantages}{wady}
+\providetranslation{disadvantages}{Wady}

File base/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Serbian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-environment-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
 
 \providetranslation{advantage}{prednost}
 \providetranslation{Advantage}{Prednost}

File base/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Croatian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-months-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
 
 \providetranslation{January}{sije\v{c}anj}
 \providetranslation{February}{velja\v{c}a}

File base/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Polish.dict

+\ProvidesDictionary{translator-months-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{January}{Stycze\'{n}}
+\providetranslation{February}{Luty}
+\providetranslation{March}{Marzec}
+\providetranslation{April}{Kwiecie\'{n}}
+\providetranslation{May}{Maj}
+\providetranslation{June}{Czerwiec}
+\providetranslation{July}{Lipiec}
+\providetranslation{August}{Sierpie\'{n}}
+\providetranslation{September}{Wrzesie\'{n}}
+\providetranslation{October}{Pa\'{z}dziernik}
+\providetranslation{November}{Listopad}
+\providetranslation{December}{Grudzie\'{n}}
+
+\providetranslation{Jan}{Sty}
+\providetranslation{Feb}{Lut}
+\providetranslation{Mar}{Mar}
+\providetranslation{Apr}{Kwi}
+\providetranslation{May}{Maj}
+\providetranslation{Jun}{Cze}
+\providetranslation{Jul}{Lip}
+\providetranslation{Aug}{Sie}
+\providetranslation{Sep}{Wrz}
+\providetranslation{Oct}{Pa\'{z}}
+\providetranslation{Nov}{Lis}
+\providetranslation{Dec}{Gru}
+
+\providetranslation{Monday}{Poniedzia\l{}ek}
+\providetranslation{Tuesday}{Wtorek}
+\providetranslation{Wednesday}{\'{S}roda}
+\providetranslation{Thursday}{czwartek}
+\providetranslation{Friday}{Pi\k{a}tek}
+\providetranslation{Saturday}{Sobota}
+\providetranslation{Sunday}{Niedziela}
+
+\providetranslation{Mon}{Pon}
+\providetranslation{Tue}{Wto}
+\providetranslation{Wed}{\'{S}ro}
+\providetranslation{Thu}{Czw}
+\providetranslation{Fri}{Pi\k{a}}
+\providetranslation{Sat}{Sob}
+\providetranslation{Sun}{Nie}

File base/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Serbian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-months-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
 
 \providetranslation{January}{Januar}
 \providetranslation{February}{Februar}

File base/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Croatian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-numbers-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
 
 \providetranslation{one}{jedan}
 \providetranslation{two}{dva}

File base/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Polish.dict

+\ProvidesDictionary{translator-numbers-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{one}{jeden}
+\providetranslation{two}{dwa}
+\providetranslation{three}{trzy}
+\providetranslation{four}{cztery}
+\providetranslation{five}{pi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{six}{sze\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{seven}{siedem}
+\providetranslation{eight}{osiem}
+\providetranslation{nine}{dziewi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{ten}{dziesi\{e}\'{c}}
+\providetranslation{eleven}{jedena\'{s}cie}
+\providetranslation{twelve}{dwana\'{s}cie}
+
+\providetranslation{One}{Jeden}
+\providetranslation{Two}{Dwa}
+\providetranslation{Three}{Trzy}
+\providetranslation{Four}{Cztery}
+\providetranslation{Five}{Pi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{Six}{Sze\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{Seven}{Siedem}
+\providetranslation{Eight}{Osiem}
+\providetranslation{Nine}{Dziewi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{Ten}{Dziesi\{e}\'{c}}
+\providetranslation{Eleven}{Jedena\'{s}cie}
+\providetranslation{Twelve}{Dwana\'{s}cie}
+
+\providetranslation{first}{pierwszy}
+\providetranslation{second}{drugi}
+\providetranslation{third}{trzeci}
+\providetranslation{fourth}{czwarty}
+\providetranslation{fifth}{pi\k{a}ry}
+\providetranslation{sixth}{sz\'{o}sty}
+\providetranslation{seventh}{si\'{o}dmy}
+\providetranslation{eight}{\'{o}smy}
+\providetranslation{ninth}{dziewi\k{a}ty}
+\providetranslation{tenth}{dziesi\k{a}ty}
+\providetranslation{eleventh}{jedenasty}
+\providetranslation{twelveth}{dwunasty}
+
+\providetranslation{1st}{1-y}
+\providetranslation{2nd}{2-i}
+\providetranslation{3rd}{3-i}
+\providetranslation{4th}{4-y}
+\providetranslation{5th}{5-y}
+\providetranslation{6th}{6-y}
+\providetranslation{7th}{7-y}
+\providetranslation{8th}{8-y}
+\providetranslation{9th}{9-y}
+\providetranslation{10th}{10-y}
+\providetranslation{11th}{11-y}
+\providetranslation{12th}{12-y}

File base/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Serbian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-numbers-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
 
 \providetranslation{one}{jedan}
 \providetranslation{two}{dva}

File base/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Croatian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
 
 \providetranslation{Comments}{Komentari}
 \providetranslation{comments}{komentari}

File base/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Polish.dict

+\ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{Comments}{Komentarze}
+\providetranslation{comments}{komentarze}
+\providetranslation{Comment}{Komentarz}
+\providetranslation{comment}{komentarz}
+\providetranslation{Corollaries}{Wnioski}
+\providetranslation{corollaries}{wnioski}
+\providetranslation{Corollary}{Wniosek}
+\providetranslation{corollary}{wniosek}
+\providetranslation{Definitions}{Definicje}
+\providetranslation{definitions}{definicje}
+\providetranslation{Definition}{Definicja}
+\providetranslation{definition}{definicja}
+\providetranslation{Examples}{Przyk\l{}ady}
+\providetranslation{examples}{przyk\l{}ady}
+\providetranslation{Example}{Przyk\l{}ad}
+\providetranslation{example}{przyk\l{}ad}
+\providetranslation{Exercises}{Przyk\l{}ady}
+\providetranslation{exercises}{przyk\l{}ady}
+\providetranslation{Exercise}{Przyk\l{}ad}
+\providetranslation{exercise}{przyk\l{}ad}
+\providetranslation{Facts}{Fakty}
+\providetranslation{facts}{fakty}
+\providetranslation{Fact}{Fakt}
+\providetranslation{fact}{fakt}
+\providetranslation{Key Lemmas}{Kluczowe Lematy}
+\providetranslation{key lemmas}{kluczowe lematy}
+\providetranslation{Key Lemma}{Kluczowy Lemat}
+\providetranslation{key lemma}{kluczowy lemat}
+\providetranslation{Key Observations}{Kluczowe Spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{key observations}{kluczowe spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{Key Observation}{Kluczowe Spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{key observation}{kluczowe spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{Lemmas}{Lematy}
+\providetranslation{lemmas}{lematy}
+\providetranslation{Lemma}{Lemat}
+\providetranslation{lemma}{lemat}
+\providetranslation{Main Theorems}{G\l{}\'{o}wne Twierdzenia}
+\providetranslation{main theorems}{g\l{}\'{o}wne twierdzenia}
+\providetranslation{Main Theorem}{G\l{}\'{o}wne Twierdzenie}
+\providetranslation{main theorem}{g\l{}\'{o}wne twierdzenie}
+\providetranslation{Observations}{Spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{observations}{spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{Observation}{Spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{observation}{spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{Problems}{Problemy}
+\providetranslation{problems}{problemy}
+\providetranslation{Problem}{Problem}
+\providetranslation{problem}{problem}
+\providetranslation{Proofs}{Dowody}
+\providetranslation{proofs}{dowody}
+\providetranslation{Proof}{Dow\'{o}d}
+\providetranslation{proof}{dow\'{o}d}
+\providetranslation{Proof Sketch}{Szkic Dowodu}
+\providetranslation{Proof sketch}{Szkic dowodu}
+\providetranslation{proof sketch}{szkic dowodu}
+\providetranslation{Proof Sketches}{Szkice Dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Proof sketches}{Szkice dowod\'{o}w}
+\providetranslation{proof sketches}{szkice dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of Proof}{Szkic Dowodu}
+\providetranslation{Sketch of Proofs}{Szkic Dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of proof}{Szkic dowodu}
+\providetranslation{Sketch of proofs}{Szkic dowod\'{o}w}
+\providetranslation{sketch of proof}{szkic dowodu}
+\providetranslation{sketch of proofs}{szkic dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Propositions}{Tezy}
+\providetranslation{propositions}{tezy}
+\providetranslation{Proposition}{Teza}
+\providetranslation{proposition}{teza}
+\providetranslation{Remarks}{Uwagi}
+\providetranslation{remarks}{uwagi}
+\providetranslation{Remark}{Uwaga}
+\providetranslation{remark}{uwaga}
+\providetranslation{Solutions}{Rozwi\k{a}zania}
+\providetranslation{solutions}{rozwi\k{a}zania}
+\providetranslation{Solution}{Rozwi\k{a}zanie}
+\providetranslation{solution}{rozwi\k{a}zanie}
+\providetranslation{Theorems}{Twierdzenia}
+\providetranslation{theorems}{twierdzenia}
+\providetranslation{Theorem}{Twierdzenie}
+\providetranslation{theorem}{twierdzenie}

File base/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Serbian.dict

 \ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
 
 \providetranslation{Comments}{Napomene}
 \providetranslation{comments}{napomene}