Commits

eli linden committed 8516a97

VWR-24079 FIX DE linguistic by Torben Trautman

Comments (0)

Files changed (2)

indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml

 		<slider label="Max. Anzahl an voll dargestellten Avataren:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/>
 		<slider label="Post-Processing-Qualität:" name="RenderPostProcess"/>
 		<text name="MeshDetailText">
-			Gitterdetails:
+			Darstellungsgrad:
 		</text>
 		<slider label="   Objekte:" name="ObjectMeshDetail"/>
 		<slider label="   Flexiprimitiva:" name="FlexibleMeshDetail"/>

indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_privacy.xml

 	</text>
 	<check_box label="Protokolle von Gesprächen in der Nähe auf meinem Computer speichern" name="log_nearby_chat"/>
 	<check_box label="IM Protokolle auf meinem Computer speichern" name="log_instant_messages"/>
-	<check_box label="Zeitstempel hinzufügen" name="show_timestamps_check_im"/>
+	<check_box label="Zeitstempel in den Protokollen hinzufügen" name="show_timestamps_check_im"/>
 	<text name="log_path_desc">
 		Protokolle speichern in:
 	</text>