POST Hook data (Git) escaped payload node (BB-11934)

The body of the response for a POST hook contains a root node called 'payload', which is serialized/escaped. This has been mentioned as far back as mid 2013 here:

Please consider updating the response or the documentation.