Source

beamer / base / translator / dicts / translator-basic-dictionary / translator-basic-dictionary-Norsk.dict

Diff from to

File base/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Norsk.dict

 \ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Norsk}
 
-\providetranslation{Abstract}{Abstract}
+\providetranslation{Abstract}{Sammendrag}
 \providetranslation{Addresses}{Adresser}
 \providetranslation{addresses}{adresser}
 \providetranslation{Address}{Adresse}
 \providetranslation{address}{adresse}
 \providetranslation{and}{og}
-\providetranslation{Appendix}{Appendix}
+\providetranslation{Appendix}{Tillegg}
 \providetranslation{Authors}{Forfattere}
 \providetranslation{authors}{forfattere}
 \providetranslation{Author}{Forfatter}
 \providetranslation{author}{forfatter}
 \providetranslation{Bibliography}{Bibliografi}
-\providetranslation{cc}{cc}
+\providetranslation{cc}{Kopi sendt}
 \providetranslation{Chapters}{Kapitler}
 \providetranslation{chapters}{kapitler}
 \providetranslation{Chapter}{Kapittel}
 \providetranslation{Conclusion}{Konklusjon}
 \providetranslation{conclusion}{konklusjon}
 \providetranslation{Contents}{Innhold}
-\providetranslation{encl (plural)}{encl}
-\providetranslation{encl (singular)}{encl}
-\providetranslation{encl}{encl}
-\providetranslation{Figures}{Figures}
-\providetranslation{figures}{figures}
-\providetranslation{Figure}{Figure}
-\providetranslation{figure}{figure}
-\providetranslation{From}{From}
-\providetranslation{from}{from}
-\providetranslation{Glossary}{Glossary}
-\providetranslation{Index}{Index}
-\providetranslation{Introduction}{Introduction}
-\providetranslation{introduction}{introduction}
-\providetranslation{List of Figures and Tables}{List of Figures and Tables}
-\providetranslation{List of Figures}{List of Figures}
-\providetranslation{List of Tables}{List of Tables}
+\providetranslation{encl (plural)}{Vedlegg}
+\providetranslation{encl (singular)}{Vedlegg}
+\providetranslation{encl}{Vedlegg}
+\providetranslation{Figures}{Figurer}
+\providetranslation{figures}{figurer}
+\providetranslation{Figure}{Figur}
+\providetranslation{figure}{figur}
+\providetranslation{From}{Fra}
+\providetranslation{from}{fra}
+\providetranslation{Glossary}{Ordliste}
+\providetranslation{Index}{Register}
+\providetranslation{Introduction}{Innledning}
+\providetranslation{introduction}{innledning}
+\providetranslation{List of Figures and Tables}{Figurer og tabeller}
+\providetranslation{List of Figures}{Figurer}
+\providetranslation{List of Tables}{Tabeller}
 \providetranslation{or}{eller}
-\providetranslation{Outline}{Outline}
+\providetranslation{Outline}{Disposisjon}
 \providetranslation{Overview}{Oversikt}
 \providetranslation{Pages}{Sider}
 \providetranslation{pages}{sider}
 \providetranslation{parts}{deler}
 \providetranslation{Part}{Del}
 \providetranslation{part}{del}
-\providetranslation{Preface}{Preface}
-\providetranslation{Proofs}{Beviser}
-\providetranslation{proofs}{beviser}
+\providetranslation{Preface}{Forord}
+\providetranslation{Proofs}{Bevis}
+\providetranslation{proofs}{bevis}
 \providetranslation{Proof}{Bevis}
 \providetranslation{proof}{bevis}
 \providetranslation{References}{Referanser}
-\providetranslation{Related work}{Relatert arbeid}
-\providetranslation{Related Work}{Relatert Arbeid}
-\providetranslation{Sections}{Sections}
-\providetranslation{sections}{sections}
-\providetranslation{Section}{Section}
-\providetranslation{section}{section}
-\providetranslation{See also}{See also}
-\providetranslation{see also}{see also}
-\providetranslation{See}{See}
-\providetranslation{see}{see}
-\providetranslation{Sketch of Proofs}{Sketch of Proofs}
-\providetranslation{Sketch of proofs}{Sketch of proofs}
-\providetranslation{Sketch of Proof}{Sketch of Proof}
-\providetranslation{Sketch of proof}{Sketch of proof}
-\providetranslation{Subsections}{Subsections}
-\providetranslation{subsections}{subsections}
-\providetranslation{Subsection}{Subsection}
-\providetranslation{subsection}{subsection}
-\providetranslation{Summary}{Summary}
-\providetranslation{Tables}{Tables}
-\providetranslation{tables}{tables}
-\providetranslation{Table}{Table}
-\providetranslation{table}{table}
-\providetranslation{To}{To}
-\providetranslation{to}{to}
+\providetranslation{Related work}{Tilsvarende arbeid}
+\providetranslation{Related Work}{Tilsvarende arbeid}
+\providetranslation{Sections}{Avsnitt}
+\providetranslation{sections}{avsnitt}
+\providetranslation{Section}{Avsnitt}
+\providetranslation{section}{avsnitt}
+\providetranslation{See also}{Se ogs{\aa}}
+\providetranslation{see also}{se ogs{\aa}}
+\providetranslation{See}{Se}
+\providetranslation{see}{se}
+\providetranslation{Sketch of Proofs}{Bevisskisser}
+\providetranslation{Sketch of proofs}{Bevisskisser}
+\providetranslation{Sketch of Proof}{Bevisskisse}
+\providetranslation{Sketch of proof}{Bevisskisse}
+\providetranslation{Subsections}{Delavsnitt}
+\providetranslation{subsections}{delavsnitt}
+\providetranslation{Subsection}{Delavsnitt}
+\providetranslation{subsection}{delavsnitt}
+\providetranslation{Summary}{Oppsummering}
+\providetranslation{Tables}{Tabeller}
+\providetranslation{tables}{tabeller}
+\providetranslation{Table}{Tabell}
+\providetranslation{table}{tabell}
+\providetranslation{To}{Til}
+\providetranslation{to}{til}