Source

itempropwp / lang / itempropwp-lv.po

Full commit
# Translation of itemprop WP.
# Copyright (C) 2012 Rolands Umbrovskis
# This file is distributed under the same license as the BuddyPress package.
# Rolands Umbrovskis <rolands@mediabox.lv>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: itempropwp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: webapp@mediabox.lv\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-10 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-18 18:55+0200\n"
"Last-Translator: rolandinsh <rolands@mediabox.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <rolands@mediabox.lv>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

msgid "itemprop WP for SERP/SEO Rich snippets"
msgstr "itemprop WP Labākiem SERP rezultātiem"

msgid "itemprop WP"
msgstr "itemprop WP"

msgid "Description max lenght if no excerpt is provided"
msgstr "Apraksta garums, ja izraksts nav pieejams"

msgid "Show comment count?"
msgstr "Rādīt komentāru skaitu?"

msgid "Show dateModified?"
msgstr "Rādīt dateModified?"

msgid "Save Changes"
msgstr "Saglabāt izmaiņas"

msgid "Author link"
msgstr "Autora lapas saite"

msgid ""
"if there is only 1 author and You would like to link to another author page "
"in itemprop"
msgstr ""
"ja ir tikai 1 autors un vēlies norādīt citu autora profila lapu savā itemprop"

msgid "Leave empty and we will use default author page link %s"
msgstr "Atstāj tukšu un izmantosim noklusēto autora saiti %s"

msgid "%s Review"
msgstr "%s Atsauksmes"

msgid "Support for version %s"
msgstr "%s versijas atbalsts"

msgid "Name of item"
msgstr "Produkta nosaukums"

msgid "Price of item"
msgstr "Cena"

msgid "Currency of item"
msgstr "Valūta"

msgid "Rating of item"
msgstr "Preces novērtējums"

msgid "Turn On/Off review mode"
msgstr "Ieslēgt/izslēgts atsauksmes iespējas"