Track manager should have read track files relative to track set file

[René Smit]

The default trackset directory is gpxpdata, not the gp4 directory. This means I cannot transparently change the default track file directory from gp4 directory to trackset directory. So to be backward compatible with existing tracksets I will have to add an option inside the trackset to use the trackset directory as the base directory, which defaults to false.