Renamed project bug in home page

I've renamed one of mine project and the home page show me the ancient name of project in the , the link is broken and redirect to ancient web page. Bad name and link are show in "Your repositories" and "Following" part. On the screenshots, ancient name is "PyCoverage" and the new name is "quick-coverage".