Commits

Guilherme Gondim  committed 781a6b8

update translations

  • Participants
  • Parent commits c3a7266

Comments (0)

Files changed (4)

File galeria/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

File galeria/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-08 18:03-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08 19:04-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 msgid "<em>Not defined</em>"
 msgstr ""
 
-#: models.py:46
+#: admin.py:36
+msgid "Cover"
+msgstr ""
+
+#: models.py:29
+msgid "Descending by addition date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:30
+msgid "Ascending by addition date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:31
+msgid "Descending by date taken"
+msgstr ""
+
+#: models.py:32
+msgid "Ascending by date taken"
+msgstr ""
+
+#: models.py:33
+msgid "Descending by modification date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:34
+msgid "Ascending by modification date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:46 models.py:129
 msgid "title"
 msgstr ""
 
 msgid "date taken"
 msgstr ""
 
+#: models.py:134
+msgid "original image"
+msgstr ""
+
 #: models.py:159
 msgid "Public images will be displayed in the default views."
 msgstr ""

File galeria/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

File galeria/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django Galeria\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bitbucket.org/semente/django-galeria/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-08 18:03-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-08 21:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08 19:04-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-08 22:08+0000\n"
 "Last-Translator: Guilherme Gondim <semente+transifex@taurinus.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.net/projects/p/django-galeria/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 msgid "<em>Not defined</em>"
 msgstr "<em>Não definido</em>"
 
-#: models.py:46
+#: admin.py:36
+msgid "Cover"
+msgstr "Capa"
+
+#: models.py:29
+msgid "Descending by addition date"
+msgstr "Decrescente por data de adição"
+
+#: models.py:30
+msgid "Ascending by addition date"
+msgstr "Crescente por data de adição"
+
+#: models.py:31
+msgid "Descending by date taken"
+msgstr "Decrescente por data da foto"
+
+#: models.py:32
+msgid "Ascending by date taken"
+msgstr "Crescente por data da foto"
+
+#: models.py:33
+msgid "Descending by modification date"
+msgstr "Decrescente por data de modificação"
+
+#: models.py:34
+msgid "Ascending by modification date"
+msgstr "Crescente por data de modificação"
+
+#: models.py:46 models.py:129
 msgid "title"
 msgstr "título"
 
 
 #: models.py:68
 msgid "parent"
-msgstr "álbum pai"
+msgstr "ascendente"
 
 #: models.py:73
 msgid "cover"
 msgid "date taken"
 msgstr "data da foto"
 
+#: models.py:134
+msgid "original image"
+msgstr "imagem original"
+
 #: models.py:159
 msgid "Public images will be displayed in the default views."
 msgstr "Imagens públicas serão exibidas nas views padrão."