eli linden avatar eli linden committed c5c043b

DEV-46346 Cycle5 translation FR new files

Comments (0)

Files changed (3)

indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_event.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater label="Événement" name="Event" title="DÉTAILS SUR L&apos;ÉVÉNEMENT">
+	<floater.string name="none">
+		aucun
+	</floater.string>
+	<floater.string name="notify">
+		Prévenir
+	</floater.string>
+	<floater.string name="dont_notify">
+		Ne pas prévenir
+	</floater.string>
+	<layout_stack name="layout">
+		<layout_panel name="profile_stack">
+			<text name="event_name">
+				Nameless Event...of Doom! De doom! Doom doom.
+			</text>
+			<text name="event_category">
+				(pas de catégorie)
+			</text>
+			<text name="event_runby_label">
+				Organisé par :
+			</text>
+			<text initial_value="(récupération en cours)" name="event_runby"/>
+			<text name="event_date">
+				10/10/2010
+			</text>
+			<text name="event_duration">
+				1 heure
+			</text>
+			<text name="event_cover">
+				Gratuit
+			</text>
+			<text name="event_location_label">
+				Lieu :
+			</text>
+			<text name="event_location" value="SampleParcel, Name Long (145, 228, 26)"/>
+			<text name="rating_label" value="Catégorie :"/>
+			<text name="rating_value" value="inconnu"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="button_panel">
+			<button name="create_event_btn" tool_tip="Créer un événement"/>
+			<button name="god_delete_event_btn" tool_tip="Supprimer l&apos;événement"/>
+			<button label="Me prévenir" name="notify_btn"/>
+			<button label="Téléporter" name="teleport_btn"/>
+			<button label="Carte" name="map_btn"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</floater>

indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="nearby_media">
+	<string name="media_item_count_format">
+		(%ld articles de média)
+	</string>
+	<string name="empty_item_text">
+		&lt;vide&gt;
+	</string>
+	<string name="parcel_media_name">
+		Flux de média de la parcelle
+	</string>
+	<string name="parcel_audio_name">
+		Flux audio de la parcelle
+	</string>
+	<string name="playing_suffix">
+		(lecture en cours)
+	</string>
+	<panel name="minimized_controls">
+		<button label="Tout arrêter" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Désactiver tous les médias près de vous"/>
+		<button label="Tout lancer" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Activer tous les médias près de vous"/>
+		<button name="open_prefs_btn" tool_tip="Ouvrir les préférences de média"/>
+		<button label="Plus &gt;&gt;" label_selected="Moins &lt;&lt;" name="more_less_btn" tool_tip="Options avancées"/>
+	</panel>
+	<panel name="nearby_media_panel">
+		<combo_box name="show_combo">
+			<combo_box.item label="Tout" name="All"/>
+			<combo_box.item label="Dans cette parcelle" name="WithinParcel"/>
+			<combo_box.item label="En dehors de la parcelle" name="OutsideParcel"/>
+		</combo_box>
+		<scroll_list name="media_list">
+			<scroll_list.columns label="Proximité" name="media_proximity"/>
+			<scroll_list.columns label="Visible" name="media_visibility"/>
+			<scroll_list.columns label="Classe" name="media_class"/>
+			<scroll_list.columns label="Nom" name="media_name"/>
+			<scroll_list.columns label="Débogage" name="media_debug"/>
+		</scroll_list>
+		<panel>
+			<layout_stack name="media_controls">
+				<layout_panel name="stop">
+					<button name="stop_btn" tool_tip="Arrêter le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="play">
+					<button name="play_btn" tool_tip="Jouer le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="pause">
+					<button name="pause_btn" tool_tip="Pauser le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="volume_slider_ctrl">
+					<slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Volume audio pour le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="mute">
+					<button name="mute_btn" tool_tip="Couper l&apos;audio sur le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="zoom">
+					<button name="zoom_btn" tool_tip="Zoomer en avant sur le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="unzoom">
+					<button name="unzoom_btn" tool_tip="Zoomer en arrière sur le média sélectionné"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</panel>
+	</panel>
+</panel>

indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_online_status.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="friend_online_status" name="friend_online_status"/>
Tip: Filter by directory path e.g. /media app.js to search for public/media/app.js.
Tip: Use camelCasing e.g. ProjME to search for ProjectModifiedEvent.java.
Tip: Filter by extension type e.g. /repo .js to search for all .js files in the /repo directory.
Tip: Separate your search with spaces e.g. /ssh pom.xml to search for src/ssh/pom.xml.
Tip: Use ↑ and ↓ arrow keys to navigate and return to view the file.
Tip: You can also navigate files with Ctrl+j (next) and Ctrl+k (previous) and view the file with Ctrl+o.
Tip: You can also navigate files with Alt+j (next) and Alt+k (previous) and view the file with Alt+o.