1. Guilherme Gondim
  2. django-paginas

Commits

Guilherme Gondim  committed 1016afc

Update translations

  • Participants
  • Parent commits 8810644
  • Branches master

Comments (0)

Files changed (4)

File paginas/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

File paginas/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

View file
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-08 20:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-17 12:58-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: admin.py:14
-msgid "Search Engine Optimization (SEO)"
-msgstr ""
-
-#: admin.py:18
-msgid "Advanced options"
-msgstr ""
-
-#: forms.py:9
+#: forms.py:10
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:10
+#: forms.py:13
 msgid ""
-"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
+"Example: <i>/about/contact/</i>. Make sure to have leading and trailing "
+"slashes."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:12
+#: forms.py:15
 msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:21
+#: forms.py:25
 msgid "Path is missing a leading slash."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:25
+#: forms.py:29
 msgid "Path is missing a trailing slash."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:40
-#, python-format
-msgid "Page with path %(path)s already exists for site %(site)s"
-msgstr ""
-
-#: models.py:7
+#: models.py:8 models.py:39
 msgid "title"
 msgstr ""
 
-#: models.py:9
+#: models.py:10
 msgid "path"
 msgstr ""
 
-#: models.py:12
-msgid "Relative URL. Example: <i>/contact/</i>."
-msgstr ""
-
 #: models.py:14
-msgid "content"
+msgid "Relative URL. Example: <i>/contact/</i>."
 msgstr ""
 
 #: models.py:16
-msgid "template name"
+msgid "content"
 msgstr ""
 
-#: models.py:19
-msgid ""
-"Example: <i>paginas/contact.html</i>. If this isn't provided, the system "
-"will use <i>paginas/default.html</i>."
+#: models.py:19 models.py:48
+msgid "template"
 msgstr ""
 
 #: models.py:23
-msgid "publication date"
+msgid "time created"
 msgstr ""
 
 #: models.py:24
-msgid "last modified"
+msgid "time modified"
 msgstr ""
 
-#: models.py:31
-msgid "description"
+#: models.py:27
+msgid "page"
 msgstr ""
 
-#: models.py:33
-msgid "keywords"
+#: models.py:28
+msgid "pages"
 msgstr ""
 
-#: models.py:36
-msgid "Separated by commas."
+#: models.py:41
+msgid "name"
 msgstr ""
 
-#: models.py:40
-msgid "page"
+#: models.py:43
+msgid "Relative path to template. Example: <i>paginas/example.html</i>"
 msgstr ""
 
-#: models.py:41
-msgid "pages"
+#: models.py:49
+msgid "templates"
 msgstr ""

File paginas/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file modified.

File paginas/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

View file
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Guilherme Gondim <semente+transifex@taurinus.org>, 2012.
+# Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>, 2013
+# Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django Páginas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bitbucket.org/semente/django-paginas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-08 20:41-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-08 23:46+0000\n"
-"Last-Translator: Guilherme Gondim <semente+transifex@taurinus.org>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.net/projects/p/django-paginas/language/pt_BR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-17 12:58-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-17 16:02+0000\n"
+"Last-Translator: Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/django-paginas/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: admin.py:14
-msgid "Search Engine Optimization (SEO)"
-msgstr "Otimização para Motores de Busca (SEO)"
-
-#: admin.py:18
-msgid "Advanced options"
-msgstr "Opções avançadas"
-
-#: forms.py:9
+#: forms.py:10
 msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
 
-#: forms.py:10
+#: forms.py:13
 msgid ""
-"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
-msgstr "Exemplo: '/sobre/contato/'. Não deixe de colocar a barra no início e no final."
+"Example: <i>/about/contact/</i>. Make sure to have leading and trailing "
+"slashes."
+msgstr "Exemplo: <i>/about/contact/</i>. Não esqueça de colocar uma barra no início e no final."
 
-#: forms.py:12
+#: forms.py:15
 msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
-msgstr "Este valor aceita somente letras, números, pontos, sublinhados, hifens, barras ou tils."
+msgstr "Este valor aceita somente letras, números, pontos, sublinhados, hífens, barras ou tils."
 
-#: forms.py:21
+#: forms.py:25
 msgid "Path is missing a leading slash."
 msgstr "Esta faltando uma barra no início do caminho."
 
-#: forms.py:25
+#: forms.py:29
 msgid "Path is missing a trailing slash."
 msgstr "Esta faltando uma barra no final do caminho."
 
-#: forms.py:40
-#, python-format
-msgid "Page with path %(path)s already exists for site %(site)s"
-msgstr "Página com caminho %(path)s já existe para o site %(site)s"
-
-#: models.py:7
+#: models.py:8 models.py:39
 msgid "title"
 msgstr "título"
 
-#: models.py:9
+#: models.py:10
 msgid "path"
 msgstr "caminho"
 
-#: models.py:12
+#: models.py:14
 msgid "Relative URL. Example: <i>/contact/</i>."
 msgstr "URL relativa. Exemplo: <i>/contato/</i>."
 
-#: models.py:14
+#: models.py:16
 msgid "content"
 msgstr "conteúdo"
 
-#: models.py:16
-msgid "template name"
-msgstr "nome do template"
-
-#: models.py:19
-msgid ""
-"Example: <i>paginas/contact.html</i>. If this isn't provided, the system "
-"will use <i>paginas/default.html</i>."
-msgstr "Exemplo: <i>paginas/contato.html</i>. Se não fornecido, será usado <i>paginas/default.html</i>."
+#: models.py:19 models.py:48
+msgid "template"
+msgstr "template"
 
 #: models.py:23
-msgid "publication date"
-msgstr "data de publicação"
+msgid "time created"
+msgstr "data de criação"
 
 #: models.py:24
-msgid "last modified"
-msgstr "última modificação"
-
-#: models.py:31
-msgid "description"
-msgstr "descrição"
-
-#: models.py:33
-msgid "keywords"
-msgstr "palavras-chave"
-
-#: models.py:36
-msgid "Separated by commas."
-msgstr "Separado por vírgulas."
+msgid "time modified"
+msgstr "data de modificação"
 
-#: models.py:40
+#: models.py:27
 msgid "page"
 msgstr "página"
 
-#: models.py:41
+#: models.py:28
 msgid "pages"
 msgstr "páginas"
+
+#: models.py:41
+msgid "name"
+msgstr "nome"
+
+#: models.py:43
+msgid "Relative path to template. Example: <i>paginas/example.html</i>"
+msgstr "Caminho relativo do template. Exemplo: <i>paginas/example.html</i>"
+
+#: models.py:49
+msgid "templates"
+msgstr "templates"