Link from invite email won't work

Hi, I created project on bitbucketcards.org and sent invite to friend. He already has account on bitbucket, and after clicking the link he got redirected to page which says that he is not logged in and project doesn't exist. Link was pointing on Heroku, not real domain.

I attached image of page where user is redirected when click on link.

Thanks a lot, Dusan