test-sim: use os.getlogin() instead of $USER
Ticket is here: https://bitbucket.org/einsteintoolkit/tickets/issues/2612/getcomponents-assumes-that-user-is-defined
Ticket is here: https://bitbucket.org/einsteintoolkit/tickets/issues/2612/getcomponents-assumes-that-user-is-defined