Ability to show/hide issue tracker column headings
I often can't read enough of the issue title as there are too many columns on the screen. It would be very useful to be able to choose which headings are shown.
Ideally the default headings could be set for the repository, and also then each user could set(/override) these settings their own settings for each issue tracker.
I say "for each issue tracker" as the settings I might want for reading over my own issues and likely very different to when I'm browsing someone else's issue tracker (when I don't care so much about the metadata)