Commits

Andrés Reyes Monge committed ad1d181

Adding spanish translations

Comments (0)

Files changed (2)

adminfiles/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo

Binary file added.

adminfiles/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-24 00:30-0600\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: models.py:21
+msgid "upload date"
+msgstr "fecha de carga"
+
+#: models.py:22
+msgid "file"
+msgstr "archivo"
+
+#: models.py:23
+msgid "title"
+msgstr "titulo"
+
+#: models.py:24
+msgid "slug"
+msgstr "slug"
+
+#: models.py:25
+msgid "description"
+msgstr "descripción"
+
+#: models.py:30
+msgid "tags"
+msgstr "etiquetas"
+
+#: models.py:34
+msgid "file upload"
+msgstr "carga de archivo"
+
+#: models.py:35
+msgid "file uploads"
+msgstr "archivos cargados"
+
+#: models.py:42
+msgid "mime type"
+msgstr "tipo mime"
+
+#: settings.py:34
+msgid "Insert Link"
+msgstr "Insertar enlace"
+
+#: settings.py:35
+msgid "Insert"
+msgstr "Insertar"
+
+#: settings.py:36
+msgid "Insert (align left)"
+msgstr "Insertar (alineado a la izquierda)"
+
+#: settings.py:37
+msgid "Insert (align right)"
+msgstr "Insertar (alineado a la deracha)"
+
+#: views.py:76
+msgid "All Uploads"
+msgstr "Todas las cargas"
+
+#: views.py:90
+msgid "Images"
+msgstr "Imagenes"
+
+#: views.py:97
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: views.py:104
+msgid "Files"
+msgstr "Archivos"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/base.html:28
+msgid "Upload"
+msgstr "Cargas"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/base.html:31
+msgid "Refresh"
+msgstr "Refrescar"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/base.html:43
+msgid "Select"
+msgstr "Seleccionar"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/base.html:54
+msgid "Delete"
+msgstr "Borrar"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/base.html:55
+msgid "Change"
+msgstr "Cambiar"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/flickr.html:6
+msgid "Newer"
+msgstr "Más nuevos"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/flickr.html:8
+msgid "Older"
+msgstr "Más viejos"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/flickr.html:15
+msgid "Insert Photo"
+msgstr "Insertar fotografía"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/video.html:7
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#: templates/adminfiles/uploader/video.html:9
+msgid "Insert Video"
+msgstr "Insertar Video"